[Pathfinder : le jeu de cartes] Errata et autres ratures

Hop là, bonjour à tous,
Une erreur sur la carte "Collier de boule de feu" (aventure 4)
Powers
For your combat check, banish this card to roll 3d6+12 with the Fire trait.
Recharge
Succeed at an Arcane 9 check to recharge this card instead of banishing it.

Recharge : il faut lire "bannir" VO, en lieu et place de 'jeter" VF.

oui je l'avais signalé il y a quelques pages mais personne ne pouvait confirmer pour la VO

Une petite question à 1 euro.
BBE ne devait-il pas mettre à disposition sur leur site les Pdf des cartes posant problème ?

Salut à toi mon cher harrycover,
Juste pour te signaler une petite faute de frappe sur la carte "Soin" :
"Si vous n'avez pas la compétence Divin". Celle-ci se retrouve bien évidement sur les deux modèles.
Et pour te signaler également un petit oubli sur la carte "Épée à deux mains" (deck personnage).
"Si vous n'êtes pas formé". Cette carte n'a pas encore été rectifiée par tes soins.
Merci par avance
Bien amicalement,

non je ne vois pas !!

yakole dit:Une petite question à 1 euro.
BBE ne devait-il pas mettre à disposition sur leur site les Pdf des cartes posant problème ?


Si, dans le courant de la semaine passée :mrgreen:

Warf wharf, ce harrycover quand même ! Lol !
Merci à toi pour la rapidité de modification.

Je viens d'acquerir le jeu et lorsque je compare le fichier pdf des cartes corrigées et les cartes originales....je ne vois pas de différence entre les deux. Le jeu a été corrigé entre temps sur une ré-édition ou je fais erreur dans mes lectures ?

Ha, j'en etais à une des premiéres version corrigée; je télécharge le pdf le plus récent et je vérifie mes cartes; quand même....

Bon, je viens de regarder quelques cartes de ma boite que j'ai comparé avec les correctifs du pdf.....pas de différence, on retrouve les mêmes phrases sur les deux !
Donc, c'est corrigé (me trompe je ou je n'ai pas suivi, faut dire je n'ai pas lu TOUT les commentaires)

Salut à tous,
Les cartes rectifiées sont disponibles dans un fichier PDF sur la page d'accueil du site de BBE.
Merci à BBE pour cette mise à disposition.
Il manque encore plusieurs cartes mais nous sommes sur la bonne voie.
Merci à tous pour le travail accompli.

cgenov dit:Bon, je viens de regarder quelques cartes de ma boite que j'ai comparé avec les correctifs du pdf.....pas de différence, on retrouve les mêmes phrases sur les deux !
Donc, c'est corrigé (me trompe je ou je n'ai pas suivi, faut dire je n'ai pas lu TOUT les commentaires)

Sur le site de BBE, il est fait mention d'un risque de rupture de stock, mais je ne pense pas qu'il y ai déjà une réimpression. La différence entre les cartes originales et les cartes rectifiées est infime mais change de manière conséquente le jeu (votre test à la place de un test par exemple).
Vérifie bien tes cartes car toutes ne sont pas toujours érratées.

Encore un petit oubli pour le scénario de la boite de base "Le donjon de Croc-noir" :
IL faut lire "tous les autres personnages" en VO.

cgenov dit:Je viens d'acquerir le jeu et lorsque je compare le fichier pdf des cartes corrigées et les cartes originales....je ne vois pas de différence entre les deux. Le jeu a été corrigé entre temps sur une ré-édition ou je fais erreur dans mes lectures ?


je pense que tu ne sais pas lire voilà, il n'y a pas eu de réédition

BBE vient de mettre le fichier des cartes corrigées en ligne, merci à eux
si j'ia bien compris il va y avoir une seconde fournée sous peu
je vais donc passer la main, pas la peine de faire les choses en double ça ajouterait à la confusion
je vais mettre un lien au début du sujet
continuons de recenser les coquilles

Haarycover, ben si je sais lire, puisque j'ai compris ce que tu a écrit (je suis diplomé en sanscrit et en hieroglyphes de la 2em dynastie)
Ok, je vais prendre une loupe...

Une petite coquille sur le fichier PDF de BBE, concernant la carte "Tome du savoir" :
2ème pouvoir : "Rechargez cette carte pour réussir un test de connaissances" à la place de votre.
Lol, dommage, un errera de l'errata peut être, rhoooo !!!!
Ceci dit, que BBE continue sur cette excellente voie et nous propose rapidement le reste des cartes corrigées.
Merci à eux.

cgenov dit:Haarycover, ben si je sais lire, puisque j'ai compris ce que tu a écrit (je suis diplomé en sanscrit et en hieroglyphes de la 2em dynastie)
Ok, je vais prendre une loupe...

Certaines cartes sont en plusieurs exemplaires dans la boite. Certains exemplaires sont faux (et sont donc corrigés dans le pdf), alors que d'autres sont justes. Et c'est pourtant la même carte :).
Regarde tous les exemplaires pour faire ta comparaison.

OK merci pour le truc des cartes avec des erreurs, et celles identiques qui n'en ont pas! (c'est trop fort)
Mieux vaux mettre deux q à coquilles qu'en oublier un !! (des Dix commandements de l'imprimeur)

Dans l'extension 1, toutes les cartes "Région" ont un petit soucis :
"Feremeture" définitive au lieu de "Fermeture"
A ajouter sur la liste des erratas éventuellement, merci.