Qui est l’auteur de Sankt Petersburg ?
Si vous allez sur la fiche de “Sankt Petersburg”, vous y verrez comme nom d’auteur “Michael Tummelhofer”… Et bien le jeu à son “Emile Ajar”… En effet, sur une page web de l’éditeur consacrée au questions fréquentes, il apparaît que “Michael Tummelhofer” n’existe pas que c’est un pseudonyme pour pas qu’on le reconnaisse…
Mais, c’est qui donc alors ?
Et bien le vrai nom de l’auteur est Bernd Brunnhofer. Ha mais qui c’est-y-donc de pourquoi il a pris un pseudo cet homme là ? Simple. Monsieur Brunnhofer n’est autre que l’un des deux responsables de Hans im Gluck, éditeur du jeu. Donc. Ne voulant pas avoir son nom sur la boîte parce que quand même ça le génait un peu en tant qu’éditeur, Michael Bruinsma, de 999 Games, lui proposa de faire un condensé en forme de clin d’oeil. Il prit “Jay Tummelson” (de “Rio Grande Games”), “Michael Bruinsma” (de “999 Games”) et “Bernd Brunnhofer” (de “Hans im Gluck”) pour faire “Michael Tummelhofer”, en hommage à leur longue collaboration d’éditeur. C’est beau l’amitié…
Bon, la chose à noter, c’est qu’il y a des réponses aux questions les plus fréquentes, mais pour le moment en Allemand…
La Faq en Allemand : cliquez là !
Une traduction automatique : cliquez ici !