[Viticulture] VF ?

C’est pareil pour ton entourage.
Ma femme n’a pas un gros niveau d’anglais mais elle joue à Viticulture sans problème.

un gars sur FB va faire la trad de la version essentials, l’extension tuscany essentials arrive et elle aura elle sa vf sur le site

Mauvais Karma dit :
Gr3G dit :
 

Je viens d'avoir quelques news ces derniers jours, le PNP en VF est pour l'instant en suspens, d'autres projets leur prenant tout leur temps et énergie.
J'ai fait la demande pour (à minima) la règle en VF, ce sera toujours ça de pris...

En meme temps , tu vas sur leur site et TOUS leurs jeux sont indisponibles, ca fait pas hyper sérieux/pro.

Si jamais, avec un petit coup d'archive.org, on arrive à retrouver les liens contenant tous les PnP chez eux.
Je suis en train de me faire une petite VF maison avec modification du plateau et des cartes sous Paint.net avant d'imprimer/plastifier le tout au boulot.

Enfin c'est pas encore fini et ça me prends du temps, mais si jamais ça peut en intéresser l'un ou l'autre..

Ça m’apprendra à répondre sans lire…

Davy dit :un gars sur FB va faire la trad de la version essentials, l’extension tuscany essentials arrive et elle aura elle sa vf sur le site 

Ah ben je vais peut-être laisser tomber mon affaire, au final

znokiss dit :Ça m'apprendra à répondre sans lire..
Davy dit :un gars sur FB va faire la trad de la version essentials, l'extension tuscany essentials arrive et elle aura elle sa vf sur le site 

Ah ben je vais peut-être laisser tomber mon affaire, au final

il va faire la trad que de la regle si tu veux faire les cartes vas y

Ah ben nickel. J’ai déjà fait le plateau, j’attaque les cartes.

znokiss dit :Ah ben nickel. J'ai déjà fait le plateau, j'attaque les cartes.

Peux-tu montrer ce que donne le plateau que tu as fait stp? :)

Erreur, je me suis un peu avancé : j’ai pas fini le plateau. Je l’ai “nettoyé” des textes et j’ai trouvé des polices de caractères assez ressemblances aux originales pour les remettre en français.
J’essaie de poster l’une ou l’autre image d’ici ce week-end.

Savez vous quand viticulture essential édition sera de nouveau disponible (en anglais ou français peu importante puisque la traduction existe).
J’aimerais acheter un exemplaire mais je le vois Indisponible partout.
Merci de votre aide.

Sur BGG tu peux le trouver au prix normal (58-60 euros), vendu neuf depuis Portugal/Allemagne etc (attention en Allemagne c’est souvent une version full Allemande).
Environ 10e de frais de port.

Aucune idée si il y aura de la réappro en France. Ca fait un moment qu’il est en rupture. (perso j’ai craqué il y a 2 mois en l’achetant via BGG à l’étranger également)

Précision : il n’y a pas de version FR. Par contre attention il y a une version full Allemande comme déjà dit donc attention.

Matagot devient l’éditeur de Scythe, peut-être qu’ils vont se lancer dans le reste de la gamme Stonemaier.
Ils ont promis plus d’infos bientôt, j’attends :wink:

arthiev dit :Matagot devient l'éditeur de Scythe, peut-être qu'ils vont se lancer dans le reste de la gamme Stonemaier.
Ils ont promis plus d'infos bientôt, j'attends ;)

Ce serait une excellente nouvelle pour ce formidable jeu qu'est Viticulture/Tuscany (pour moi bien supérieur à Scythe).

Gr3G dit :
znokiss dit :Ah ben nickel. J'ai déjà fait le plateau, j'attaque les cartes.

Peux-tu montrer ce que donne le plateau que tu as fait stp? :)

Ok, 3 mois plus tard, c'est les vacances, j'ai eu un peu de temps. Voilà ce que ça donne, la qualité pourrie est volontaire. N'hésitez pas pour toutes suggestions.

http://tof.canardpc.com/view/b1bb3c00-66e8-4ee5-8eda-344ea1ec72d7.jpg

Bonjour,

Il semblerait que Morning Player ait abandonné la VF de ce jeu : 

Benjamin, 7 novembre 2016 à 16:01
Aux dernières nouvelles, la VF a été purement abandonnée par Morning Player. Jamey (un des auteurs) réfléchit actuellement à une possibilité d’éditer lui même la VF.

