[Ra]
Bonjour,
je vais sans doute refaire une partie de ce jeu a 2 joueurs,lors de notre premiere partie nous avions trouver la fin un peu longué et interminable pour 2 joueurs
car tant que l'on a pas acheter toutes les cartes la partie ne s'arrete pas?
ai je loupé quelque chose?
non tu n'as rien loupé, c'est effectivement très(trop) long à 2
Tu es sur ? Nous on a fait 2 tour de cadran et puis stop.
Flemme de vérifier les règles. 
Tu ne t'es pas trompé, la règle officielle dit bien qu'il faut que les batiments soient achetés pour clore la partie.
C'est effectivement très long et surtout parfois totalement contre-productif. C'est la raison pour laquelle de nombreux joueurs de ce forum utilisent une fin alternative, à savoir terminer la partie lors du passage de la roue à la phase d'agglomération A (je crois) ce qui ajoute 8 tours après la phase E, si mes souvenirs sont bons.
Sauf erreur de ma part, à deux joueurs il y deux versions la longue et la courte.
Pour cette dernière de mémoire, la partie s'arrête dès qu'il ne reste plus qu'un seul bâtiment (agglomération).
Après plusieurs parties à 2 interminables 
, j'ai décidé de jouer avec la variante officieuse qui fixe une fin 7 tours après la phase D avec une dernière phase aglo E.
Du coup, je me suis taillé une troisième roue (trouvée sur BGG) juste pour 2 joueurs qui ressemble à ça :