[Caylus] Y a-t-il du texte sur le matériel ?

[Caylus]

Bonjour,

Peut-on acheter une version anglaise (règles) ? Ou bien y a-t-il du texte autre que les règles ? Merci !!

Aucun texte sur le matériel, rien que la règle.

Par contre, sur la version anglaise, tu risques de parcourir la route dans l'autre sens 8)

Salmanazar dit:Par contre, sur la version anglaise, tu risques de parcourir la route dans l'autre sens 8)


Pas de souci si tu oublies pas de mettre ton pion à gauche...!

Mirmo dit:
Salmanazar dit:Par contre, sur la version anglaise, tu risques de parcourir la route dans l'autre sens 8)

Pas de souci si tu oublies pas de mettre ton pion à gauche...!


Où pivoter le plateau de 180° :!: OK, je :arrow:

Hello Tolstoi :pouicok: , je reprends le première remarque de Monsieur Bilbo, pas de texte sur le matériel, seules les couleurs et illustrations sont nécessaires pour ce jeu.

Au plaisir :wink:

Tchao.
Laudaphnis.

Merci beaucoup pour vos réponses !

En fait, je trouvais Caylus vraiment moche ce qui m'a toujours freiné dans son achat malgré une superbe réputation, mais j'aime beaucoup l'édition deluxe (qui n'est plus dispo qu'en anglais) : les règles anglaises sont-elles trouvables en français sur le net ? Sinon celles de l'édition deluxe diffèrent-elles de l'édition normale ?

Euh si mes souvenirs sont bons dans ma boite de cayluxe y'avait la règle en anglais ET français (mais ca a peu être changé)?

En tout cas se serait dommage de passer à coté d'un si grand jeu juste pour le graphisme (en plus je ne trouve pas la version standard si vilaine).

tolstoi dit:Merci beaucoup pour vos réponses !
En fait, je trouvais Caylus vraiment moche ce qui m'a toujours freiné dans son achat malgré une superbe réputation, mais j'aime beaucoup l'édition deluxe (qui n'est plus dispo qu'en anglais) : les règles anglaises sont-elles trouvables en français sur le net ? Sinon celles de l'édition deluxe diffèrent-elles de l'édition normale ?


du tout au tout M. House :wink:

regarde plutôt sur le site de l'éditeur, tu verras le contenu additionnel (des vraies pièces " que tu peux même t'en servir pour acheter ta baguette",...) et surtout une boîte et un plateau magnifiques, somptueux ; après le jeu reste le même, c'est à dire excellent!

Ce serait dommage de te priver car cela doit être les dernières boîtes dispos...

Je suis exactement comme toi.
J'ai toujours trouvé les graphismes de Caylus (de base) absolument hideux comme quasiment tous les jeux Ystari...
J'ai donc longtemps attendu d'acheter Caylus, avant de craquer pour la version Deluxe, juste sublime quoi que très typé et pouvant ne pas plaire à tout le monde...

Pour répondre à la question :

Aucun texte sur les éléments de jeu si ce n'est sur le dos des tuiles : un mot qui indique la nature de la tuile (ferme, forêt, maçon etc.)
Le mot est inscrit en 3 langues dont le français.

La règle est bien en anglais mais (hormis l'apparence) elle est strictement identique à celle de la version de base téléchargeable sur le site d'Ystari :
http://www.ystari.com/wordpress/?cat=9

Ok merci, je m'en vais à la recherche d'une version deluxe ...

Petit up pour demander si de récents acquéreurs de la version deluxe savent si la règle en VF est jointe, puisqu'il semble qu'Ystari en avait retrouvé un certain nombre (certains évoquent même la présence des 3 règles dans la boîte) ?

Je vous le demande parce que si tel est le cas, je compte le commander chez Ystari : en effet, on m'a fait 2 propositions pour le moment supérieures au tarif de l'éditeur. Donc je préfère commander chez eux, mais mon mail à Ystari est resté sans réponse ...

Merci du renseignement ...

Dans ma boîte, il n'y avait que la règle version anglaise... Mais peut-être est-ce différent en Europe.

Pour cette édition deluxe, elle est vraiment magnifique. Par contre (voici mes points négatifs) je trouve que le plateau et certaines tuiles sont un peu trop foncés et certaines couleurs de cubes sont difficiles à différencier sous certains éclairages. (Ceci dit, c'est vraiment mineur compte tenu de la beauté du reste ;) )

Merci de l'info.

De toute façon je viens de passer commande chez Ystari ; réflexion faite, je préfère payer le prix (cher il est vrai) et espérer que leur politique d'édition continue à être audacieuse.

Je leur ai mis un mot pour les règles en même temps que la commande ... on verra bien !

Non les règles sont uniquement en anglais.

Malheureusement il ne nous reste effectivement plus que de l'anglais...

Karis dit:Malheureusement il ne nous reste effectivement plus que de l'anglais...

"Malheureusement" ... ce n'est pas tellement grave non plus !! Le jeu à l'air bien beau en tout cas, j'ai hâte de le recevoir.

Simplement, est-il possible d'avoir un lien vers un fichier pdf des règles deluxe ? Ou à défaut, une âme charitable pourrait-elle me faire passer un scan (j'ai vu que cela avait déjà été demandé par le passé) ?


Merci :pouicok:

bah ce st les memes que celui de "base" http://www.ystari.com/wordpress/?cat=9

J'avoue que pour quelqu'un qui n'a jamais joué à caylus c'est pas mal d'avoir la règle qui correspond au plateau car l'air de rien c'est assez compliqué à voir de quoi on parle quand on a pas la chose sous les yeux! Après une fois qu'on connait le jeu y'a plus de problème!

bon, si karis n'y voit pas d'inconvénient, je m'y colle, je scanne la mienne et je vous poste ça.

karis ?

edit : d'ailleurs tant qu'à faire, sera-t-il possible de la publier sur BGG ?

sakurazuka38 dit:J'avoue que pour quelqu'un qui n'a jamais joué à caylus c'est pas mal d'avoir la règle qui correspond au plateau car l'air de rien c'est assez compliqué à voir de quoi on parle quand on a pas la chose sous les yeux!

C'est exactement cela !

Merci de nous tenir au courant pour le scan, en tout cas c'est sympa ! :pouicok: