Default
loïc
loïc
De mémoire, il y a bien du texte sur les cartes d'aide VF.
bigsam
bigsam
Je regarde ça ce soir en rentrant si tu n'as pas de réponse d'ici là, Seb (j'ai une VF).
Les aides de jeu sont en français, ça c'est sûr, les cartes ont me semble-t-il un titre en français (du genre "bijoutier", "bijoutière", etc) mais ma mémoire me joue peut-être des tours...
_seb_
_seb_
Merci Sam et Loïc. Il y a donc bien du texte en français sur les aides de jeu (ça je le savais) et aussi sur les cartes de rôles.

Pour la version originale, il y a bien du texte en allemand sur les aides de jeu mais si quelqu'un peut me dire si les cartes de rôle comportent du texte en allemand (Detektiv...) ou pas de texte du tout, ça me permettrait de trancher définitivement entre la VF et la VO.

Merci !!!
bigsam
bigsam
Et bé je viens de vérifier et ma mémoire m'a joué des tours : c'est comme tu l'avais écrit, les cartes personnages de la VF/version anglaise ne comportent qu'un N° d'ordre et rien d'autre. :wink:
_seb_
_seb_
Merci Sam, on va finir par y arriver :lol:

Pour résumer :

VF
Aides de jeux : texte en français
Cartes de rôles : pas de texte du tout

VO
Aides de jeu : texte en allemand
Cartes de rôles : :?: (texte en allemand ou pas de texte du tout) :?:

Si quelqu'un peut répondre à la dernière question ci-dessus, je lui suis en serai très reconnaissant :china: