[Palais Royal] Bonus de majorité au Cabinet du Roi

[Palais Royal]

Bonjour,
J'ai un problème d'interprétation de la règle de la majorité au cabinet du Roi et à la chambre de Madame de Pompadour :
Le bonus de majorité (ajout d'un serviteur supplémentaire) s'applique-t-il si les conditions sont remplies :
_ Uniquement au joueur dont c'est le tour
_ Egalement pour un autre joueur qui aurait la majorité et dont ce n'est pas le tour.
Exemple : Vert est le joueur actif et à l'issu de ses déplacements ce dernier à 1 serviteur au cabinet du Roi contre 2 pour rouge. Est-ce rouge qui gagne le bonus de majorité alors que ce n'est pas son tour ?

Extrait de la règle :
Bonus de majorité : Lorsqu’un joueur a plus de serviteurs que chaque autre joueur au
Cabinet du Roi, il peut alors placer 1 Serviteur supplémentaire au Cabinet du Roi.

Ce qui me parait bizarre ici, c'est que pour les majorités de la cour d'honneur ou de la cage d'escalier, la règle est plus explicite en ne s'appliquant qu'au joueur actif.
Si vous pouviez m'éclairer :)

C'est bien le joueur actif uniquement.

Merci pour ta réponse Beri