Versions de Reef Encounter

[Reef Encounter]

Avant de craquer, j'aimerais m'assurer d'un petit point :
en écartant la 1e édition, celle faite par l'auteur lui-même,
les éditions de What's Your Game, Z-Man Games et Quined Games
contiennent-elles toutes les règles et aides de jeux en anglais ?
Je sais bien qu'elles ont les mêmes visuels, je veux juste vérifier pour
les textes ... :oops:

Les aides de jeu de Reef Encounter ne sont faites que de symboles, pas de texte :) (d'ailleurs, on intègre très vite les actions possibles).

La règle est présente en anglais chez What's your game et en français chez Quined Games, mais l'est de toute façon en français sur le net.

L'edition de "What's your game" que j'ai et qui est soldée actuellement pour pas cher sur une boutique online pour cause de Reef Encounter II à venir contient les règles en anglais, allemand et italien.

La version française des règles, identique visuellement aux autres, est dispo sur le site de l'éditeur:
http://www.whatsyourgame.it/testi/Reef_Fr.pdf

Merci
D'après l'image suivante, http://www.boardgamegeek.com/image/115871 ,
je croyais que les aides de jeu comportaient un peu de texte au verso,
mais bon, ce n'est pas l'essentiel, si les actions s'assimilent assez vite ...

C'est quoi exactement ce Reef Encounter II ? Parce que je veux bien me
retenir si ça en vaut la peine !

Dans la version WYG, il y a effectivement quelques lignes en italien et en anglais sur l'aide de jeu. Mais rien de bien méchant et on peut toujours imprimer quelques étiquettes pour recouvrir la version italienne.

RE II: quelques exemplaires étaient supposés être en vente à Essen donc peut-être que certains ici ont rencontré Richard?

arthiev dit:Merci
D'après l'image suivante, http://www.boardgamegeek.com/image/115871 ,
je croyais que les aides de jeu comportaient un peu de texte au verso,
mais bon, ce n'est pas l'essentiel, si les actions s'assimilent assez vite ...
Oui, il y a en effet du texte d'un côté des aides de jeu, désolé. Mais personnellement, je les utilise toujours sur la face "symboles".

arthiev dit:
C'est quoi exactement ce Reef Encounter II ? Parce que je veux bien me
retenir si ça en vaut la peine !


Si quelqu'un pouvait répondre à cette question, il ferait au moins deux heureux... :)

Je crois qu'il y a méprise, là.

Reef encounter of the second type (parfois appelé Reef Encounter 2), c'est l'extension sortie en 2006 pour Reef encounter.
C'est ça qui était dispo en 50 exemplaires à Essen 2007 auprès de Richard Breese directement.

Pour l'instant cette extension n'existe que dans sa version R&D Games, donc "compatible" avec la toute première édition (graphismes des tuiles par Juliet Breese).
Elle devrait sortir début 2008 chez Zman et les autres distributeurs dans la nouvelle version (donc compatible avec la seconde édition du jeu de base).

Néanmoins c'est bien une extension, et elle est donc totalement injouable avec sans une boite de Reef encounter.

Merci ! Si c'est ça, j'en avais déjà entendu parler depuis un moment.