Groddur dit:Rodenbach dit:Moi je m'en fiche. J'ai pas eu mon Pitch Bowl.
Et je veux mon Pitch Bowl !
Tu t'occupes du visuel et on fait une 4e édition ?
Chiche!!
Groddur dit:Rodenbach dit:Moi je m'en fiche. J'ai pas eu mon Pitch Bowl.
Et je veux mon Pitch Bowl !
Tu t'occupes du visuel et on fait une 4e édition ?
Les règles ont été mises à jour ici http://www.fbweb.fr/pnd/.
Rendez-vous à Cannes samedi soir pour une petite partie ?
Bon je vais faire mon pinailleur, mais après tout y a eu un concours, mais page 8 :
" Le panier est dans la zone des 2 point , ou 3 points si le tireur est en dehors de la zone des 2 points."
Mais quel pinailleur
Merci !!
Ah ben voilà, je vais pouvoir l'essayer avant de recevoir mon exemplaire à moi
sebporcel dit:..., mais après tout y a eu un concours,...
Petit point de la micro-édition au bout d'une semaine et demi :
On vient d'atteindre la moitié, soit 75 exemplaires précommandés !
Ca signifie aussi qu'il ne reste plus que 75 exemplaires disponibles...
Langue de Serpent dit:Groddur dit:N'hésitez pas à en parler autour de vous pour précipiter le lancement de la production
J'ai créé la fiche BGG : elle sera bientôt validée j'espère
En plus d'être français tu t'attaques à l'un de leurs sports fétiches... tu cumules aussi!
Manquerait plus que tu fasses un jeu sur le football améri... euh, non, rien.
Groddur dit:Langue de Serpent dit:Groddur dit:N'hésitez pas à en parler autour de vous pour précipiter le lancement de la production
J'ai créé la fiche BGG : elle sera bientôt validée j'espère
Ca n'est toujours pas le cas hélÂsss !!!
Ils ont une dent contre les Français sur BGG ???
Langue de Serpent dit:Groddur dit:Langue de Serpent dit:Groddur dit:N'hésitez pas à en parler autour de vous pour précipiter le lancement de la production
J'ai créé la fiche BGG : elle sera bientôt validée j'espère
Ca n'est toujours pas le cas hélÂsss !!!
Ils ont une dent contre les Français sur BGG ???
Non non ! En ce moment, ils moulinent pas mal les admins de BGG : y'a plusieurs autres personnes qui attendent aussi que leur fichier/jeu soit validé pour enfin apparaître...
Groddur dit:Langue de Serpent dit:Groddur dit:Langue de Serpent dit:Groddur dit:N'hésitez pas à en parler autour de vous pour précipiter le lancement de la production
J'ai créé la fiche BGG : elle sera bientôt validée j'espère
Ca n'est toujours pas le cas hélÂsss !!!
Ils ont une dent contre les Français sur BGG ???
Non non ! En ce moment, ils moulinent pas mal les admins de BGG : y'a plusieurs autres personnes qui attendent aussi que leur fichier/jeu soit validé pour enfin apparaître...
Ca y est
J'ai fait un premier passage sur la fiche, mais mes capacités en anglais restent limitées...
En tout cas merci à toi, bel effort !
lilajax dit:Groddur dit:Rodenbach dit:Moi je m'en fiche. J'ai pas eu mon Pitch Bowl.
Et je veux mon Pitch Bowl !
Tu t'occupes du visuel et on fait une 4e édition ?
Chiche!!
Ca y est, Pitch'n Dunk a été joué à Cannes !
Merci à tous les joueurs qui sont passés me voir. Ca m'a fait plaisir de présenter ce jeu à un public nombreux et très sympathique. N'oubliez pas que le jeu est en précommande !
Et si vous avez des commentaires à faire sur vos parties, n'hésitez pas...
allez allez, on souscrit !! j en peux plus d attendre !!
topkewl impatient ?
Rodenbach dit:lilajax dit:Groddur dit:Rodenbach dit:Moi je m'en fiche. J'ai pas eu mon Pitch Bowl.
Et je veux mon Pitch Bowl !
Tu t'occupes du visuel et on fait une 4e édition ?
Chiche!!
Ma foi... j'ai d'autres choses à terminer d'abord mais pourquoi pas
topkewl dit:allez allez, on souscrit !! j en peux plus d attendre !!
topkewl impatient ?
WORK IN PROGRESS : PND RULES IN ENGLISH !
Comme il y a une fiche BGG (Merci LDS) et des demandes, je me suis mis à la traduction des règles en anglais.
Je rencontre plusieurs écueils, notamment sur des termes techniques du basket :
- mettre un panier
- retour en zone
- la raquette
- la tête de raquette
- la sortie
Si vous savez comment traduire ça correctement, je suis preneur !
Et aussi si vous avez envie de relire ma traduction...
Merci de votre aide !
La raquette : the paint (pas la dénomination officielle mais c'est couramment utilisé)
Pour les autres, je pense qu'une virée sur la page wikipedia anglaise du basketball devrait t'aider.