Ce jeu est sorti le 3 déc. 2014, et a été ajouté en base le 3 déc. 2014 par Propunier

édition 2014

Standalone 2 éditions
Achetez le sur
Bouton pour acheter sur PhilibertBouton pour acheter sur Amazon
69
réponses
0
follower
Par : grissom | jeudi 26 septembre 2013 à 10:39
Default
grissom
grissom
Quelqu'un aurait-il deux trois infos sur ce jeu qui sort à Essen?
Mon top
Aucun jeu trouvé
kouynemum
kouynemum
Je ne sais si tu as vu : il y a une niouze avec le lien vers les règles en français.
C'est très très alléchant ce découplage en 3 tours et deux phases, celle où on arme son navire puis celle où on part. 8)
Et le matos a l'air superbe.
J'espère qu'il sera distribué en France après Essen...
Mon top
Aucun jeu trouvé
LordSavoy
LordSavoy
Tu as un fil de discussion dans la section projets participatifs.
grissom
grissom
je viens de voir la règle vf, joli matos et le pitch fait envie....
Mon top
Aucun jeu trouvé
LordSavoy
LordSavoy
Très important : pour ceux voir celles qui ont pré-co le jeu ou qui vont se le procurer d'une quelconque manière : Achtung !
Il faut trèèèèès délicatement séparer les cubes des disques...car en effet dans certaines boites pour certains cubes, ces derniers ont été conditionnés avant d'être complètement sec du coup ça colle sec.
L'éditeur assure que si on s'y prend très méticuleusement tout devrait se détacher sans souci, et que de toute façon, il vaut mieux pour nous, car le remplacement du matos abimé n'est pas prévu...ou s'annonce assez compliqué...
sathimon
sathimon
Kouynemum dit:Je ne sais si tu as vu : il y a une niouze avec le lien vers les règles en français.
C'est très très alléchant ce découplage en 3 tours et deux phases, celle où on arme son navire puis celle où on part. 8)
Et le matos a l'air superbe.
J'espère qu'il sera distribué en France après Essen...

Bonsoir Kouynemum, suite à ta remarque sur la distribution de Francis Drake et ton espoir de le voir distribué en France j'ai contacté Rick Soued de chez Eagle Games pour qui j'ai fait la traduction de Francis Drake et celles d'autres jeux aussi.
Je lui ai demandé s'il avait une prévision de distribution en France.
Celui-ci m'a répondu que Eagle games n'a pas de distributeur attitré en France. Donc en fait ils envoient les jeux en Hollande et ensuite ils peuvent rayonner sur l'Europe.
LEs gens intéressés peuvent directement commander chez eux et ensuite ils font l'envoi directement à partir de la Hollande.
J'espère que cela apporte un bout de réponse à ton questionnement. :D
Je trouve dommage qu'ils ne soient pas distribués par chez nous car ils ont des jeux intéressants.
Bonne soirée
kouynemum
kouynemum
sathimon dit:
J'espère que cela apporte un bout de réponse à ton questionnement. :D
Je trouve dommage qu'ils ne soient pas distribués par chez nous car ils ont des jeux intéressants.
Bonne soirée
[/quote]
Oui, merci de t'être renseigné. :wink:
Et je trouve aussi dommage que l'accès ne soit pas facilité par une vraie distribution française. :?
edit : et merci aussi pour la mise en ligne de tes traductions :1900pouic:
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
Dans le sujet des précos de Dartphil59
Atropos a posté ceci :
atropos dit:Possibilité de préco / réserver son exemplaire de Francis Drake en écrivant à l'auteur Peter Hawes peterhawes456@gmail.com :)
http://boardgamegeek.com/article/13519901#13519901

Peut-être trouveras-tu un moyen de l'avoir ??? :D :D
PS : Merci pour le message sur les trads. :D
kouynemum
kouynemum
sathimon dit:Dans le sujet des précos de Dartphil59
Atropos a posté ceci :
atropos dit:Possibilité de préco / réserver son exemplaire de Francis Drake en écrivant à l'auteur Peter Hawes peterhawes456@gmail.com :)
http://boardgamegeek.com/article/13519901#13519901

Peut-être trouveras-tu un moyen de l'avoir ??? :D :D
PS : Merci pour le message sur les trads. :D

merci pour l'info mais pour les jeux précommandés voilà ce qui est prévu :
"We will keep your games ready for you at the Kayal Games stand in Hall 3 Booth 3-Q109, right to next to Eagle Games."
hélas, je ne vais pas à Essen...c'est là qu'est l'os :skullpouic:
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
Il n'y aurait pas quelqu'un pour te rapporter ce petit jeu très lourd ?
Voyons on ne refuse rien à la Reine Mère !! :mrgreen: :mrgreen:
Default
ReiXou
ReiXou
Kouynemum dit:c'est là qu'est l'os :skullpouic:

Hélas.
sathimon
sathimon
ReiXou dit:
Kouynemum dit:c'est là qu'est l'os :skullpouic:

Hélas.

Joli !!! :pouicbravo: :pouicbravo:
Harry Cover
Harry Cover
Besançon ce n'est pas proche de chez moi,
reste la poste sinon
Mon top
Aucun jeu trouvé
kouynemum
kouynemum
ReiXou dit:
Kouynemum dit:c'est là qu'est l'os :skullpouic:

Hélas.

