[Cyclades] ma première vidéo en Français

C'est un honneur que d'avoir été choisis pour cet exercice francophone et la qualité du travail est tout bonnement excellente!

Bonne continuation,
Arnaud.

Merci beaucoup Mr Arnaud,

Il faut dire que ce jeu est vraiment excellent pour ce genre de travail sur l'image. J'y ai pris beaucoup de plaisir au montage.

Même si je dois reconnaître que je me suis un peu emporté sur l'intro :-))

Un caprice de monteur ;)

@Davetness : Je te promet d'essayé de faire un effort pour les prochaines vidéos et de les faire en français ;)

Bravo pour ton site ! Belle iniciative !
je suis au taf donc videos bloquées mais je ferais un tour dès ce soir.
Je ne savais pas qu'il y avait un autre ttcien sur barcelone...

Si jamais t'es en panne de jeux, de traducteurs, de joueurs, de speaker ou si tu veux faire des reseñas sur d'autres jeux... contacte moi !

Fins aviat !

Je t'ai répondu en privée ;)

Ça sera avec grand plaisir !!! :)

Turk182 dit:
@Davetness : Je te promet d'essayé de faire un effort pour les prochaines vidéos et de les faire en français ;)


Super, merci beaucoup. Tout le monde sera content je pense.

Pouah pouah pouah pouah pouah... je m'apprêtais à publier ma nouvelle vidéo dans quelques minutes, tout excité après des mois de silence, mais alors là, Turk182, tu m'assassines ! Félicitations ! La concurrence est impitoyable avec toi ! ;)
...je plaisante bien sûr, de concurrence il n'y en a point ! Déjà dans l'absolu, mais aussi parce qu'on ne joue pas dans la même catégorie... qu'importe, je vais continuer pour les rares restants qui préfèrent les vidéos amateur ! Mais toi, avec tes 5 minutes de règles et de caméro pro, lumière pro, musique pro, montage pro... pfiou, tu me rappelles BoardToDeath ! C'est remarquable, félicitations encore à toi et bonne continuation !


PS : tu m'offres ta caméra vidéo ? :D

Hem dit:Pouah pouah pouah pouah pouah... je m'apprêtais à publier ma nouvelle vidéo dans quelques minutes, tout excité après des mois de silence, mais alors là, Turk182, tu m'assassines ! Félicitations ! La concurrence est impitoyable avec toi ! ;)
...je plaisante bien sûr, de concurrence il n'y en a point ! Déjà dans l'absolu, mais aussi parce qu'on ne joue pas dans la même catégorie... Avec tes 5 minutes de règles et de caméro pro, lumière pro, musique pro, montage pro... tu me rappelles BoardToDeath ! C'est remarquable, félicitations encore à toi et bonne continuation !

PS : tu m'offres ta caméra vidéo ? :D


Tout d'abord super merci pour les compliments, tes vidéos sont géniales aussi, mais dans un autre style :D

Et la ou je vais te surprendre c'est que je filme avec ma camera domestique JVC acheté a 199€ online. Le son c'est un Shure branché sur mon PC et la lumière c'est mes fenêtre de ma maison à moi :-))). Rien de plus :)

Par contre la oú je fausse tout c'est a la post -pro, je bosse sur Sony
Vegas et comme je travaille à la télévision, ben les effet vidéos je connais un peu :-))

Donc tu peux obtenir le même résultats si tu travaille ton image, deja un conseil : travaille en 24 image par secondes au lieu de 25...tu verras ;-)

J'ai tout de même hâte de voir ta prochaine vidéo ;-)

Turk182 dit:tes vidéos sont géniales aussi, mais dans un autre style :D

:oops:
Turk182 dit:la lumière c'est mes fenêtre de ma maison à moi :-))). Rien de plus :)

Si si, tu triches mais tu ne l'avoues pas : tu as la lumière de Barcelone ! Chanceux, va ! Moi je filme avec la lumière pourrie de Paris ! :D
Turk182 dit:ben les effet vidéos je connais un peu :-))

Un peu, qu'il dit... gros modeste, va ! Ça claque dans les mirettes ! Moi j'utilise pas Végas mais Windows Movie Maker, t'imagines ? :D
Turk182 dit:deja un conseil : travaille en 24 image par secondes au lieu de 25...tu verras ;-)

Comment je règle ça ? ma caméra est une petite connerie JVC qui tient dans la main, filme tout flou et enregistre sur SD... je ne sais pas trop comment faire ce que tu me dis.
Turk182 dit:J'ai tout de même hâte de voir ta prochaine vidéo ;-)

Merci, c'est gentil. Moi j'espère que tu seras encore plus vu car tu le mérites à fond ! Tu as vu l'équipe de BoardToDeath ? Je les aime bien, et je les regarde parfois (moins que Vasel ou Scott) mais ton montage m'a l'air carrément meilleur qu'eux ! Tu devrais te faire engager, propose leur ! :D

A bientôt, et bonne continuation à toi.

