[Egizia][Prime aux Cochons][Titania]
Et ça va durer encore longtemps ?
Il y a quelques jours, nous parlions ici-même de “Titania”, le dernier Hans im Glück signé Rüdiger Dorn, présenté à Nuremberg. Sachant que Filosofia n’était pas intéressé par ce jeu, nous pensions qu’il allait être nécessaire de faire ça “à l’ancienne” avec une traduction photocopiée glissée sous le film plastique. Une pratique courante il y a encore quatre ou cinq ans mais que voulez vous ma bonne dame, on s’embourgeoise avec l’âge et on veut du français partout, pour le confort.
Eh bien soit. Schmidt a décidé de sortir “Titania” en version entièrement francisée fin février.
Comme ils le font déjà avec “Prime aux Cochons” (voir la brève ici), on est en droit de se demander si les jeux Hans im Glück ne vont pas être systématiquement proposés dans notre langue. Et ça serait une bonne nouvelle. Et si, par hasard, ils se décidaient à regarder un petit peu en arrière et à sortir “Egizia”, ils satisferaient certainement pas mal de monde.
> La brève Tric Trac décrivant “Titania”
“Titania”
un jeu de Rüdiger Dorn
pour 2 à 4 joueurs
à partir de 10 ans
édité par Hans im Glück
disponible fin février