Il y a une dizaine d'années, je m'étais presque totalement investi dans l'univers (antique surtout) de GBoH. Cette série de jeux demandait un investissement considérable et des adversaires également motivés (à l'époque, j'en avais un particulièrement brillant: qu'est-ce que j'ai souffert avec lui!). Fin des années '90, ma vie professionnelle aidant, j'ai cessé d'y jouer. En 2005, l'envie de reprendre le collier a commencé petit à petit à se faire sentir mais j'avoue n'être plus du tout capable de me consacrer à un jeu d'une telle envergure. La sortie de cette version simplifiée tombe donc à pic: les règles générales de combat sont, bien entendu, simplifiées mais surtout allégées (moins de jets de dés et surtout de marqueurs sur les unités) tout en restant assez réalistes. Ce sont donc surtout les règles de commandement et d'activation (soit les règles les plus originales de GBoH) des unités qui changent et c'est ici que le jeu perd de son sel mais, pour conclure, cette simulation reste d'un fort bon niveau et les parties sont nettement plus rapides. Ces nouvelles règles permettront probablement d'initier de nouveaux joueurs qui hésiteraient à se lancer dans cette excellente série. Encore bravo aux adaptateurs de l'ancienne règle, ils ont vraiment fait du bon travail.
P.S.: Simple GBoH est sortit en 2000 mais il existe déjà une version 1.1 des règles (novembre 2004). Donc, consulter le site GMT est une bonne idée.