Mais à qui envoie-t-on l'e-mail s'il vous plait?

Mmmh, pour une fois je ne mettrais pas que je n'aime pas votre article, car il présente un peu plus d'intérêt que d'habitude. Mais comme chaque fois, je me demande pourquoi je m'inflige votre prose. Le fond est pas mal, la forme est comme d'habitude en dessous de tout. J'ai bien compris que c'était votre marque de fabrique mais cela me parait si surréaliste d'écrire volontairement des paroles assassines, des phrases à double sens constamment, je ne comprends pas. Peut être êtes vous quelqu'un de sympa dans la vraie vie, mais alors derrière votre écran, que vous êtes antipathique! Je m'étonne que des figures du monde ludique acceptent encore de se confier à vous. Ou alors ils ne vous connaissent pas, et on ne les y reprendra plus. Vous êtes trop condescendant, dans la minimisation de l'effort, de la passion, de l'individu. Allez, cette fois je me le promets, je ne vous lirais plus. (Allez-y, comme à chaque fois, vous aller avoir une parole condescendante ou d'auto satisfaction, n'hésitez pas, lâchez vous. Surement une phrase du style, pourquoi vous forcer à me lire, ou bon débarras, ou autre. Vous êtes si prévisible^^.). Au Revoir.

merci pour la présentation et la règle.
Quelques erreurs de traduction auto je pense, par exemple, les mots "tableau" ou "panneau" sont utilisés à la place du mot "plateau".