Regles horreur a arkham

[Horreur à Arkham : Le Jeu de Cartes - Le Carnaval des Horreurs]

Bonjour
petite question concernant le gondolier carte 28
Generation il apparaît au bord du canal.
Proie, Chasseur
n ayant aucun participant innocent en ce lieu, se dirige t il vers le lieu connexe où se trouve l investigateur et il attaque l investigateur et les participants innocents ? 
Merci

Hello,
Je n’ai pas le jeu sous les yeux, mais de mémoire, les ennemis n’attaquent pas les participants innocents, juste les Investigateurs, non ?
Les participants innocents ne comptent pas pour la résolution des mots-clés “Proie” et “Chasseur”.
Chasseur veut dire que le Gondolier va se déplacer d’un lieu vers l’investigateur le plus proche.
Le mot “Proie” n’est utilisé qu’en cas d’égalité entre deux investigateurs. Si tu joues solo, il ne te sert pas. En l’occurrence, le mot proie sur le gondolier explique que le gondolier va privilégier l’investigateur qui contrôle le plus de participants innocents. Mais c’est d’abord priorité au plus proche quand même.