37
réponses
8
followers
Par : Harry Cover | dimanche 15 octobre 2017 à 14:32
Default
Harry Cover
Harry Cover

 


Sauvons les ours blancs ... ou pas !
Bahh sont meeeugnons tout plein, ça donne envie de les sauver quand même !

Rescue Polar Bears : data & temperature est un jeu coopératif de Jog Kung et Huang Yi Ming, édité par Two Plus games, de 1 à 4 joueurs à partir de 8 ans pour des parties d'environ 45/60 minutes. Pour être plus précis, il s'agit du nouvelle édition grandement améliorée d'une première version sortie en 2016.

Vous l'aurez deviné,  nous allons devoir sauver les ours polaires, et ce, avant que la glace ne fonde. Pour cela, avec nos bateaux,  nous devrons collecter un maximum de données sur cet animal, empêcher qu'ils ne se noient avant que la banquise ne disparaisse totalement.

Sauvons les ours blancs ... ou pas !

Cap au pôle ! (à prononcer très vite)

Sauvons les ours blancs ... ou pas !

On commence par installer les tuiles face cachée et au hasard sur le plateau. On les retourne face visible, il y a 20 tuiles banquises numérotées de 1 à 20, 5 tuiles Soutien avec une bouée dessus et 12 tuiles océan que l'on retire après avoir fait la mise en place. On place les 2 bases d'hélicoptère aux extrémités nord et sud du plateau avec 6 jetons hélico. On place la température sur 8°C, on retourne un pion Alerte que l'on place suivant non numéro sur la piste de Température et  le jeton "Fonte des glaces" sur la tuile du même numéro. On place les ours selon la couleur des tuiles, mâle, femelle et ourson. On révèle une carte "Position" et on place un pion "Donnée" sur la case indiquée. Puis les joueurs choisissent un bateau parmi les  5 bateaux différents et le place sur leur position de départe. Ces bateaux on des capacités spéciales, une taille de soute et une vitesse différente. Une aide de jeu très claire détaille les capacités de chaque bateau.

Sauvons les ours blancs ... ou pas !

Le Pôle y s'tire, la reine déglace

Les joueurs gagnent s'ils arrivent à collecter 20 pions "Données" (15 à 2 joueurs) et ils perdent si un ours se noie ou si la température est de plus de 20°C à la fin du tour. Un tour de joueur se divise en 3 phases : la phase d'action, la phase de reproduction et la phase d'augmentation de la température.

1) Phase d'Action :

Le joueur peut faire 3 actions :

  • déplacer son navire d'un nombre d'hexagone équivalent à sa vitesse,
  • embarquer des ours dans sa cale s'il a assez de place
  • collecter des données
  • débarquer des ours sur la base d'hélico (ils retournent dans la réserve)
  • briser la glace en retirant une tuile et en baissant la T° de 2°C

Quand on collecte des données, on place le jeton sur l'échelle de donnée, toutes les trois case on libère alors un jeton Amélioration qui permet de débloquer de nouvelles capacité sur les bateaux.

Une fois par tour, si le joueur termine son mouvement sur une case Soutien (les bouées), il pioche alors une carte soutien et la joue immédiatement, il s'agit d'aide puissante. Le bateau bleu lui peut en pioche 2 ! des actions en plus, la température qui baisse, des hélico en plus ...

2) Phase de reproduction :

Le joueur lance le dé à 20 faces qui va désigner la tuile sur laquelle va se dérouler cette phase. En fonction des ours présents, on va, soit ajouter 2 oursons pris dans la réserve s'il y a un mâle et une femelle sur la tuile , soit faire grandir les oursons en les remplaçant par des ours adultes de la réserve. Si la réserve est vide,  si la tuile est vide ou n'existe plus, on rajoute +1 au dé de température lors de la phase suivante.

3) Phase d'augmentation de la température :

Le joueur lance le dé de T°  qui indiquer le nombre de degré qu'il va falloir déplacer le marqueur de T°, on rajoute +1 en fonction des résultats de la phase de reproduction. Si la température est plus élevé que le marqueur Alerte sur l'échelle alors la tuile correspondante fond. On retire la tuile, La température baisse alors de 5 °C et les ours présents doivent fuir sur les tuiles banquises adjacentes, s'il y a de la place (3 ours maximum). S'il manque de la place, il faut dépenser un pion Hélicoptère par ours en train de se noyer, s'il n'y a pas assez d'hélico pour sauver les ours, les joueurs ont perdu ! Sinon on pioche un nouveau pion alerte, que l'on place la piste de T° et le marqueur Fonte sur la tuile correspondante.

Sauvons les ours blancs ... ou pas !

On passe au joueur suivant et on continue le jeu jusqu'à ce qu'une des conditions de fin de partie soit atteinte.

Sauvons les ours blancs ... ou pas !Sauvons les ours blancs ... ou pas !Sauvons les ours blancs ... ou pas !
 

