[Tales of The Arabian Nights] Une édition française ?

[Tales of Arabian nights]

A-t-on une chance un jour de voir ce jeu édité en français ? Peut être est-ce même prévu.... non ? Je garde espoir en me disant que la majorité des jeux z-man games sont traduits dans notre langue...... :|

tu peux trouver la premiere edition VF Gallimard "Le Jeu des Mille et une Nuits" en brocante ou sur le post Echange/Vente de temps en temps

oui mais là nouvelle version est vraiment plus belle et pour un jeu ou 'imaginaire ets important c'est important.

J'ai lu les regles avant hier et ça semble vriament interessant.

Moi aussi j'aimerai savoir sinon va falloir le commander et s'atteler à la traduction mais si on traduit tout il n'y aura plus de decouverte :'(

La nouvelle édition est superbe, à commander dès que possible :D Elle d'autant plus la bienvenue que la version originale de West End Games est introuvable à un prix décent.
Sauf qu'ils nous ont foutu Lyon en Galice, j'ai envie de préparer un tablier de sapeur avec les propres entailles de l'auteur, ou de le noyer dans le beaujolais nouveau.
JP, exilé aigri :evil:

JP dit:Sauf qu'ils nous ont foutu Lyon en Galice, j'ai envie de préparer un tablier de sapeur avec les propres entailles de l'auteur, ou de le noyer dans le beaujolais nouveau.
JP, exilé aigri :evil:

Non, non, il s'agit de "Leon", qui a tout-à-fait sa place au nord-ouest de l'Espagne. :wink:

Galahad dit:
JP dit:...

Non, non, il s'agit de "Leon", qui a tout-à-fait sa place au nord-ouest de l'Espagne. :wink:


Ah ben oui :oops: :oops: :oops:

Toujours pas de nouvelles d'une futur traduction ?

J'attends aussi ça avec impatience mais je ne me fais pas trop d'illusions, vu le boulot de folie... Filo ? Ils font bcp de Mr Z il me semble...

Mr Pomme dit:la nouvelle version est vraiment plus belle et pour un jeu ou 'imaginaire ets important c'est important.
J'ai lu les regles avant hier et ça semble vriament interessant.

Pour situer : j'ai l'édition Gallimard. Si la nouvelle édition sort en français j'achète ; si ça sort pas en français j'achète en anglais... :pouiclove:

Mr Pomme dit:oui mais là nouvelle version est vraiment plus belle et pour un jeu ou 'imaginaire ets important c'est important.


Tiens, j'aurais dit l'inverse : trop d'illustration cadre trop l'imaginaire et le bride. D'ailleurs, le genre med-fan en a énormément souffert à mon avis, et plus aucune production du genre ne fait preuve de la moindre originalité.