[RFTG] Flotte Mercenaire / mercenaires spatiaux

[Race for the Galaxy]

Bonjour,
Une carte permet de défausser jusqu'à deux cartes pour avoir un bonus temporaire de +1 en force militaire
celle-ci : http://www.ystari.com/wordpress/wp-cont ... 09/tf5.jpg
Elle ne coûte qu'un pour être placé.
Une autre carte, permet la même chose, selon le texte en bas de carte
celle-ci (en bas à gauche des 6): http://www.ystari.com/wordpress/wp-cont ... 0466_1.jpg
Néanmoins, d'une part elle coûte trois pour être placé, et non un, pour le même effet et, de plus, le symbole dessiné indique +2 (et non +1) par carte défaussé.
Nous étions donc fort étonnés hier et nous demandions s'il ne s'agit pas d'une coquille / erreur ?
Merci !

La première carte apporte un bonus permanent de +1 puis si tu veux tu peux défausser jusqu'à 2 cartes pour obtenir un bonus temporaire de + 1 par carte.
La seconde apporte un bonus permanent de +2 puis si tu veux tu peux défausser jusqu'à 2 cartes pour obtenir un bonus temporaire de + 1 par carte.

Donc la seconde est "plus puissante". De plus elle rapporte un point de victoire.

Ok, en fait je n'avais jamais compris qu'il y avait un bonus permanent, je pensais que c'était lié à l'iconographie du bonus temporaire, j'ai donc compris et appris ! merci !