[Ursuppe] L'extension allemande est-elle bilingue ???

[Ursuppe]

Bonjour à tous,

Une petite question assez urgente.

J'envisage d'acheter l'extension d'Ursuppe à un charmant TTien, et il me propose une version Allemande. Ayant le jeu de base en version anglaise (Primordial Soup), c'est pas idéal.

Pourtant, sur un site bien connu, j'ai trouvé plusieurs photos montrant des cartes bilingues : allemand au recto / anglais au verso.

Pourriez-vous me confirmer que c'est bien le cas de la version allemande ?

Il me semble avoir la version allemande du jeu et de l'extension ...

Les cartes sont recto-verso; couleur côté allemand, noir&blanc côté anglais.

Tu as peut-être l'inverse dans ta version anglaise ?


Je laisse quelqu'un qui aurait sa boite à proximité confirmer :-D

Bon, du coup vu qu'on en appelle aux gens possédant le jeu, je me demandait comien de temps prend une partie en vrai, vu que le jeu me tente beaucou mais que je sors teeeeeellement peu les jeux longs que je me pose des questions...

Merci d'avance!

On met environ 2h à 4, à la louche.


-Mildaene.

Une partie dure deux heures (j'en ai fait une dernièrement avec les nouveaux gènes). Mais bon, si tu as des joueurs qui trainent ou qui aime réfléchir à toutes les options, je pense que cela peut facilement monter à 3 voir 4 heures.

Salut.

@Whisper: je confirme que les cartes de l'extension en allemand sont toutes d'un côté anglais de l'autre allemand.
J'ai moi-même le jeu de base en anglais et l'extension en allemand, ça ne pose pas de problème (dans un cas comme dans l'autre, il est nécessaire pour ma part d'imprimer une liste des cartes gènes avec leurs effets)

@pirikou: pour le temps d'une partie, tout dépend;

à 3 joueurs connaissant le jeu, on a mis 2 heures pour déballer le matos, jouer, puis ranger.

toujours avec des joueurs connaissant le jeu, mais à 4 joueurs, il faut compter un peu plus, genre 2 heures LA PARTIE, et à plus de joueurs, ça augmente encore sans doute.

Enfin, quand des joueurs le découvrent (ce qui a été la situation quand j'ai joué à 5 joueurs), dans toutes les configurations, ça prend environ 1 heure de plus (à grosse vue de nez, hein), pouvant certainement atteindre les 4 heures, voire plus à 6 joueurs avec des lents (mais là, il faut pas hésiter à taper :wink: :clownpouic: )

C'est un jeu qui nécessite quand même d'être concentré, contrairement à ce que pourrait laisser penser le thème, mais par contre, très bon à mon avis! :pouicok: