[Round House]
Venant de faire l’acquisition de ce superbe jeu, je souhaiterais confirmer ma compréhension des règles par une traduction VF.
Connaissez vous une version disponible en téléchargement car je n’ai rien trouvé ?
merci.
Il me semble que Monsieur Sathimon bossait sur la règle VF …
Mais tu peux toujours poser ta question ici 
Bonsoir,
Je suis dans ton cas mais jusqu’à présent personne ne daigne répondre
La politesse se perd sur Tric trac et l’esprit d’ entre aide
dommage
Bonsoir,
Je suis dans ton cas mais jusqu’à présent personne ne daigne répondre
La politesse se perd sur Tric trac et l’esprit d’ entre aide
dommage
Sathimon travaille dessus effectivement mais il a beaucoup de boulot de trad, donc patience, c’est déjà bien sympa de sa part de s’y être collé.
De mémoire on en parle dans un autre sujet sur le forum.
La Comtesse dit :Sathimon travaille dessus effectivement mais il a beaucoup de boulot de trad, donc patience, c'est déjà bien sympa de sa part de s'y être collé.
De mémoire on en parle dans un autre sujet sur le forum.
Merçi pour ta réponse . Pourrais tu m' indiquer vers quel Forum je dois aller
Par contre j'ai regardé hier soir une excellente explication en Vf de (chap) Bravo à lui
poivre
Salut tout le monde,
j’ai enfin terminé la traduction des règles de Round House.
J’en ai profité pour traduire les règles de l’extension numéro 1 et des cartes promos.
Si vous en avez toujours besoin, envoyez moi un mp avec votre adresse mail pour que je puisse vous faire parvenir les fichiers.
La règle dispo sur BGG est une ancienne version qui a été modifiée et corrigée 3 fois depuis
LE nouveau fichier est en cours de up
Bonjour,
desole je ne vois pas comment envoye un mail en mp a Sathimon, je sais, je suis pas doue mais si quelqu’un peut m’indiquer la facon de s’y prendre, j’aurai besoin de lui demande si possible la traduction de Round House, merci.
Bonjour à toutes et tous,
JE vous colle le lien que Kenran à donner sur le sujet de Round HOuse dans le forum discutons des jeux.
https://www.dropbox.com/s/xs5179jz48j5ife/Round%20House%20VF%20v3.pdf?dl=0
Désolé pour Moi?Sequoia de ne pas avoir vu ce sujet plus tôt.
Sinon il me reste des extensions 1 et des cartes promo pour Round house.
Je vais bientôt Traduire les règles de la deuxième extension, le fichier est en préparation chez EmperorS4.
Sinon jetez un oeil aux 5 jeux qu’ils auront à Essen, certains ont l’air très bons.
Enfin, s’il y a quelqu’un à remercier pour ces Règles c’est surtout Kenran qui a terminé alors que j’avais beaucoup de boulot et qui a aussi fait la mise en page (j’avais refait la moitié de la version 3.3 après avoir traduit la version 3.0 en entier :-))
Bon jeu à vous
Stéph
erci donc à Kenran et à toi sathimon pour cette excellente traduction