Source : http://www.vindjeu.eu/2015/01/21/viticulture/

Quelqu’un peut confirmer…? Je suis prêt à attendre pour acquérir une VF, mais si jamais elle ne devait pas voir le jour, je suis prêt à me ruer une l’Essential Edition en VO!

Je suis étonné qu’aucun éditeur ne soit intéressé : Filo notamment, notre spécialiste des VF!


L’abandon par Morning Player, c’est quasi-sûr oui, ils m’avaient déjà dit à Paris Est Ludique qu’ils n’étaient pas du tout sûr de sortir la VF, et depuis ils ont aussi arrêté de distribuer Scythe, donc je ne pense pas qu’ils vont publier Viticulture. Aucune idée pour les autres éditeurs :slight_smile: La règle, les cartes, … sont traduites en VF et disponibles sur le site de Stonemaier Games.

J’attends toujours au cas où que Matagot se prononce, ils reprennent Scythe, pourquoi pas Viticulture…

Ah mince, c’est vraiment dommage 


Comme évoqué dans le sujet [Hier, j’ai joué à…], je copie-colle mon retour, hyper subjectif mais sans prétention, sur ma partie découverte (à 3 joueurs) d’hier
(en espérant que je n’ai pas choisi de déterrer le mauvais sujet)
 

Le jeu fonctionne très très bien, c’est très fluide et très agréable, on ressent en permanence le manque d’un ouvrier au bon moment, mais la partie semble s’ếtre bien davantage jouée sur le déséquilibre des cartes visiteurs qu’autre chose.
En gros, les deux joueurs qui ne connaissaient pas le jeu ont terminé ex aequo loin devant (5-6 PV) le seul qui y avait déjà joué, et qui est plutôt considéré comme un bon joueur de façon générale (enfin, au moins par moi et ça suffit à attirer mon attention). L’un des deux a bénéficié de 4-5 cartes visiteurs assez über, et moi-même (finalement vainqueur au second tie-breaker) d’une carte visiteur hiver que j’ai trouvé particulièrement forte (Laborer) au sacrifice d’un seul PV. Avant cette carte je me suis senti à la rue les trois-quarts du temps, un peu paralysé au début par deux vignes compliquées à planter, ma lenteur insensée à former les ouvriers supplémentaire, quelques choix d’ordre du tour un peu surréalistes et une incurie indigne à un moment clé du jeu (très mal compté les étapes et actions nécessaires). Je n’aurais pas été outré de finir bon dernier.
Nous avons un peu discuté après coup de l’aspect chance-malchance au tirage des cartes (il est vrai que le tirage de vignes et des contrats peut plus ou moins correspondre au développement de son jeu) mais je retiens surtout qu’une même action obligatoire (piocher une carte en automne) peut avoir un effet redoutablement différent, entre un visiteur anecdotique et un autre qui économise deux actions bonifiées du jeu.
C’est d’autant plus dommage que nous étions tous trois d’accord pour dire que le jeu est très sympa, simple, classique, très bien articulé, mais nous n’avons pas vu quel paramètre nous avions manqué pour que la partie nous paraisse à ce point décevante. Un point de règle ? L’application d’une variante ? Le recours à Tuscany ?
Je suis vraiment curieux et impatient de voir palferso développer son point de vue sur le sujet ad hoc (que je vais déterrer de ce pas), car je tiens son opinion en haute estime et je suis bien convaincu qu’une première impression sur une seule partie ne peut pas servir d’argument sérieux.
Au demeurant, ce ne fut pas trop long pour une partie de découverte (moins de 2h), et reste un bon goût de revenez-y.

