[Kemet - Ta Seti] modification des règles de fin de partie

[Kemet : Ta-Seti]

Le module de fin de partie de Ta Seti précise :
"Si en phase de jour, avant de jouer un de ses Jetons d’Action, le joueur actif possède au moins 8 PV (ou 10 selon le choix fait en début de partie), deux cas de figure se présentent : (blablablabla)."

La question est de savoir si, comme la TTTV l'explique, il faut bien que ce soit le premier Jeton Action du tour qui soit pris en compte ou s'il faut, comme la formulation des règles le dit, que la vérification se fasse pour n'importe quel jeton (et pas seulement le premier joué) ? Parce que ça change pas mal les choses...

Est-ce une erreur de la TTTV ? Des règles ?
Comment jouez-vous cette variante au final ?

Perso, dès qu'un joueur récupère son dernier PV nécessaire à la victoire en période jour, il est déclaré vainqueur.
Maintenant, je ne suis qu'un joueur débutant dans ce jeu (que 2 parties), alors mon avis n'est pas particulièrement éclairé...

Pour le coup, tel que c'est dit ici, ça ne correspond ni à la règle de base ni à la variante du jeu. ;)

Entre ce qu'un auteur écrit et ce que les joueurs en font... Y'a parfois tout un monde.
Ceci étant dit, même si je trouve ce procédé un peu violent, c'est tout à fait jouable ainsi. Et ça a au moins le mérite de régler simplement les cas d'égalité. :P

Eeuuhh, si, mais j'ai oublié de remettre "quand c'est au tour du joueur", vu que c'était dans la question d'origine.
Je te l'accorde, ça change le sens de mon explication du coup et c'est donc une boulette de ma part. :)