Traduction de Battle of Napoleon

[Battles of Napoleon : The Eagle and the Lion]

salut j ai recu Battles of Napoleon (la boite eclatee a chaque coin ,special dedicace a la Poste) le probleme c est que la regle est tres consequente je mattendais pas a ca, du coup je me demande si je vais pouvoir y jouer un jour

une ame (tres) charitable va t elle se lancer dans le projet au point que j accroche sa photo au dessus de mon lit

c est pas pressé jai dela peinture de fig en attendant :mrgreen:


merci

Salut,

si ca peut t'aider, j'ai plusieurs fichiers de tutorial que l'on m'a envoyé. Ce n'est pas la trad en elle même, mais ca aide rudement :)

si tu fais la peinture de mes figurines, je fais la traduction complète, bon deal non ????

Question : tes deux Canons bleus sont ils identique ou en as tu un qui est coupé ???

C'est drôle ce jeu sur Napoleon qui est en Anglais, que l'ont trouve en Allemand mais pas du tout en Français....

PS : Pour ta boite, le matos est superbe, c'est certain, mais le probleme à mon avis est encore (comme dans Doom), le choix de la qualité du carton qui est franchement mauvaise surtout sur un si gros jeu. La boite et les plateau, comme le carton des jetons semble comme etre "humide", le carton est tres souple, TROP....
Pour exemple, prennez la boite d'une seule main et vous la sentez prete a s'craser sous les doigts, dommage :(

Haa, autre detail, il y a de nouvelles cartes qui remplacent une partie des cartes du jeu. Tu peux les demander sur le site de FG par email. Bon, c'est deja ca, si ils corrigent leurs erreurs, on se dit que ca peut valloir la peine de s'interesser à cette serie (car ce jeu va etre suivi de beaucoup d'extention semble t il). Reste a savoir le cout de la suite...

Stef

//www.trictrac.net/forum/sujet/battles-of-napoleon-entierement-traduit-en-francais

C est gentil mais le lien ne donne plus la regle

je vais le mp

merci