Je t'assure que tu te trompe, je te répond en privée pour ne pas polluer le forum ;)

Bonjour,
Content de voir que mon idée t'a plu au point de la copier.
J'ai eu un doute au début.
3 minutes pour un jeu devient 5 minutes...
Tu as même repris le sablier en logo.
Et puis, le 7 avril 2010 ici :
http://www.trictrac.net/jeux/forum/view ... d2472d0e7a

8 ème commentaire d'un certain Turk182 :

Turk182 dit:Excellente idée !!! J'adore


Bonne continuation et sans rancune !

repondu en MP ;)

Très beau travail vidéo en vérité, tu es très doué. Comme le dit l'auteur lui-même, ça donne envie de jouer.
Seule petite remarque : je trouve de mon côté l'illustration musicale trop contemporaine par rapport au thème du jeu. J'aurais plutôt vu un genre orchestre philarmonique.
Mais c'est juste une affaire de goüt... Encore bravo !

Du coup je viens de regarder le site de Thierry Lefranc : c'est très sympa avec des jeux moins actuels et une présentation moins tape à l'oeil mais... aussi efficace !
Super ! Bravo Thierry...

Merci, et je tiendrais compte de ta remarque musicale.

En fait justement, j'utilise des musique moderne et connu, pour entretenir le spectateur et surtout pour une question de rythme.
Je m'explique Cyclades est un jeu très dynamique donc il faut des plans qui s’enchaînent assez vite ( c'est un peu comme ça que l'on bosse à la TV ) avec une musique classique, les plan auraient pu être trop long et donc le jeu aurait perdu de son dynamisme.
Mais je peux me tromper évidement, dans le doute j'ai choisie une musique très "rythmée"

Mais j'apprecis ce genre de remarque qui font avancer les choses ;)

Encore merci ;)

Turk182 dit:Merci, et je tiendrais compte de ta remarque musicale.
En fait justement, j'utilise des musique moderne et connu, pour entretenir le spectateur et surtout pour une question de rythme.
Je m'explique Cyclades est un jeu très dynamique donc il faut des plans qui s’enchaînent assez vite ( c'est un peu comme ça que l'on bosse à la TV ) avec une musique classique, les plan auraient pu être trop long et donc le jeu aurait perdu de son dynamisme.
Mais je peux me tromper évidement, dans le doute j'ai choisie une musique très "rythmée"
Mais j'apprecis ce genre de remarque qui font avancer les choses ;)
Encore merci ;)


Bien entendu, tu sais les goûts et les couleurs de chacun, et puis c'est comme si je disais à un peintre : "j'aurais mis du rouge ici pas du vert"... :). Cela dit, on avance parfois avec certaines remarques mais ton argumentation au sujet du rythme tient la route.
Dans l'orchestration musicale des films style peplum ou mythologique, tu as également des passages qui soutiennent l'action et lui confère une intensité dramatique certaine qui aurait pu être utilisée ici aussi.
Ton concept est plus moderne, c'est aussi une façon de voir les choses. Et dans la création, tout est possible... :china:
Quand je vois le nombre de jeux auxquels tu peux t'atteler, tu as un sacré boulot en perspective, mais que ça doit être passionnant !

Oh oui !!! ya du boulot !!!

D'ailleurs a propos d’orchestration, je t'invite à regarder l'intro de Smallworld :
http://www.5mpj.es/index.php/5-minutos- ... world.html

car dans cette intro justement j'ai utilisé une musique orchestrée pour soutenir la montée, c'est en espagnol mais c'est pas un problème c'est juste pour que tu me donne ton avis sur la jonction entre le classique et l'effet de dramatisation souhaitée ;)

Au pire si manque de temps et de motivation pour les version française on peut imaginer une version sous titré ? C'est assez "rapide" à mettre en place et ça pourrait contenter en attendant une future hypothétique version entièrement francisé ! :roll:

kanevan dit:Au pire si manque de temps et de motivation pour les version française on peut imaginer une version sous titré ? C'est assez "rapide" à mettre en place et ça pourrait contenter en attendant une future hypothétique version entièrement francisé ! :roll:


C'est une excellente idée, mais finalement la locutrice a tellement apprécié les retours qu'elle m'a dit que toutes les vidéos à venir seront également doublée en Français :-)

un bonne nouvelle :-))

Effectivement bonne nouvelle ! :pouicbravo:

Félicitation encore une fois et bonne continuation. On a hâte de voir la suite.

ouaip bravo! La version en espagnol est effectivement très compréhensible!
Très sympas et bien dynamiques comme vidéos :pouicbravo: :pouicok: