Bonjour,
J'avais une petite question qui me taraude au sujet de Samurai de Knizia.
Lors de la pose des tuiles, il est indiqué qu'on peut poser une tuile sans kanji ou jusqu'à cinq tuiles avec kanji. Je me demande en conséquence si ce "ou" est inclusif ou exclusif, à savoir qu'on peut placer une tuile avec un kanji et jusqu'à 5 tuiles ou une tuile sans un kanji et/ou jusqu'à 5 tuiles avec kanji.
La règle ne spécifie pas le "OU" inclusif mais ne l'exclue pas pour autant non plus. De plus dans un cas ça permet de jouer comme un "bourrin" dans l'autre c'est plus calme :)
A noter, chose amusante, sur la boîte, il y a marqué "Ce jeu est super" en japonais :)
sbeuh dit:Bonjour,
J'avais une petite question qui me taraude au sujet de Samurai de Knizia.
Lors de la pose des tuiles, il est indiqué qu'on peut poser une tuile sans kanji ou jusqu'à cinq tuiles avec kanji. Je me demande en conséquence si ce "ou" est inclusif ou exclusif, à savoir qu'on peut placer une tuile avec un kanji et jusqu'à 5 tuiles ou une tuile sans un kanji et/ou jusqu'à 5 tuiles avec kanji.
La règle ne spécifie pas le "OU" inclusif mais ne l'exclue pas pour autant non plus. De plus dans un cas ça permet de jouer comme un "bourrin" dans l'autre c'est plus calme
A noter, chose amusante, sur la boîte, il y a marqué "Ce jeu est super" en japonais
Dans la règle que j'ai y'a une petite ligne qui dit :
Dans un tour, un joueur peut jouer des tuiles des deux groupes ; ex : 1 samuraï (sans Kanji) et 2 navires (avec Kanji)
Autrement dit, y'a de l'inclusif.... et tu peux jouer jusqu'à 5 tuiles kanji par tour...
Sinon, le coup de l'idéogramme qui veut dire 'Ce jeu est super" est vrai...??? Si c'est le cas, c'est marrant... tu peux me dire quel kanji ???
Gambat tekudassaï.... Rémy-lee
oups dans la relecture des règles je n'avais pas relu les exemples
merci pour la précision apportée
http://www.nelene.net/200_1.jpg <-
La phrase complète est encadrée en rouge.
Ce sont les deux derniers kanjis qui signifiraient "top / extra / super".
ari-gatou