[Roads & Boats] Prière et Ordre de jeu

[Roads & Boats]

Une petit question de clarification.
Après 2 parties nous n'avons eu aucun problème à ce niveau là. Cependant je trouve que c'est un des points de règle les plus mal expliqué du jeu.
Voilà notre façon de jouer :

Prenons par exemple une partie à 5 joueurs. Au début d'une des 4 phases d'un tour (Production/Déplacement/Construction/Merveille), il est possible qu'un joueur demande à "déterminer l'ordre du tour" notamment pour avoir l'occasion de jouer avant un autre joueur (ou après suivant ce qui l'intéresse)
Imaginons qu'on ait ça au Temple :

Rouge / Jaune / Bleu / Vert / Noir [TEMPLE]

Alors l'ordre actuel de jeu est le suivant (pour le moment) :
1:Noir / 2:Vert / 3:Bleu / 4:Jaune / 5:Rouge

Imaginons maintenant que le joueur Noir demande à "déterminer l'ordre du tour". Il arrête donc de prier en 1er et choisit donc en 1er sa position dans l'ordre de jeu.
Peut-il se placer aussi bien en 1ere position qu'à une des 4 autres (pour X raisons qui peuvent s'avérer importantes) ?

Nous l'avons fait comme ça depuis la première partie mais j'aimerais avoir une confirmation de quelques uns d'entre-vous, car l'exemple des règles avec 3 joueurs est peu parlant étant donné que celui qui arrète de prier prend toujours la 1ère place dans l'ordre de jeu.

Merci pour la confirmation,
++

Oui c'est bien dit que le joueur pose son marqueur sur la case qu'il préfère. D'ailleurs je viens de terminer de mettre en page la traduction sur le PDF du document original. J'en ai aussi profité pour faire quelques petites modifications/corrections. Je vais mettre ça en téléchargement quelque part et je vous donnerais l'adresse dès que c'est fait.

[Edit] Traduction disponible ici [/Edit]

piesstou dit:Une petit question de clarification.
Après 2 parties nous n'avons eu aucun problème à ce niveau là. Cependant je trouve que c'est un des points de règle les plus mal expliqué du jeu.
Voilà notre façon de jouer :
Prenons par exemple une partie à 5 joueurs. Au début d'une des 4 phases d'un tour (Production/Déplacement/Construction/Merveille), il est possible qu'un joueur demande à "déterminer l'ordre du tour" notamment pour avoir l'occasion de jouer avant un autre joueur (ou après suivant ce qui l'intéresse)
Imaginons qu'on ait ça au Temple :
Rouge / Jaune / Bleu / Vert / Noir [TEMPLE]
Alors l'ordre actuel de jeu est le suivant (pour le moment) :
1:Noir / 2:Vert / 3:Bleu / 4:Jaune / 5:Rouge
Imaginons maintenant que le joueur Noir demande à "déterminer l'ordre du tour". Il arrête donc de prier en 1er et choisit donc en 1er sa position dans l'ordre de jeu.
Peut-il se placer aussi bien en 1ere position qu'à une des 4 autres (pour X raisons qui peuvent s'avérer importantes) ?
Nous l'avons fait comme ça depuis la première partie mais j'aimerais avoir une confirmation de quelques uns d'entre-vous, car l'exemple des règles avec 3 joueurs est peu parlant étant donné que celui qui arrète de prier prend toujours la 1ère place dans l'ordre de jeu.
Merci pour la confirmation,
++


Tout à fait, le joueur qui arrête de prier choisit en premier.
Cependant, dans l'exemple que tu donnes, l'ordre des joueurs devraient être inversées (car en général, on arrête de rpier pour être premier même si ce n'est pas systématique). ainsi, visuellement sur le plateau, les pions de l'ordre du tour et de la prière sont dans le même ordre (contrairement à ton exemple).

D'ailleurs je viens de terminer de mettre en page la traduction sur le PDF du document original.

Ah bah, je l'avais fait à l'arrache également (mais en moins classe tout de même car je n'avais pas retraduit les phases sur le pourtour, ni refait les Lettrines :))
Beau travail ! Et merci, car du coup je prend cette version ! :pouicok: :kingboulet:

Sinon, oui tu as raison Loic ;) (mais l'essentiel c'est de s'être compris ^^)

Merci
++