 

 

 



Le roi des glaçons!

Le matériel est grandiose, les figurines des ours sont en résine bien lourde, le design graphique est clair et ergonomique, les bateaux en 3D font leur effet sur le plateau, les règles sont simples 4 pages dont 2 sur le matériel et l'installation du jeu. Le niveau d'anglais est léger et on ne retrouve du texte que sur les cartes Soutien.

Attention pourtant, sous ses airs mignon tout plein, ce jeu glisse vers du "familial +" comme on dit, il est assez difficile de gagner mais on peut facilement gérer le niveau de difficulté. Facilement jouable en famille, il n'en reste pas moins que le niveau de réflexion est important pour pouvoir gagner. Il faut dire qu'on est sous pression toute la partie, il va falloir bien se répartir les tâches en fonction des capacités des bateaux, certains on une grande cale et peuvent embarquer plusieurs ours à la fois pour 1 seule action, d'autres de déplacent très vite pratique pour collecter les données, un autre encore peut gagner des actions bonus pour toute la partie .... C'est vraiment le gros plus de la mécanique de ce jeu. L'amélioration des bateaux permet de bien faire varier les stratégies. Les parties sont relativement courtes moins d'une heure à 4 joueurs.

Plus simple que Pandémie, c'est vraiment un des meilleurs jeu dans sa catégorie que j'ia pu essayer, le matériel y est pour beaucoup c'est certain mais la mécanique est simple, rapide. Allons sauver les ours !!

Il sera disponible pour Essen 2017, vous pouvez le précommander ici : http://www.tbd.com.tw/

Sauvons les ours blancs ... ou pas !

Mon top
Aucun jeu trouvé
noisettes
noisettes
si cest ahrry cover qui le recommande...je vais devoir le prendre....
Mon top
Aucun jeu trouvé
Harry Cover
Harry Cover
ben non, c'est surtout si le jeu t'intéresse qu'il faut le prendre
Mon top
Aucun jeu trouvé
noisettes
noisettes
ben je trouve que tes gouts rejoignent tres souvent les miens alors il n'y a pas de raisons que je n'aime pas celui la: p
Mon top
Aucun jeu trouvé
mumut
mumut
Bonjour,
On est clairement sur un type de jeu qui m'intéresse pour jouer avec mes filles, merci pour l'info
J'ai deux petites questions :
  1. Est ce que les enfants ne lisant pas l'anglais pourraient y jouer seuls après assimilation des règles ? Tu as dit qu'il n'y a du texte que sur les cartes actions, mais celui ci est-il accompagné d'une icono claire pour pallier à la lecture ?
     
  2. Quant tu dis qu'on peut gérer le niveau de difficulté, peut-on le mettre le curseur assez bas (un peu comme à pandémie, en ne laissant que deux ou trois cartes épidémies) ? je sais que si mes petites n'enchaînent que des défaites, elles ne voudront plus y jouer.
merci.
 
Harry Cover
Harry Cover
1 - il y a 10 cartes différentes avec une icono assez claire sinon tu fais une feuille avec la trad en 10 minutes
2- oui on peut par exemple placer 2 ou 3 pions donnée en permanence sur le plateau, ne pas jetez le dés température mais la faire monter de 1 ou 2 tous les tours, rajouter des pions hélico, retourner 2 alertse et en choisir une .. bref c'est assez simple à moduler ...
Mon top
Aucun jeu trouvé
mumut
mumut
merci pour tes réponses.
Splm34
Splm34
Merci pour ces explications. 
le jeu a l air magnifique. 

une sortie en VF est elle prévue? 
Mon top
bobbylafraise
bobbylafraise
Comment ça sent le must buy ! "Graahhh" VF Needée
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
Pour une VF possible, j'attends les retours de Smoox après Essen :-)
Je sais que c'est une période pour eux (TBD) où ils rencontrent énormément d'éditeurs :-)
Je vous tiendrais au courant :)
Default
Splm34
Splm34
Merci 

j ai hate de l avoir en mains 
Mon top
Eisbear
Eisbear
de mon cote, je ne vais pas attendre la VF .....
et madame est d'accord, alors autant en profiter 😜
avant qu'elle ne change d'avis 🙊
 
Mon top
palferso
palferso
Harry Cover dit :ben non, c'est surtout si le jeu t'intéresse qu'il faut le prendre

C'est là où il est fort et dangereux le Harry Cover: il fait comme si on était responsables de nos actes...

Mon top
Aucun jeu trouvé
Harry Cover
Harry Cover
palferso dit :
Harry Cover dit :ben non, c'est surtout si le jeu t'intéresse qu'il faut le prendre

C'est là où il est fort et dangereux le Harry Cover: il fait comme si on était responsables de nos actes...

comme aurait dit notre cher et regretté Lord K, " vous ÂlleZ KapôteR kÔmmE des Meules""

Mon top
Aucun jeu trouvé
La Comtesse
La Comtesse
Acheté et déballé mais pas encore essayé.
Le matériel est vraiment amusant en tous cas.
Hâte de pouvoir lire la traduction des règles Sathimon !
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
La Comtesse dit :Acheté et déballé mais pas encore essayé.
Le matériel est vraiment amusant en tous cas.
Hâte de pouvoir lire la traduction des règles Sathimon !

