Mr Poulpe dit:Euh, j'aime bien Rune Age aussi, je l'avais juste oublié dans la liste. Il a vite lassé, celui-là, au studio, mais il faudra qu'on s'en organise une partie bientôt, il y avait des trucs très intéressants dedans.
Hadoken_ dit:Harrycover dit:
mais tu as raison c'est pas tout à fait un jeu
Bon sinon tu racontes n'importe quoi.
bon c'est pas grave
vue sur le blog marabunta
La boite de base sortirait en 2012. Et l'extension début 2013. Mais où j'ai lu ça moi ?
Édit : ben, page 5. Des troubles de la mémoire harrycover ?
C'est beauuuuuuu, c'est classe.... 
uKei dit:
La boite de base sortirait en 2012. Et l'extension début 2013. Mais où j'ai lu ça moi ?
Édit : ben, page 5. Des troubles de la mémoire harrycover ?
Pareil ! Et là j'hésite : soit je vends ma boite VO, soit je garde son contenu et je le range dans la boite VF (si l'intérieur ne change pas, ça devrait passer en virant le thermo)
cool !
un deckbuilding qui s'installe en 2 min,simple a expliquer,et en VF.
uKei dit:Pareil ! Et là j'hésite : soit je vends ma boite VO, soit je garde son contenu et je le range dans la boite VF (si l'intérieur ne change pas, ça devrait passer en virant le thermo)
et le prix !
Possédant les 3 boites actuelles, je me vois pas trop racheter le tout en français, d'autant que mon cercle de joueur s'est bien habitué à l'anglais (très simple quand même, il faut l'avouer).
Mais une chose est sûre, je suis content de cette traduction pour que ce jeu touche un plus large public, car il le mérite.
Pour les doublons, on hésite encore... peut-être des vrais-faux rubis filigranés et signés individuellement par les auteurs. Ou pas.
Pour les cartes promo, c'est un peu compliqué : elles sont traduites, relues et en passe d'être produites, mais nous ne savons pas encore celles qui seront distribuées, données, vendues, ou jetées dans le Néant.
Dès que j'ai des infos, je vous le dis.
La première boîte sera à 35 Euros... mais sûrement moins que ça dans nombre d'endroits.
Si vous voulez des visuels et des infos, le blog propose une série d'articles sur les factions d'Ascension. Les images ci-dessus en sont issues, mais le site asmodee.com a une semaine de retard sur le blog, 
http://fr.marabunta-games.com/?p=546
Petite question que mes doigts sensibles se posent. Est ce que les cartes seront toilés comme Libertalia? Ou vu le nombre et le prix cela n'est pas possible?
Sur le coup, je ne vais pas me mouiller : les cartes seront exactement les mêmes que la version originale... enfin, pas les textes, hein 
on va encore me traiter de cireur de pompes mais la vache !!! super boulot de trad pour l'instant et alors les textes sur les clans sur l blog ça tape bien merci 
c'est plus complet que la VO
bravo quel lyrisme
bon je prend s le rubis signé pas de soucis, faut se lever à quelle heure pour les avoirs gratos ?
C'est marrant, voir ces cartes en français, j'ai l'impression d'un fake.
Plaisanterie mise à part, c'est génial de savoir que c'est un projet en bonne voie.
Et sinon, pour la sortie, une très vague estimation d'une plage temporelle non contractuelle et sans engagement de votre part? Promis, on râlera pas si ça sort à un autre moment.
Moi qui croyait que c'était le grand capital qui sortait du jeu commercial dans un but uniquement lucratif, gouverné par des dirigeants véreux prêts à racheter bassement des sites web pour faire de la propagande...
Force est de constater que c'est quand même des passionnés de jeu vu les sorties récentes, ou alors de très grands hommes politiques.
En tout cas les dernières récentes ont l'air splendides, sur le fond et la forme.
c'est vrai que c'est couillu de sortir Ascension en français, j'y croyais pas !
surtout que c'est un jeu vraiment atypique et quand je lis les critiques sur Libertalia je m'attends au pire pour celui ci !!
bon sinon je crois que la sortie était prévue avant les fêtes miam miam
Et ça sort quand le bousin ? (faut que je planifie mon budget)
Il devrait sortir mi-Novembre.
Pour info, les textes de background sont issus en partie du site de Gary Games.
Sauf que les cartes étaient celles du 1er set de base, donc il a fallu adapter, et c'est là que mes parties sur Itruc aident bien pour les "conseils" techniques
Quant aux envolées lyriques, je les ai laissées parce qu'elles sont franchement hilarantes, et que ça fait partie de l'historique du jeu.
En termes de "créa ludique", c'est d'ailleurs intéressant de voir les éléments techniques fusionner gentiment avec le background, sans qu'on puisse vraiment savoir par quoi ils ont commencé.
