[Star Wars : Assaut sur l'Empire]
Bonjour à toutes et à tous !
Je suis en train de traduire des cartes d'aides de jeu pour Assaut sur l'empire et je suis tombé sur ceci.
Je voulais savoir s'il existait déjà une traduction officielle française de ce terme (état), merci à vous !
Cordialement.
Thierry
Cet état est ajouté dans Ombres Jumelles. La trad d'Edge est "Affaibli".
Parfait, merci !
Merci et bravo pour le boulot !
Merci et bravo pour le boulot !
Joli boulot, merci pour ça
De rien !
N'hésitez pas à me dire s'il y a des erreurs.
Cordialement
Thierry
On continue : (trouvé sur BBG, j'ai juste traduit)