[CLINIC]
Bonjour à toutes et à tous,
Je viens de recevoir ce jeu et je rencontre un vrai problème de compréhension sur la mise en pace. J’ai déja lu toute la règle une première fois en me disant que ça m’aiderait mais non.
Il faut dire que les règles sont vraiment mal écrites et surtout mal traduites, c’est une horreur. Les tournures de phrases font clairement penser aux tournures en anglais traduites mot à mot ce qui n’aide pas.
Bref, mon problème se situe au niveau de la mise en place des modules.
On prend les modules dispo en fonction du nombre de joueur. Jusque là c OK.
Après on lit : " vous empilez face cachée (en rouge dans le texte) les services qui sont disponibles par type […] Vous retournez la tuile du dessus de chaque pile. Quel est l’itérêt de mettre les tuiles faces cachées vu qu’elles sont toutes identiques ??? Surtout que la mention est surlignée en rouge donc ça doit être important.
Et sur l’exemple montré on voit que chaque pile a un nombre différent de tuiles sans que cela ne soit expliqué.
Pour les salles de soin on voit une pile de 4 et une de 2 on ne sait pas pourquoi.
Pour les réserves, à 2 joueurs on doit en avoir 8 et sur l’exemple on en a que 6.
Pour les modules spéciaux, pourquoi face cachée alors qu’on doit créer “une pile par type”
Bref, je pense que je suis passé à côté de quelque chose là.
Merci de votre aide
Pas de réponse non plus…j ai hâte de savoir…
Je suis allé voir sur Tabletopia. Les règles en anglais sont parfois plus claire et éliminent les erreurs de traduction mais elles sont exactement les mêmes.
Et en lançant une partie à 2 joueurs, on obtient encore les paquets avec un nombre de tuiles services différnt dans chaque paquet. Mieux, pour les réserves, là où il devrait y en avoir 8, on en voit 6 dans la règle mais le jeu sur tabletopia en indique 10…
Bref, c’est de moins en moins clair.
SI vous avez la réponse… Je vous remercie d’avance.
A chaque tour, il n’y a q’une tuile par type de service disponible, c’est pour ca que les tuiles sont mises faces cachées. Dès q’une est construite a un tour, le service n’est plus dispo.
C’est comme cela que je l’ai compris, mais ce n’est pas très clair.
Concernant les tuiles, l’exemple est une mise en place a 2 joueurs, il y a 16 tuiles services, salles de soin.
On commence déja avec 1 tuile service psy, une salle de soin, et une réserve. donc a 2 joueurs, il reste 14 tuiles services (dont uniquement 2 psy), 14 tuiles salle de soin, et 6 réserves sur les 8 (4 par joueurs).
C’est tout a fait ce que dit linux72. Pour les services et les modules spéciaux, 1 seul de chaque type est dispo chaque tour. De plus, chaque joueur ne peut construire qu’un seul service et qu’un seul module par tour (1 tour = 1 des 6 tours du jeu). C’est pas clair du tout mais un topic sur bgg en parle.
Pour les réserves de l’exemple, là c’est bon : c’est un exemple a 2 joueurs qui est donné : 2 réservés de 4 tuiles - les 2 tuiles données a chaque joueur= 6 tuiles restantes.
Autres points de règles importants non clairs :
- les déplacements entre entrées sont gratuits
- pour bénéficier du bonus de points en fin de partie pour les bâtiments supplémentaires, celui-ci doit contenir une salle de repos opérationnelle ou un bloc opératoire fonctionnel, PAS juste une consultation externe
- un hélipad ne peut pas être construit au RDC contrairement a l’icône sur le plateau. Il doit être construit sur un module donc mini au 1er étage (confirmé par l’auteur)
- il y a 12 médecins orange et 8 médecins rouge. C’est faux dans les règles fr, correct en engl.
- on peut construire sa réserve au 1er étage dans le setup expert (confirmé par l’auteur)
Bon courage car en effet les règles sont souvent sujettes à interprétation.
Ok compris.
Le problème est donc que le schéma montre la mise en place finale APRES préparation des plateaux individuels.
Si on suit de façon bête et méchante et séquentielle le process décrit (genre moi), on bug direct sur ce point puisque la MEP des plateaux individuels intervient dans un bloc à part.
Et rien n’est précisé genre au lieu de “Exemple de mise en place pour 2 joueurs” on aurait pu mettre “Exemple de mise en place pour deux joueurs incluant les zones des joueurs”.
Pareil pour les tuiles face cachée, c’est en rouge mais on ne sait pas pourquoi, alors que oui, ça a du sens.
Merci pour vos réponses !