[Kitchen Rush]
L’éditeur allemand Pegasus sort la version anglaise de son édition révisée de Kitchen Rush (page BGG) qui, en plus du jeu de base, offre 8 scénarios progressifs. J’ai posé la question à Geek Attitude Games qui me confirme qu’ils ne localiseront pas cette édition.
Je n’ai pas le jeu, je compte me l’acheter, mais je me questionne sur la jouabilité des scénarios avec la version française du jeu. Les scénarios en Anglais sont téléchargeables ici: https://pegasusshop.de/media/pdf/78/1e/77/4250231717918_gbnBdOmFgNKAKIK.pdf
Ceux qui ont la version FR pourraient-ils confirmer si à première vue on peut suivre ces scénarios avec le matériel du jeu d’origine?
De prime abord, mais à regarder sans doute plus en détail avec le livre de règles sous les yeux, les scénarios ressemblent à un apprentissage progressif des mécaniques du jeu donc à priori réalisables avec la vf car même composants.
Je me suis renseignée aussi sur cette version (qui est bien plus jolie à mon goût).
Oui les scénarios sont comme dans magic maze, faits pour apprendre les règles à ceci près que chaque niveau a sa difficulté (scénario 1 : 1 seul sablier par joueur) et correspond à une histoire du restaurant, thématiquement c’est vraiment bien fichu !
Cependant je doute de la compatibilité avec la VF car des parties de plateau sont modulables et ont une double face de jeu. Quant aux cartes il existe 4 ou 5 types (selon leur difficulté) et leur mélange et utilisation dépendent du scénario.
Même avis qu’Antoinette.
J’ai la version Française avec laquelle nous avons beaucoup joué en famille, et le plateau de jeu français n’a pas l’air parfaitement adapté à cette mini campagne.
Après, si vous préférez rester en VF, la version VF est déjà très bien si vous aimez jouez dans le stress en coop.
Si vous êtes à l’aise en anglais (ou allemand pour Pégasus?), la nouvelle version est effectivement plus jolie.
Je n’aime pas du tout les nouveaux visuels ! Je trouve ça trop zen, moins speed comme le veux le thème.
lastele dit :Je n'aime pas du tout les nouveaux visuels ! Je trouve ça trop zen, moins speed comme le veux le thème.
Ah oui ?!
Moi j'aime beaucoup son visuel plus réaliste, moins criard, plus lisible et surtout fait pour faire penser à un resto à la française.
Par contre les jetons viande me font terriblement penser à des reins, ça donne l'impression de faire du trafic d'organes ou pire d'être cannibale. 
Antoinette dit :lastele dit :Je n'aime pas du tout les nouveaux visuels ! Je trouve ça trop zen, moins speed comme le veux le thème.Ah oui ?!
Moi j'aime beaucoup son visuel plus réaliste, moins criard, plus lisible et surtout fait pour faire penser à un resto à la française.
Par contre les jetons viande me font terriblement penser à des reins, ça donne l'impression de faire du trafic d'organes ou pire d'être cannibale.
Entièrement d’accord : je préfère aussi la 1ère version du jeu en ce qui concerne le plateau.
Quant aux cartes, il es bien indiqué dans quel scénario elles sont utilisées, mais la totalité est la même que le nombre de recettes dans le jeu original. Et il y a déjà à l’origine des recettes plus faciles que d’autres.
Bref, à part la 2ème face des plateaux et cet apprentissage progressif, je ne suis pas sûr qu’il y ait des différences en dehors de l’esthétique entre les 2 versions.
J’ai un peu approfondi la question. La nouvelle édition apporterait les éléments suivants:
- des plateaux modulaires et double-face
- une nouvelle direction artistique moins “cartoon”
- un mode campagne composé de 8 scénarios progressifs
- des règles plus diversifiées avec plusieurs variantes et des nouvelles mécaniques ajoutées
- des niveaux de difficulté plus nombreux avec des nouveaux challenges plus orientés pour les familles