Betrayal Legacy : de la traduction ?

Apparemment c’est Wizard of the coast.
Vu sur la page du Meeple Orange!

Ohhhh la bonne nouvelle !
Merci pour l’info :slight_smile:

intéressé  par le jeu aussi mais pourquoi de 3 à 6 joueurs en anglais et cette VF 3 à 5 joueur ?
Quelle sont les différences ou les améliorations de cette VF ?
suis en attente de vos réponse car en attente d’achat.

J’en ai absolument aucune idée.
Je suis juste tombé par hasard sur cette annonce sur la page d’accueil de Phiphi.

Depuis le temps que j’attendais cette VF, ouah, énorme (et préco) !

broken heartJ’avais aussi raté l’info…Acheté!wink

bon pas attendue pour avoir les infos, précommandé aussi !!!

bon faudrait que je le pré-co aussi avant qu’il n’y en ait plus 

J ai un doute : 
Betrayal Legacy VO = Betrayal at House on The Hill VF (WIBAHHIFR) a 45 € en precommande ?

ppRaistlin dit :J ai un doute : 
Betrayal Legacy VO = Betrayal at House on The Hill VF (WIBAHHIFR) a 45 € en precommande ?

Je ne crois pas que ce soit la version Legacy qui est proposée ici, si ?
Il m'a semblé que c'était la version 2. Qu'est-ce qui te fait douter ?

Ah oui c est ce que je me disais. En fait ce qui me fait douter c’est le titre du thread :slight_smile:

"Betrayal Legacy : de la traduction "

Du coup je suis un peu déçu lol

C’est vrai que le titre du thread est trompeur, mais il n’empêche que c’est une excellente nouvelle que cette VF de Betrayal at House on the Hill. Comme le disait Artless plus haut, c’est un jeu un peu délicat à jouer en VO car la traduction “à la volée” n’est pas évidente.
Obligé, je vais craquer.

Ah oui c est surement une excellent nouvelle :slight_smile: (des qu il y a une VF ca l est de toute maniere).
Je vais regarder aussi de plus pres. Je ne connais pas. Mais betrayal legacy etait tellement encensé que je me suis dit “genial” (j avais failli craquer pour la VO)

Et bizarrement je me doutais que tu allais craquer pour celui la  :P. 

C’est une méga bonne nouvelle, absolument attendue depuis des années !!

La vf c’est plutôt la réédition de l’edition 2013 du jeu original non?
Ce n’est pas la legacy je crois

Oui c’est ça

Et par contre la legacy, il n’y a aucune rumeur de traduction dessus ?

Dommage, j’achèterais tout de suite.

Legacy seulement vo
pas de l’anglais super complexe lol

A tout hasard, de retour de Cannes, personne n’aurait entendu une rumeur sur une VF de Betrayal Legacy ?