306
réponses
24
followers
Par : X60 | mercredi 14 mars 2018 à 21:53
X60
X60
bonsoir,
J'ai reçu une news concernant une précommande d'orage d'acier.... A quand la version française ???
merci
https://www.academygames.com/products/pre-order-storms-of-steel-kursk-1943-2nd-edition?variant=30359377869
Immyr
Immyr

D'aprés Asyncron c'est dans les cartons, le tout est que Académy Games se bouge pour lancer la production, enfin, c'est ce que j'ai compris, tout est OK mais ce n'est pas Asyncron qui produit, donc....le mieux est de poser cette question à Asyncron.
J'attends la VF et comme il devrait y avoir un plus par rapport à l 'ancienne version, et comme je fais partie de ceux qui rêvent d'un solo en option sur cette période de jeu....je suis aussi impatient.

Orage (d'acier) ô desespoir !...
X60
X60
moi aussi, impatient je suis...(en plus le solo...)
ASYNCRON
ASYNCRON
Bonjour,

Nous sommes toujours en attente des fichiers à traduire.
jmc25
jmc25
En ce qui concerne les règles solo, s’agit-il d’un système différent  de celui développé pour l’opus #le réveil de l’ours#?
merci
Immyr
Immyr
 Je crois que oui sur la base, je crois même que si cela arrive un jour ce sera encore mieux....mais là encore j'ai bien peur qu'il faudra être TRES trés patient si je me référe au Reveil de l'Ours passé et à son solo attendu bien trop longtemps, car entre la VF qui n'est toujours pas demandé par Académy Games (voir réponse ci-dessus) et le solo, c'est pas pour demain.
Encore une fois, seul Asyncron peut répondre, je suis convaincu qu'il nous tiendra au courant sur ce sujet...

Je ne crois pas que le public des joueurs français pèse bien lourd face à Académy Games et à ses joueurs anglophones!!! On n'a que peu de chance de faire pression pour que ce soit plus rapidement fait, hélas!

En attendant on peut toujours rejouer les scénarios du Reveil de l'Ours ou en creer de nouveau avec le générateur (pour ceux qui ont la chance de l'avoir, bien sur).
Seb283
Seb283
Bonjour, avez-vous des nouvelles quant à cette traduction ? Merci !
Immyr
Immyr
Ben non, il parait qu'Asyncron attends les fichiers, et comme ça doit être Académy Games qui les fournit, sont pas prêt de les recevoir (sont cool chez Academy Games) et donc la traduction, c'est pas pour la Saint Valentin....
ô rage (d'acier) ô vieil S ennemi!

Dommage, j'aimerais bien jouer avec les nouvelles régles, (mais en français n'est t'il pas?)
Tatanka-Yokanta
Tatanka-Yokanta
Bonjour,


Video de présentation des nouvelles règles !



https://www.youtube.com/watch?v=lNl6uC53nPc&feature=youtu.be&fbclid=IwAR2fF94JyiJYwwYv-Cj0ht0iYashfH5eLCZ2hzZt8sj7_elJlwszaHSWXJA
Immyr
Immyr
Tatanka-Yokanta
Tatanka-Yokanta
Bah ! c'est déjà un lien...yes
 
JudasNanas
JudasNanas
Quelqu'un s'est-il essayé à jouer avec les nouvelles règles sur sa version Réveil de l'ours?
Je viens de survoler les nouvelles règles en anglais, mais j'aimerais bien avoir des retours du terrain.
zanekin
zanekin
Asyncron a reçu le fichier et la traduction avance...
Immyr
Immyr
Ha super bonne information.....on pourra y jouer en 2019 je pense....enfin, j'espere.
(Mais pourquoi Asyncron ne nous informe pas/plus? Sachant qu'il y a quand même un peu de monde qui s'interessent à leurs jeux qui sont de qualité quand on les a un peu fréquenté ...)
Tatanka-Yokanta
Tatanka-Yokanta
C'est une info qui vient du forum Asyncron.
gobo
gobo
Pour ceux qui ont la V1 en français est ce qu'il y a quelque chose de prévu pour pouvoir utiliser ces évolutions ? Livret de règle, kit de mise à jour ? Merci.
Tatanka-Yokanta
Tatanka-Yokanta
Asyncron fait procéder à une relecture de la première partie des règles par de fidèles joueurs
sissouvic
sissouvic
Je suis impatient de l'acheter celui là 
Immyr
Immyr
 Moi je suis surtout impatient d'y jouer....(hem)
Si de surcroit un solo de la même qualité que le précédent pointe son nez pour cette version, j'en suis, j'ai été bluffé par l'IA du "reveil de l'ours"....
 
