il n’est pas indiqué explicitement que planter une graine doit se faire sur une case libre, alors que, comme me l’a fait remarquer ma jeune fille (!), dans la nature la compétition entre végétaux commence là,
il y a une bougnette dans la règle en français mais surtout sur les plateaux individuels des joueurs (argh) concernant le décompte des points pour les points de soleil non utilisés : on marque 1 pt par tranche de 3 pts de soleil non utilisés mais la précision en français ne veut pas dire grand chose (in english : “0-2 light points do not score any extra points”). Du coup, sur les plateaux individuels, on doit soustraire 1 aux points indiqués dans les petits ronds verts à droite des points de soleil. La relecture a laissé passer ça, dommage.
Rien de rédhibitoire, superbe travail d’édition et jeu enthousiasmant qui réussit le tour de force d’associer abstraction et thème, bravo à l’auteur, au graphiste et à l’éditeur !
Bien vu pour les points, on s’est fait avoir tiens. Sinon je crois que j’attendais un peu trop de ce jeu, j’ai été déçue. J’essayerais de lui redonner une chance avec le bon système de décompte !
Il est indiqué dans la règle VF qu’il y a 18 tours si on utilise le marqueur 3 ou 24 tours avec le marqueur 4. Il y a pas une erreur là-dessus. ? Ce n’est pas plutôt 12 tours et 16 tours plutôt ?
Edit : il doit y avoir une seconde édition car sur mes plateaux individuels, je n’ai pas l’erreur sur le décompte final pour les points de soleil non utilisés. (0,1 ou 2 points restants = 0 points)
Il est indiqué dans la règle VF qu'il y a 18 tours si on utilise le marqueur 3 ou 24 tours avec le marqueur 4. Il y a pas une erreur là-dessus. ? Ce n'est pas plutôt 12 tours et 16 tours plutôt ?
Heu non, c'est un hexagone avec 6 faces donc, ça fait bien 3x6=18 et 4x6=24. Non ?
Sinon ne pas hésiter à aller voir la règle en anglais, où il est par exemple écrit : "You can plant a seed in any direction, including nonlinear directions, as long as the spaces connect." Rien de précisé la dessus dans la règle en français, je pensais qu'il fallait que ça soit linéaire...