Tiens je sens la pression monter... :-) 

sathimon
sathimon
Bon pour vous rassurer,
trad commencée cet après-midi,
j'en suis pile à la moitié.
Je pense que je ferai aussi la trad de l'annexe :-)
Bonne soirée
Driv3n
Driv3n
J'attendrai une sortie française, il m'intéresse bien celui-là !
Mon top
Aucun jeu trouvé
Blanche-
Blanche-
Chez qui sera t il édité, le sait-on ? Beau matériel 😋 Je connais déja l’heureuse destinataire du cadeau. 
Mon top
sathimon
sathimon
Blanches dit :Chez qui sera t il édité, le sait-on ? Beau matériel 😋 Je connais déja l’heureuse destinataire du cadeau. 

Pour ma part, aucune idée, aucune info concernant une éventuelle édition fr.
J'attends le retour de Smoox sur Taïwan et la liste des jeux qui ont trouvé preneurs ou pas pour d'éventuelles éditions internationales/ou juste fr :)

Default
Harry Cover
Harry Cover
il semblerait qu'une VF soit envisagée selon la rumeur
Mon top
Aucun jeu trouvé
crow dog959
crow dog959
sathimon dit :Bon pour vous rassurer,
trad commencée cet après-midi,
j'en suis pile à la moitié.
Je pense que je ferai aussi la trad de l'annexe :-)
Bonne soirée

Par avance, merci pour la traduction, c'est sympa :)

Mon top
sathimon
sathimon
Salut tout le monde,
je vous poste le lien vers la première version de la VF des règles de Rescue Polar Bears : https://boardgamegeek.com/filepage/155022/les-regles-en-francais

Il y a encore certainement des bugs/typos ou autres malgré les relectures faites :-)
Cela reste une fan trad avec tous les défauts que cela peut comporter :-)
Bonne lecture et encore un grand merci à Harry pour sa relecture.
 
mumut
mumut
Surtout un grand merci à toi pour tout ce travail fourni et tout ce temps pris à nous faire des jolies traductions 
studiordl
studiordl
sathimon dit :Salut tout le monde,
je vous poste le lien vers la première version de la VF des règles de Rescue Polar Bears : https://boardgamegeek.com/filepage/155022/les-regles-en-francais

Il y a encore certainement des bugs/typos ou autres malgré les relectures faites :-)
Cela reste une fan trad avec tous les défauts que cela peut comporter :-)
Bonne lecture et encore un grand merci à Harry pour sa relecture.
 

Un grand merci à toi pour le taf et à Harry pour sa relecture, le jeu devrait arriver ce matin et on va peut-être pouvoir tester ça ce weekend en famille laugh

sathimon
sathimon
mumut dit :Surtout un grand merci à toi pour tout ce travail fourni et tout ce temps pris à nous faire des jolies traductions 

Merci, mais d'avoir un relecteur comme Harry ça aide ! En plus pour cette règle Smoox m'a donné un fichier illustré donc cela aide :-)

studiordl dit :
sathimon dit :Salut tout le monde,
je vous poste le lien vers la première version de la VF des règles de Rescue Polar Bears : https://boardgamegeek.com/filepage/155022/les-regles-en-francais

Il y a encore certainement des bugs/typos ou autres malgré les relectures faites :-)
Cela reste une fan trad avec tous les défauts que cela peut comporter :-)
Bonne lecture et encore un grand merci à Harry pour sa relecture.
 

Un grand merci à toi pour le taf et à Harry pour sa relecture, le jeu devrait arriver ce matin et on va peut-être pouvoir tester ça ce weekend en famille laugh

De rien :-)

La Comtesse
La Comtesse
Merci beaucoup !
Mon top
Aucun jeu trouvé
Pikaraph
Pikaraph
Hop dans ma besace, comme pas mal d'autres trads !
Je te dirai si je trouve des typos.
Mon top
Aucun jeu trouvé
kakawette
kakawette
Des news d'une VF potentielle ?
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
Pas encore de news. 
Juste des mises en contact... :-) 
Default
kakawette
kakawette
Tu fais pas avancer le schmilblick là Stephane ! Balance des noms, ca les obligera à agir une fois dans la lumière 
Mon top
Aucun jeu trouvé
sathimon
sathimon
kakawette dit :Tu fais pas avancer le schmilblick là Stephane ! Balance des noms, ca les obligera à agir une fois dans la lumière 

Bon alors ok... À ma connaisance il y a... Bip.... 
(désolé je suis passé dans un tunnel)...