ElGrillo dit :Une version tout en un avec Tuscany light included aurait mis tout le monde d'accord je trouve. Mais bon...
C'est certes souhaitable mais il y a aussi des risques (et peut-être moins de gains potentiels pour l'éditeur) à sortir une "grosse" VF tout en un. Mais je ne suis pas connaisseur de tenants et aboutissants des éditions ludiques et je réagissais à la base surtout par rapport au terme d'éculcoré qui a été employé vis à vis de la VO alors que cette dernière était elle-même sortie en 2 temps.
Il’y a eu 5 édtion différentes de viticulture et tuscany je crois la version KS avec tuscany une 2e édition révisée puis une 3e edition à nouveau révisée et appelée Essential édition reprennant en partie des éléments de la grosse extension Tuscanyd’origine et accompagnée d’une nouvelle éditon révisée de l’extension appelée Tuscany Essential Edition qui reprend une partie de l’ancienne extension avec des améliration mais ils manquent toujours des élements édités à part, des cartes visiteurs, des cartes travailleur spéciaux, les fruitiers, les fromages …
bref un vrai gros bordel ce qui me fait bien marrer quand je lis les conseils (voir de sleçons de moral) de l’auteur de comment bien éditer des jeux tout ča pour arriver a un jeu complet mais en kit
Harry Cover dit :Il'y a eu 5 édtion différentes de viticulture et tuscany je crois la version KS avec tuscany une 2e édition révisée puis une 3e edition à nouveau révisée et appelée Essential édition reprennant en partie des éléments de la grosse extension Tuscanyd'origine et accompagnée d'une nouvelle éditon révisée de l'extension appelée Tuscany Essential Edition qui reprend une partie de l'ancienne extension avec des améliration mais ils manquent toujours des élements édités à part, des cartes visiteurs, des cartes travailleur spéciaux, les fruitiers, les fromages ....
bref un vrai gros bordel ce qui me fait bien marrer quand je lis les conseils (voir de sleçons de moral) de l'auteur de comment bien éditer des jeux tout ča pour arriver a un jeu complet mais en kit
Quand on voit le (presque?) sans faute sur Scythe on peut dire qu'il a bien appris
Dans ces conseils il est d'ailleurs bien le premier à reconnaitre ces erreurs passés....
Mais c'est vrai que l'édition de ce Viticulture est juste un gros bordel...
Harry Cover dit :ce qui me fait bien marrer quand je lis les conseils (voir de sleçons de moral) de l'auteur de comment bien éditer des jeux tout ča pour arriver a un jeu complet mais en kit
Me semble que les billets de Stegmeier concernent surtout son retour d'expérience sur Kickstarter plutôt que "comment éditer un jeu en 12 leçons".
Harry Cover dit :ce qui me fait bien marrer quand je lis les conseils (voir de sleçons de moral) de l'auteur de comment bien éditer des jeux tout ča pour arriver a un jeu complet mais en kit
Me semble que les billets de Stegmeier concernent surtout son retour d'expérience sur Kickstarter plutôt que "comment éditer un jeu en 12 leçons".
comment bien éditer un jeu sur KS en 12 leçons alors , non mais il est sympa comme guru je trouve
C’est bien ça le problème : les multiples éditions, correctifs, extensions, correctifs des extensions… Quitte à avoir une VF, ça aurait été bien d’avoir ce qu’il faut comme il faut en une boîte… Autrement dit, quitte à faire une VF, autant l’éditer correctement!
Viticulture et Tuscany, c’est pas compliqué, toutes les anciennes éditions sont épuisées partout. Donc maintenant c’est Viticulture essential et Tuscany essential. Y’a pas à chercher midi à quatorze heures.
L’auteur a amélioré son jeu à chaque retour des joueurs pour de nouvelles éditions après rupture (et Rosenberg, fan du jeu, lui a designé des nouvelles cartes et équilibré les autres) et vous trouvez encore le moyen de râler. Un jeu qui se bonifie avec le temps comme un bon vin, c’est thématique, non ? Surtout que là, c’est sûr, il n’y touchera plus.
Du reste, Viticulture tout seul est aussi marrant et light qu’un Pillards de la Mer du Nord, overhypé de partout. Une bonne initiation aux jeux de pose d’ouvriers. Inutile de le juger pour ce qu’il ne veut pas être : un jeu de gestion expert. Y’a Vinhos de Lacerda, pour ça. Mais ça dure 4 heures.
Vu les dificultés de se mettre d’accord, j’aimerais savoir si : Est ce que en possédant viticulture essential
+ En Achetant Tuscany essential et les deux boites que propose (le vendeur en ligne au meeple) nous obtenons un Viticulture fiable ??? Tout en considérant à part la langue Anglaise
Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s’il te plait (je sais cela est interdit mais j’ose)
Vu les dificultés de se mettre d’accord, j’aimerais savoir si : Est ce que en possédant viticulture essential
+ En Achetant Tuscany essential et les deux boites que propose (le vendeur en ligne au meeple) nous obtenons un Viticulture fiable ??? Tout en considérant à part la langue Anglaise
Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s’il te plait (je sais cela est interdit mais j’ose)
poivre9 dit :Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s'il te plait (je sais cela est interdit mais j'ose)
Vous êtes quelques uns à m'avoir demandé par MP. Ça m'embête un peu de faire tourner et surtout, le truc, c'est que j'ai fait la trad sur un PC que j'ai pas avec moi en ce moment..
poivre9 dit :Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s'il te plait (je sais cela est interdit mais j'ose)
Vous êtes quelques uns à m'avoir demandé par MP. Ça m'embête un peu de faire tourner et surtout, le truc, c'est que j'ai fait la trad sur un PC que j'ai pas avec moi en ce moment..
