Les nouveaux Kosmos en français

Les nouveaux Kosmos en français
Monsieur Phal

Filosofia a annoncé il y a quelques jours la traduction en français des deux nouveaux Kosmos d'on l'un tournant autour de "Les Colons de Catanes".

"Kampf Um Rom", de Klaus Teuber en personne, devient "La conquête de Rome" et "Die Säulen der Erde", de Michael Rieneck et Stefan Stadler, devient "Les Pilliers de la Terre". L'un est donc dans le monde de Catane et l'autre un truc pour gros joueurs dans le plus pur style à l'allemande. Pour vous faire une idée, les deux fiches des versions allemandes ont déjà des avis et autres autres liens...

Ces deux jeux arriveront sur nos étals d'ici le mois de février/mars. En voilà une bonne nouvelle que cette reprise en français des jeux Kosmos...

"La conquête de Rome"
un jeu de Klaus Teuber
Pour 3 à 4 joueurs
à partir de 10 ans
chez Filosofia
Sortie prévue : mai 2007

"Les Pilliers de la Terre"
Un jeu de Michael Rieneck et Stefan Stadler
Pour 2 à 4 joueurs
à partir de 12 ans
chez Filosofia
Sortie prévue : avril 2007

/

En cliquant sur Like, vous donnez un peu plus de visibilité à cet article.

Je n'aime pas

Les jeux dont on parle dans cet article

Commentaires (19)

Default
PAP
PAP

On peut en savoir pus sur La conquete de Rome ?

Quelques photos se serait sympa quand meme... 8des figurines par exemples), quelques avis...

C est une extension du jeu de base ou elle peut se jouer avec les Chevaliers et les Marins ?

Merci. Pap

Ah oui, j oublais. Il ya de nombreux pays ou l on parle français, faut pas l oublier !

Fièvre Du Jeu
Fièvre Du Jeu

Aucune différence, à part le language

bilbo
bilbo

En passant, je me demandais: pourquoi avoir crée une nouvelle fiche pour la version VF des Piliers, alors que par exemple pour la sortie VF de Thurn und Taxis on avait gardé la même fiche ? Y-a-t-il des différences de règle ou de matériel entre les deux versions ?

maksen
maksen

Excellente nouvelle (pour les Piliers de la Terre). J'ai manqué faire l'erreur de l'acheter en langue teutonne tellement c'est bien. Ouf !

Logan
Logan

Merci orgulas pour l'info. ;-)

Hé limp ! Moi je vais l'avoir direct en Françaaaaaiiis ! nananèreuuuuuu !...

limp
limp

M'apprendr de pas être patient: j'ai les pilliers de la terre en allemnand moi !

Mais on trouvera surement bientôt de quoi télécharger toutes les cartes au bon format pour faire du collage et puis voilà... !!

orgulas
orgulas

"La conquête de Rome" est un jeu indépendant

Logan
Logan

Les piliers de la terre, c'est un jeu excellent et plus simple que Caylus pour ceux qui seraient effrayé par le côté "gros jeu". Donc excellente nouvelle que cette traduction qui fera partie de mes prochains achats !

Pour "La conquête de Rome", c'est une extension de Catane ou c'est un jeu indépendant ?

Monsieur Phal
Monsieur Phal

Cher Monsieur Ludigaume,

Oui, c'est sûr, cette info est partout sauf sur Tric Trac, mais, fait assez rare, le mail d'annonce est restée coincée dans ma boite mail 15 jours :o)

Et comme Monsieur Galahad, je crois que ce qui surprend Monsieur Corwyn59 , c'est la distance kilométrique parcouru pour revenir en Europe en français, rien de plus. ;o)

Corwyn59
Corwyn59

je confirme, merci Galahad !