Alors oui, l’avis des experts du jeu m’intéresse vraiment car j’ai vraiment envie d’aimer ce jeu…

Tuscany rend le jeu bien plus tactique avec le grand plateau. Rien que pour cet ajout l’extension est indispensable.
Après oui les cartes ont une influence, parfois abusée sur le coup, mais tout ne se joue pas là dessus. Et c’est aussi aux joueurs de prendre en considération cet aspect en optimisant sa pioche (chose qu’on ne fait pas bien du tout la première partie, car justement on ne s’attend pas à une telle influence possible des cartes).
En jeu à 2, je dois être à 90% de victoires sur une dizaine de parties, donc je veux bien que je sois chanceux mais y a forcément pas que ca 
Sachant qu’avant sur Viticulture EE sans Tuscany, on était à 60/40 sur 20 parties, donc l’effet Tuscany est visible.

L’ajout des ouvriers spécialisés peut aussi apporter d’autres stratégies, toujours via Tuscany donc.

Enfin dernier recours si tu n’as pas Tuscany : retirer les quelques cartes jugées “déséquilibrées” de la pioche.

pingouin dit :
Alors suis pas palferso...juste Cripure et je veux bien parler avec sieur pingouin de ce jeu.
Tout d'abord : j'aime bien jouer ce jeu. Autant qu'à Agricola ou Shakespeare. Ni plus, ni moins.
Le matériel est top.

Le jeu fonctionne très très bien, c'est très fluide et très agréable, on ressent en permanence le manque d'un ouvrier au bon moment,
c'est vrai, un jeu placement d'ouvriers classique avec manque de place pour tout le monde
rien de bien nouveau quoi (avec les p'tits + sympas du bonus de placement et du meeple plus grand que les autres)

mais la partie semble s'ếtre bien davantage jouée sur le déséquilibre des cartes visiteurs qu'autre chose.
alors je n'ai pas trop constaté de déséquilibre qui pourrait écraser la partie au profit d'un joueur
les parties se jouent à peu de points et sont très souvent serrées avec 1, 2 voire 3 PV d'avance
ne pas oublier de construire le cottage qui permet de piocher plus

Nous avons un peu discuté après coup de l'aspect chance-malchance au tirage des cartes (il est vrai que le tirage de vignes et des contrats peut plus ou moins correspondre au développement de son jeu) mais je retiens surtout qu'une même action obligatoire (piocher une carte en automne) peut avoir un effet redoutablement différent, entre un visiteur anecdotique et un autre qui économise deux actions bonifiées du jeu.
là où je suis d'accord avec toi c'est au tirage des cartes vignes + commandes
ça fait bien râler de se retrouver avec 3 cartes raisins blancs et 2 cartes qui commandent du vin rouge
mais faut pas hésiter à piocher-piocher et beaucoup de cartes visiteurs permettent de piocher

L'application d'une variante ? Le recours à Tuscany ?
Connais pas de variante (à part essayer piocher 3 cartes et en choisir une et remettre les autres sous la pioche pour "embêter" les autres joueurs) et je ne pense pas que Tuscany corrige ce hasard de la pioche des cartes (peut-être que les cartes objectifs de Tuscany modèrent ce hasard)

Ce jeu est bien conçu pour être joué sans ennui en solo, à 2 (très tendu à 2) et à plus encore et avec des parties qui ne durent pas des plombes.
Quand on galère avec ses correspondances vendanges-commandes suite à des tirages pour le moins malencontreux il faut essayer d'autres stratégies
bloquer ses partenaires de jeu pour les empêcher de jouer (ça tombe bien c'est un jeu de placement-blocage), les priver d'argent
chercher à scorer ailleurs : construire des infrastructures qui rapportent des PV (moulin, chai), vendre ses vignes,vendre ses cépages, rentabiliser au maximum ses cartes visiteurs qui rapportent des PV, ne pas oublier d'utiliser le joug pour récolter un champ
dans ce jeu on ne gagne pas uniquement en réalisant des commandes
et puis souvent il faut jouer plusieurs parties pour appréhender le jeu, trouver des tactiques-stratégies nouvelles
bref je ne défends pas outre mesure ce jeu
je l'aime beaucoup je l'avoue
j'espère, pingouin, t'avoir un peu donné l'envie de retourner dans les vignes...
bonnes vendanges à toi