Prince de Florence en francais, pour bientot?

[Les Princes de Florence]

Vu sur boardgamenews, une nouvelle version des princes de florence devrait sortir et serait vendue en France, y'a t il une chance que ce soit en francais?

cliquez là

Oui tout a fait.

Puisque c'est officiel, je peux donc vous confirmer que cela verra bien le jour en français. Ystari assurera l'édition pour la France...

Et ça s'appelera prYnceS de Florence ?

En tout cas, c'est une très bonne nouvelle :D

Une seule question demeure : QUAND ???

(Cela dit, j'ai depuis longtemps la version anglaise, mais bon, il y a des joueurs allergiques aux langues étrangères)

Ce sera une traduction, donc on en restera à "Princes de Florence".

Le date de sortie théorique est Essen 2006, mais je n'ai pas la main dessus sachant que c'est une co-production dirigée par Quined Games.

Le jeu sera entièrement relooké et contiendra des règles pour 2 ainsi que (théoriquement) 2 variantes concoctées par les auteurs et qui pimentent bien le jeu !

Karis dit:Ce sera une traduction, donc on en restera à "Princes de Florence".
Le date de sortie théorique est Essen 2006, mais je n'ai pas la main dessus sachant que c'est une co-production dirigée par Quined Games.
Le jeu sera entièrement relooké et contiendra des règles pour 2 ainsi que (théoriquement) 2 variantes concoctées par les auteurs et qui pimentent bien le jeu !


Le format de boite à l'identique de celle de Caylus ?

Bonjour,
:lol: excellente nouvelle en ce matin :wink:
Je conserverai ma version allemande mais une jolie boîte Ystaris viendra sur les étagères !!!

Joie, bonheur et allégresse.

Bravo Ystari ! :wink:

Y'a pas à dire, on a de beaux et bons zéditeurs cheuu nous !!

Je vais enfin découvrir ce jeu dans de bonnes conditions.

Youpi.

:D :D :D :D

Je ne sais quoi dire.... je vais pleurer à la place....

Ben c'est super ça.

Il coutera beaucoup moins cher à Essen qu'en boutique ?

Au moins 70% moins cher !

Rody dit:Au moins 70% moins cher !

:shock:
Je ne suis jamais allé à Essen, donc aucune idée de ce qui s'y passe.
Est-ce que tu peux m'en dire un peu plus Rody, parce qu'une info comme ça, ça me fait l'effet d'une petite bombe? :wink:

C'est ça de donner l'habitude de mettre des smileys quand on ironise... après faut toujours en mettre.

Damaloch dit:
Rody dit:Au moins 70% moins cher !

:shock:
Je ne suis jamais allé à Essen, donc aucune idée de ce qui s'y passe.
Est-ce que tu peux m'en dire un peu plus Rody, parce qu'une info comme ça, ça me fait l'effet d'une petite bombe? :wink:


Et il a oubié de parler de la boîte de Tikal offerte avec ;) :D

:oops:
C'est pas bien de se moquer... :? :roll: :lol:

En tout cas, me voilà rassuré, Essen est bien sur la même planète :lol:

ludigaume dit:
Damaloch dit:
Rody dit:Au moins 70% moins cher !

:shock:
Je ne suis jamais allé à Essen, donc aucune idée de ce qui s'y passe.
Est-ce que tu peux m'en dire un peu plus Rody, parce qu'une info comme ça, ça me fait l'effet d'une petite bombe? :wink:

Et il a oubié de parler de la boîte de Tikal offerte avec ;) :D


L'année dernière, c'était même des Roads & Boats ... :lol: :lol:

seb dit:[
L'année dernière, c'était même des Roads & Boats ... :lol: :lol:


nan, tu confonds, ça c'est chez Rody ! :lol:

Bon au final, c'est vraiment si important que ça l'écart de prix ???