Je vois que Monsieur Reixou est un connaisseur :mrgreen:
Ravie que quelqu'un ait relevé :^:
Mon top
Aucun jeu trouvé
biomnu
biomnu
C'est combien le prix en pick-up à Essen? J'ai pas trouvé l'info :^:
Mon top
Aucun jeu trouvé
quigonnico
quigonnico
ReiXou dit:
Kouynemum dit:c'est là qu'est l'os :skullpouic:

Hélas.

Je dirai même qu'il n'y a pas d'hélice...
Mon top
Aucun jeu trouvé
kouynemum
kouynemum
Ooooh ! 8)
Tout un nid de connaisseurs ! :pouiclove:
Mon top
Aucun jeu trouvé
kouynemum
kouynemum
Biomnu dit:C'est combien le prix en pick-up à Essen? J'ai pas trouvé l'info :^:

Sur le site eagle games il est à 80 $
donc un peu moins, sans doute....
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
J'ai envoyé un mail à l'auteur (qui a d'ailleurs relu la traduction française des règles au passage) pour en connaître le prix dès que j'ai cela je vous le donne.
Bonne soirée :D
sathimon
sathimon
Réponse obtenue auprès de Rick Soued de chez Eagle Games : le jeu sera à 55 €.
Default
playzen
playzen
J'ai parcouru les règles ( merci sathimon ). Wouaw, le jeu a l'air vraiment bon, avec un matériel de toute beauté! Et hop, un jeu de plus sur le liste...
Foussa67
Foussa67
ouais, c'est très très tentant... grrr.
Surtout que je ne pense pas qu'il sorte en VF (je sais pas pourquoi je dis ça, peut être pour me convaincre...)
Je sais pas si ça a été demandé, il y a du texte sur le matériel ?
biomnu
biomnu
Après lecture des règles il ne semble pas y avoir de texte sur le matériel ou alors très peu. Au pire les noms des cartes et des lieux, donc tout a fait jouable après la trad de Sathimon.
Je tenais au passage à faire un gros big-up à Sathimon et à tous ceux qui font des trads de jeux.
C'est grâce à vous que des gars comme moi (et je pense qu'on est bcp) on peut découvrir et jouer à des jeux qu'on aurait jamais essayé. :wink:
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
playzen dit:J'ai parcouru les règles ( merci sathimon )

Biomnu dit:Après lecture des règles il ne semble pas y avoir de texte sur le matériel ou alors très peu. Au pire les noms des cartes et des lieux, donc tout a fait jouable après la trad de Sathimon.
Je tenais au passage à faire un gros big-up à Sathimon et à tous ceux qui font des trads de jeux.
C'est grâce à vous que des gars comme moi (et je pense qu'on est bcp) on peut découvrir et jouer à des jeux qu'on aurait jamais essayé. :wink:

Merci cela fait du bien de lire ça !! :D :D :D (pour cette règle si vous prenez le jeu vous pourrez aussi dire un grand merci à l'auteur qui a passé un temps fou à relire ma trad car il a de bonnes connaissances en français).
Kerquist
Kerquist
Grand chef traducteur et polyglotte, existe-t-il une langue plus précise et plus claire qu'une autre (laissant moins d'ambiguïtés) pour bien écrire une règle de jeu en VO ?
Mon top
Aucun jeu trouvé
kouynemum
kouynemum
Kerquist dit:Grand chef traducteur et polyglotte, existe-t-il une langue plus précise et plus claire qu'une autre (laissant moins d'ambiguïtés) pour bien écrire une règle de jeu en VO ?

C'est une vraie bonne question qui mérite un sujet à part entière. :)
Ce serait mieux de lui consacrer un sujet dédié, merci. :wink:
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
Petit Scarabée Kerquist, je ne pense pas avoir assez de recul sur la traduction pour pouvoir assurer qu'une langue est plus précise qu'une.
De plus ne traduisant qu'à partir de l'anglais je ne peux pas dire que je suis polyglotte mais plutôt duoglotte (désolé pour le néologisme). Je pense que sylvano, adel10 devraient avoir plus de recul par rapport à cela.
Je pense que kouinemum à raison cela mériterait un sujet à part.
Bonne journée à toutes et tous.
LordSavoy
LordSavoy
en attendant, il se fait désirer ce jeu, il devait parvenir courant aout chez mon crémier, puis cela a été repoussé à mi septembre, et la le container est bloqué par les douanes à rotterdam....on arrive au 1er octobre demain et toujours pas la, en + de ça des soucis avec le matos (disques et cubes collés).
sathimon
sathimon
Je ne suis pas au courant de grand chose pour Francis Drake hormis le boulot sur les règles, mais Rick de chez Eagle Games m'a dit que leur container était bloqué à la douane Hollandaise.
Pour ce qui est de la qualité du matériel je dois avouer que je ne suis au courant de rien.
Quels retours as tu eu?
sathimon
sathimon
Petit changement de prix pour Francis Drake. Le jeu sera a 60€ en fait.
LEs pre-commandes seront en fait pour éviter une rupture de stock une fois arrivé au stand.
Désolé pour la hausse du prix je viens juste de recevoir la réponse de Eagle Games. :oops:
Default
ElGrillo
ElGrillo
ça commence à piquer le prix des jeux...celui là se passera de moi. Dommage ça m'avait l'air très alléchant :|
Mirmo
Mirmo
Le prix pique un peu là quand même.
La boîte semble pourtant pas si remplie que ça.
Fût un temps où pour quelques euros de plus on avait un exemplaire de TI3 hein !! :)