[Glen More] l'Epicerie et le Marché Annuel

[Glen More]

Bonjour,

je suis un peu perdu avec l'utilisation de ces 2 bâtiments.

Les règles diffèrent en fonction des versions/traductions récupérables sur le net...

Les ressources transformables en PV par ces bâtiments doivent-elles :

1- toutes différentes pour les 2 bâtiments ?

2- quelconques pour les 2 bâtiments ?

3- différentes pour le Marché mais quelconques pour l'Epicerie ?

Bref, toutes ces possibilités existent quasiment en fonction de la version des règles que j'ai eu sous le nez (traduction VF, traduction anglaises, aides de jeu, etc...)
La seule règle que je n'ai pas pu exploiter, c'est l'originale en allemand car je ne suis pas germaniste...

Un point en tout cas m'étonne : l’iconographie est la même sur les 2 bâtiments (un cube avec un point d'interrogation) et il semblerait que l'option 3 soit la plus communément admise... Ça n'a aucune logique et moi, j'aime pas quand c'est pas logique...

Merci de vos lumières (celles d'un germaniste distingué serait appréciable pour le coup).


PS : j'ai aussi une petite question sur le Loch Ness : il s'active vraiment à chaque tour ? Même quand il n'est pas "activé" selon la règle usuelle (à savoir poser une tuile à côté ou en diagonale) ?
C'est encore illogique par rapport au reste de la règle et ça me chiffonne...


Jokari, serial logical man

Bonjour,

Je confirme, c'est 3 : quelconques pour l'épicerie et différentes pour les "foires"...
Et oui, même si l'iconographie est la même. :roll:

Sinon, oui, le Loch Ness permet d'activer une tuile quelconque par tour (une seule activation par tuile et par tour par contre).

Oui, tout cela a déjà été discuté à plusieurs reprises, en particulier sur BGG, et non, de l'avis général, ce n'est pas trop déséquilibré au final.

OK, merci de tes lumières :)