[Samurai the Card Game] Retournement des cartes d'influence

Bonjour,

Tout d'abord : grand merci à la Fièvre du jeu pour la traduction de la règle de ce jeu ! :pouicbravo:

Ensuite, question : après avoir retourné la carte village décomptée, il est dit dans la VF qu'il faut retourner les cartes d'influence ayant servi au décompte. Or, cela est d'une surprenant pour envisager se servir plusieurs fois d'une bonne carte bien placée, de deux l'exemple imagé montre bien que seul le village est retourné.
Stéphane ?

Merci !

Bon j'ai trouvé tout seul en utilisant la règle anglaise et il y aura donc deux changements à apporter dans la VF :

-1- On ne retourne pas les cartes d'influence autour d'un village décomptée, on retourne ces cartes lorsque tous les villages qui les entouraient ont été décomptés.

-2- On ne place pas "au moins" une carte village mais on en ple "une et une seule" autour d'une carte village.

Je passe ça par mp à Stéphane.

Merci pour m'avoir signalé ces erreurs. La fatigue :?

C'est maintenant corrigé :oops:

Bonjour,