[Gloomhaven] Impression de la traduction Fr / Fin de la trad : début de la mise en page pour impression

Encore merci à toute l’équipe

Je vais voir a monter à 500 exemplaire si je suis sur qu’on vient m’aider pour les colis…Sinon je vais pas m’en sortir

Bonsoir je veu bien aider hohyss si tu habite dans le npdc autrement ça va commencer à faire loin ^^ 
(dsl je suis pas un parisien un petit provinciale :p)

Je profite de ce fil pour remercier les traducteurs, les designers, les relecteurs, les organisateurs bénévoles qui ont permis à cette version française de voir le jour.
C’est cette version fanmade qui m’a décidé d’acquérir le jeu, parce qu’avec mon groupe de joueurs, l’anglais ne serait pas passé.
Merci pour les heures passées.

salut a tous 
et bien moi aussi je viens de  m inscrire sur la liste 
et un grand merci pour ce travail colossal  qu a du faire votre equipe
un jeu que j aurai pas acheter si il n y avait pas eu tout ce taf donc encore merci

Bonjour!

Tout pareil que tibogaming! Je viens de trouver le précieux encore disponible dans ma boutique de jeux, et je n’y aurais pas joué si vous n’aviez pas fait cette VF!

Merci beaucoup!

nadjork dit :On sait si les évènements de route et ville seront traduites ?
J'avais récupérer le travail de quelqu'un mais il n'avait pu faire que les quelques 30 premiers évènements de route ce qui est déjà sympa !

salut

Je fais partie de ceux qui ont commencé à traduire ces cartes. J'y ai encore bossé un peu dessus il y a quelques semaines (relecture d'une partie des route, et trad de quelques ville supplémentaires), mais là j'ai pas trop le temps de continuer en ce moment. J'espère qu'on pourra finir au moins les 30 premières de chaque deck (celles qui sont utilisées dès le début) dans pas trop trop longtemps.

Slt Hohyss,

Je me suis inscrit, il y a une semaine.

J’aurais voulus savoir si je pouvais avoir encore une impression?

D’avance merci pour ta réponse.

Salut, tu t’es inscrit sur la liste d’attente, donc non pour l’instant tu n’as pas d’impression.

Slt,

ok, comment saurais-je que je peux obtenir une impression?

avez vous prévu des réserves pour l’impression?

et auront nous une chance d’obtenir un exemplaire ou pas du tout. 

@nico2407 : pour l’instant c’est clair, si tu es sur la liste d’attente, tu n’as pas l’impression. 

Hohyss a clos les inscriptions depuis un moment. Il suffit de lire le 1er poste sur ce sujet.
Et selon les quelques postes précédents, il réfléchit à étendre le nombre d’exemplaires à imprimer, d’où l’inscription à une liste d’attente.
Mais rien n’est sur pour l’instant, car cela nécessite pas mal de logistique, donc s’il n’a pas l’aide souhaitée, il n’y aura pas de possibilité de l’avoir pour ceux en qui sont attente. Ces dernier devront s’en occuper eux mêmes au niveau de l’impression.

Je passe officiellement la commande de 350 à 500 exemplaires, ça va faire des heureux et une sacrée charge de travail en plus pour moi…(si des gens sont dispo pour m’aider en temps et en heure ça ne sera pas de refus) surtout qqun avec une voiture…me MP, je suis proche de Paris).
Je m’occupe de finir la liste dans la semaine, dès que j’aurai une visibilité sur l’impression je lance le mailling pour récolter l’argent.
Nico tu n’es pas dans les 500 pour l’instant mais il va y avoir du désistement donc ne perd pas espoir…

Bonne nouvelle ça!
J’espère etre dans les 500…
Bon courage à toi en tout cas!

Merci pour vos réponses. :blush:

ok je perds pas espoir. 

courage pour votre travail. 

salut Hohyss  
on es dans l attente de savoir si on fait partie de cette fameuse liste
merci

Perso j’habite en suisse et ca va faire loin pour venir t’aider. Mais comme j’habite en milieu de romandie je peux receptionner les envois pour la suisse et les redistribuer. Ca te fait un peu de travail en moins et ca reduit les frais d’envoi. Redit moi si y a assez d’envoi pour que ca en vaille la peine.

Toutes les personnes de la liste d’attente sont dans les inscrits :slight_smile: J’ai eu bcp de désinscriptions…

Merci Hohyss! On ne s’inquiète pas si sur le lien excel de la première page il n’y a toujours que 350 personnes de marquées?

we cool ca donne un petit espoir d etre dedans 
merci

Merci beaucoup pour tout