Uphir
Uphir
sissouvic dit :Je suis impatient de l'acheter celui là 

J'avoue que cela pourrait m'intéresser aussi. Cela fait longtemps que la gamme m'intéresse mais la difficulté de se procurer les jeux et des difficultés à comprendre l'articulation de la gamme m'ont fait passer mon tour. Une "vraie" V2 avec une ligne éditoriale cohérente me tenterait bien...

Si en plus c'est en VF.

sissouvic
sissouvic
Oui l'acheter pour y jouer évidemment ...
A voir selon l'état de santé de Asyncron
mais a priori une VF y aura
WellDone
WellDone
Uphir dit : Une "vraie" V2 avec une ligne éditoriale cohérente me tenterait bien...

Bonjour,

C'est une vraie V2 pour le coup puisque Orages d'Acier bénéficiera, outre la v3 des règles, de la mise à niveau graphique de la série et du nouveau casier de rangement.

ASYNCRON games intervient sur la localisation et non sur la ligne éditoriale, pour cette dernière, il faut interpeler Academy Games.

 

Immyr
Immyr
Bonsoir Mr Welldonne

 Est ce que cela veut dire qu'on pourra acheter la version française en passant par Académy Games ou ce sera toujours Asyncron qui gérera sa boutique pour cette VF?
Uphir
Uphir
WellDone dit :
Uphir dit : Une "vraie" V2 avec une ligne éditoriale cohérente me tenterait bien...

Bonjour,

C'est une vraie V2 pour le coup puisque Orages d'Acier bénéficiera, outre la v3 des règles, de la mise à niveau graphique de la série et du nouveau casier de rangement.

ASYNCRON games intervient sur la localisation et non sur la ligne éditoriale, pour cette dernière, il faut interpeler Academy Games.

 

Et merde, encore un jeu à acheter !

WellDone
WellDone
cgenov dit :Bonsoir Mr Welldonne

 Est ce que cela veut dire qu'on pourra acheter la version française en passant par Académy Games ou ce sera toujours Asyncron qui gérera sa boutique pour cette VF?

Bonjour,

Cela veut dire que j'espère avoir Orages d'Acier bientôt (je-ne-donne-plus-de-date-quand-il-s'agit-d'academy-games) et que le jeu sera distribué par PIXIE GAMES, le nouveau distributeur exclusif d'ASYNCRON games à compter du 1er janvier 2019.

JudasNanas
JudasNanas
WellDone dit :
cgenov dit :Bonsoir Mr Welldonne

 Est ce que cela veut dire qu'on pourra acheter la version française en passant par Académy Games ou ce sera toujours Asyncron qui gérera sa boutique pour cette VF?

Bonjour,

Cela veut dire que j'espère avoir Orages d'Acier bientôt (je-ne-donne-plus-de-date-quand-il-s'agit-d'academy-games) et que le jeu sera distribué par PIXIE GAMES, le nouveau distributeur exclusif d'ASYNCRON games à compter du 1er janvier 2019.

En voilà une nouvelle au passage !
 

Immyr
Immyr

Bonjour

 ET bien oui cela me parait être une plutot bonne nouvelle pour nous....Pixie Games, c'est bon ça!
et aussi pour Asyncron! Du moins nous l'espérons tous.
Merci et bon courage pour la suite!
 
dene45
dene45
super nouvelle
WellDone
WellDone
Bonjour,

Si vous voulez aider à la relecture des règles, merci de m'envoyer un email à contact[at]asyncron.fr.
Proute
Proute
MP envoyé à WellDone.
Immyr
Immyr
Il a pas dis MP il a dit contact par boite mail.....M'enfin.
Proute
Proute
Oui, mais le mail m'est revenu, n'ayant pas pu trouver son destinataire apparemment.