Hier dans une partie j'ai joué le filon "Quand vous prenez une pierre +1 minerai". J'ai lu et relu la description qui dit (de mémoire) "prenez un minerai pour chaque pierre que vous obtenez".
C'est vraiment comme ça qu'il faut le jouer? ou c'est une erreur de traduction? Au premier abord, ça parait tout simplement monstrueux
Nous avons joué "chaque fois que je prends de la pierre j'obtiens un minerai en plus" (et j'ai gagné)
Quelle est la bonne interprétation?
Si je prend quatre pierres sur une case, j'obtiens en plus quatre minerais, ou un seul?
chaque fois que tu obtiens de la pierre de n'importe quelle manière tu gagnes 1 minerai et un seul quelque soit le nombre de pierre
c'est bien oui mais pas monstrueux
C'est bien comme ça que je l'ai joué, mais la règle dit bien (je l'ai relue) "vous recevez un minerai en plus de chaque pierre que vous recevez" (les caractères gras sont dans la règle). Ce qui semble dire l'inverse. Alors?
Tu as une source (règle en allemand, boardgamegeek...) à me donner qui contredit la règle française?
ben non toutes mes excuses, tu as raison, en anglais on a :
From now on, you will immediately get 1 Ore from the general supply on top of each Stone you get (regardless of how you got the Stone).
donc oui c'est très fort
Ca fait donc bien un minerai par pierre, et non pas un si je prends de la pierre. Ca parait énorme!
Mais je suppose que ce bon Uwe a testé... 
il va falloir que j'essaye avec cette règle car comme toi je ne prenais qu'un seul minerais
et je trouvais ça déjà bien !!
Je débute mais ça me semble énorme aussi...sauf si on vide les cases lorsqu'il y a 6 pierres, là faut bien viser (personnellement, je laisse à 6 ) pour rafler 6 pierres.
Oui c'est énorme, et c'est pur ça aussi que le bug sur le marchand et le stock de matériaux a été mis en place. Et généralement, si tu prends ça, tu cherche l'aménagement jaune qui score sur le minerai ou la pierre (voire les deux).
c'est marrant, je me suis auto censuré d'ailleurs car depuis le début je ne joue en ne prenant qu'un seul minerai, ça va me permettre de faire grimper mon score solo au delà des 130 