[Wiz-War]
http://fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4835
pour ceux qui voulaient d'autres figurines pour le jeu....
(bon par contre pour avoir une VF c'est sans doute pas gagné).
Vu le sort réservé à la première extension, je pense qu'il n'y aura pas de traduction de celle-ci non plus.
Jer dit:Vu le sort réservé à la première extension, je pense qu'il n'y aura pas de traduction de celle-ci non plus.
Je m'en veux d'avoir fait pleurer un bébé maintenant.
Pour me faire pardonner, je vais traduire et éditer à compte d'auteur toutes les extensions de Wiz-War.
Jer dit:Vu le sort réservé à la première extension, je pense qu'il n'y aura pas de traduction de celle-ci non plus.
Il semblerait que si, en fait .
ha ca serait une super mega bonne nouvelle
Ah intéressant !
Euh petite question d'une personne venant de découvrir le jeu il y a peu, combien d'extensions existe-t-il ? La fiche TT n'en mentionne aucune...
Horatio dit:Jer dit:Vu le sort réservé à la première extension, je pense qu'il n'y aura pas de traduction de celle-ci non plus.
Il semblerait que si, en fait .
Ah bon ? Les derniers messages de Edge disaient qu'ils ne traduiraient pas les extensions de Wiz-War.
Alors écoutes, si j'e crois le commentaire fais par Nicolas sur mon Fbook après que l'ai partagé la news, ce serait de l'ordre du possible.
Après, j'ai peut-être mal interprété, hein. Je ne veux pas lancer de fausse rumeur, mais il me semble bien que sa remarque allait dans ce sens en tout cas !
Eyridïl dit:Ah intéressant !
Euh petite question d'une personne venant de découvrir le jeu il y a peu, combien d'extensions existe-t-il ? La fiche TT n'en mentionne aucune...
Celle-ci sera la seconde extension. La première, non traduite, ne rajoute pas des masses de choses si ce n'est de pouvoir jouer à 5.
Hop, un lien :
http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4608
J’espère que la potentiel traduction concerne les 2 extensions
Je ne vais pas m'avancer, pour le coup. EDGE communiquera en temps et en heure si besoin .
goreto dit:J’espère que la potentiel traduction concerne les 2 extensions
Idem une boite VF contenant les deux extensions miam !
D'ailleurs traduire l'une (la seconde) et pas l'autre (la première) serait du jamais vu chez edge non ?
Horatio dit: EDGE communiquera en temps et en heure si besoin .
hahahaha houhouhou dit pas des trucs comme ca je vais mourir de rire
Pour être tout à fait complet, voici texto le message de Nicofu :
allez, je vous fais pleurer: ce n'est pas au programme pour l'instant. Mais des forces de progrès œuvrent en secret.
Donc pas tout de suite, mais c'est pas abandonné.
Ok.
C'est pas à l'ordre du jour, mais ça n'est pas totalement exclu.
Bon, peut-être qu'un jour on aura les extensions traduites alors.
C est sur le site Edge qu il faut dire à quel point on veut cette extension en VF.....
Va falloir lancer une pétition.
Ils lisent aussi ce qui s'écrit ici.
Ils savent qu'il y a un noyau de fanatique qui voudrait tout voir traduit en français.
Personnellement, j'espérais surtout voir arriver en français les extensions 2 et suivantes de Rencontre Cosmique.
goreto dit:Horatio dit: EDGE communiquera en temps et en heure si besoin .
hahahaha houhouhou dit pas des trucs comme ca je vais mourir de rire
Edge n’est jamais en retard, ni en avance d’ailleurs. Ils communiquent précisément à l’heure prévue
J'adore Wiz-War ! Ca serait vraiment bien cool qu'ils traduisent ces deux extensions !
Si c'est le cas, j'achète tout de suite !!!