Gaffophone dit:Petite remontée de ce sujet: est-ce que quelqu'un sait si une VF de Herocard - Rise of the Shogun est prévue ?
cela m'étonnerai plus que fortement qu'il y ait une traduction un jour, mais adel10 (de mémoire) a traduit tout cela il me semble, donc pas de problème.
Sinon pour rester dans le fil du sujet, est-ce que quelqu'un aurai essayé a most dangerous time (chez MMP), une adaption d'un Nakamura (Warriors of God) paru initialement dans un game journal?
Oui en effet j'ai récupéré toutes les trads, merci à adel en passant
Mais je n'arrive pas à me rendre compte s'il y a beaucoup de texte sur le matériel de jeu afin de savoir si je pourrait m'en tirer avec des non anglophones.
Rody dit:C'est tous des bouffeurs de riz, alors hein..........
Les "bouffeurs de riz" te remercient.
Dans le registre de la nourriture justement, il a le très bon Wasabi (avec S), sur le thème des sushis. Avec petites coupelles et morceaux de... wasabi en bois en prime. Il s'agit de composer le plus de recettes telles que commandées par les clients. Les sales coups envers ses adversaires sont encouragés. Réflexion et audace exigés.
Pour Rise Of the Shogun, il y a effectivement un peu de texte sur certaines cartes... mais cela reste vraiment tres basique. Au pire, je dirais de joindre une feuille avec l'explication pour les vraiment non anglophones, mais ca ne devrait normalement pas poser de problemes.
Le sujet est le thème des jeux pas leur origine il me semble. Le Go est chinois et est un jeu abstrait (bon à part si c'est censé représenter un événement quelconque en Chine ?). J'ai fait la même erreur avec Ghost Stories !
Moi j'en remets une couche avec le génial Tokyo Train -plus moderne que médiéval- et je rajoute le splendide Sushi Bar même s'il est lui aussi un simple jeu d'ambiance : dans le genre, ce sont mes favoris et ils sortent presque à chaque soirée jeux !!!
Ça fait un moment que j'hésite à acheter Cash'n'Guns. J'ai vu l'extension l'autre jour en boutique et du coup je crois que je vais l'ajouter à ma liste de courses (ainsi que Sushi Bar du coup tiens)
Tout simplement parce que j'ai découvert la Hanafuda il y a peu (merci Ivy ) et j'en suis devenu accro ! Ce jeu n'a pas directement pour thème le Japon, c'est un jeu Japonais, encore mieux. La sensibilité et la culture de ce pays transparaissent tout de même via le thème et les illustrations. Je le recommande chaudement, c'est simple, prenant et agréable.
Sinon découverte également de Ni-Shi-Ki (version shouden) dont j'ai juste lu les règles (disponibles en japonais, anglais ou allemand uniquement) et que j'ai hâte d'essayer. Cela semble être un jeu d'affrontement dans lequel on se fraie un chemin jusqu'au château adverse tout en éliminant et/ou récupérant les unités ennemies (unités qui peuvent servir à "acheter" des seigneurs qu'on ajouté à son armée) Le plateau est un peu cheap puisqu'il s'agit d'une grande feuille format A3 ou quelque chose dans le genre, mais les cartes elles sont superbement illustrées et un peu spéciales (entre la carte et la tuile)
Puisque l'on peut mettre les jeux d'origines japonaises alors je cite : Shadow Hunter de Yasutaka Ikeda, et disponible en VF s'il vous plait.
Pas vraiment japonisant comme jeu (quoique j'ai lu que certains lui reprochaient ses illustrations trop manga lol) mais pour moi une trés bonne alternative au veillissant Loup Garou de Thiercelieux (si si j'assume ).
Après, un jeu qui a une origine chinoise mais qui a été modifié légèrement: le Shogi, une sorte de jeu d'échecs ou les pièces que tu prends peuvent revenir dans le jeu sous ton drapeau.
Après des jeux qui ont pour thème le Japon, yen a plein, mais je n'en ai trouvé aucun.
Ah vi, j'ai vu qu'une traduction des règles était dispo mais il n'y a pas trop de texte sur le matos ? D'ailleurs il est sorti ? Sur la fiche TT il est toujours noté "En cours d'édition"
**
)
).