Du coup çà sert à quoi de venir sur un forum dire que tu as fait une trad si c'est pas pour le partager? çà fait Marius dans les Bronzés qui arrive au diner avec une bouteille de vin pour lui ^^
Et sinon pour Viticulture, le jeu de base est bon mais Tuscany le rend encore meilleur donc c'est pas indispensable de prendre les deux mais c'est mieux.
poivre9 dit :Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s'il te plait (je sais cela est interdit mais j'ose)
Vous êtes quelques uns à m'avoir demandé par MP. Ça m'embête un peu de faire tourner et surtout, le truc, c'est que j'ai fait la trad sur un PC que j'ai pas avec moi en ce moment..
T'avais pu contacter Jamey Stegmaier pour savoir ce qu'il pense d'une éventuelle diffusion de ces fichiers ?
Vu les dificultés de se mettre d'accord, j'aimerais savoir si : Est ce que en possédant viticulture essential
+ En Achetant Tuscany essential et les deux boites que propose (le vendeur en ligne au meeple) nous obtenons un Viticulture fiable ??? Tout en considérant à part la langue Anglaise
Oui ! je ne sais pas de quelles boîtes tu parles mais Viti EE + Tuscany EE tu as ce qu'il faut.
Du coup çà sert à quoi de venir sur un forum dire que tu as fait une trad si c'est pas pour le partager? çà fait Marius dans les Bronzés qui arrive au diner avec une bouteille de vin pour lui ^^
Haha, joli référence.
teuf13 dit :
T'avais pu contacter Jamey Stegmaier pour savoir ce qu'il pense d'une éventuelle diffusion de ces fichiers ?
Oui justement, il m'a dit que comme l'édition VF était en cours via un éditeur, il préférait que je ne diffuse pas ma traduction maison. Je n'ai eu cette info qu'après avoir terminé le job..
poivre9 dit :Au fait znokkis tu pourrais pas me faire glisser un dossier de tes traductions de cartes s'il te plait (je sais cela est interdit mais j'ose)
Vous êtes quelques uns à m'avoir demandé par MP. Ça m'embête un peu de faire tourner et surtout, le truc, c'est que j'ai fait la trad sur un PC que j'ai pas avec moi en ce moment..
Merci quand mm
Une petite exception n"aurait pas fait de mal !!!( comme on dit sous le manteau ) Mais vu que Matagot va le sortir en Français cela est problématique et il circulera de moins en moins de traduction C'est la loi du marché (mais il y aura une magouille avec les cartes de l'édition Française malgré le veto) Et il va en etre de mm pour la traduction VF de la règle sera t'elle toujours disponible ?
Autre Sujet PEst 'il encore assez top pour avoir la traduction VF de TUscany :Ou puis je encore trouver une traduction en VF
ZORG14 dit : Sur le site de l'éditeur il y a les règles en français depuis quelques mois
https://stonemaiergames.com/games/viticulture/tuscany-essential-edition/ + clic sur "rulebook"
Sur LUDISM les cartes en VF (avec une ou deux petites erreurs)
Bonsoir,
Merci j'ai u récupérer la règle en VF par contre je n'arrive pas a rentrer sur LUDISM je ressayerais un peu plus tard !!! le site à l'air d'avoir des problèmes où c'est le vieux trois lettres(moi) qui ne sais pas manoeuvrer poivre
Merci j'ai u récupérer la règle en VF par contre je n'arrive pas a rentrer sur LUDISM je ressayerais un peu plus tard !!! le site à l'air d'avoir des problèmes où c'est le vieux trois lettres(moi) qui ne sais pas manoeuvrer poivre
Êtes-vous sûr que vous n'avez pas eu les traductions de cartes sur Ludism ?
Si vous avez cliqué sur le fichier, normalement vous devez avoir un fichier .zip (3 petits livres de couleurs différentes) qui est arrivé dans votre dossier "Téléchargement" (ou le dossier où arrivent habituellement vos téléchargements). Il suffit alors de le décompresser dans le dossier de votre choix !
Merci j'ai u récupérer la règle en VF par contre je n'arrive pas a rentrer sur LUDISM je ressayerais un peu plus tard !!! le site à l'air d'avoir des problèmes où c'est le vieux trois lettres(moi) qui ne sais pas manoeuvrer poivre
Êtes-vous sûr que vous n'avez pas eu les traductions de cartes sur Ludism ?
Si vous avez cliqué sur le fichier, normalement vous devez avoir un fichier .zip (3 petits livres de couleurs différentes) qui est arrivé dans votre dossier "Téléchargement" (ou le dossier où arrivent habituellement vos téléchargements). Il suffit alors de le décompresser dans le dossier de votre choix !
Bonsoir,
Je n'y arrive pas ??? J'ai choisi Adopte mon lieu de téléchargement mais ensuite niet Ne pouvez vous pas les enregistrer chez vous et me les envoyez en pièces jointes (je demande peu etre des béttises) sinon mon adresse mail est :reginedumas@sfr.fr cordialement jean luc
tout ča pour arriver a un jeu complet mais en kit
Surtout que là, c’est sûr, il n’y touchera plus.
