[Les piliers de la terre] : evenement augmentation impots

Bonjour à tous.
Une question s'est posée lors de notre dernière partie :
Lors de l'évènement "Augmentation des impots", il est dit que tous les joueurs doivent payer 4 or. Mais si quelqu'un s'est posé sur la case de la cour du roi qui exonère justement d'impôt, doit-il payer ou pas ces 4 or tout de même ?
Nous avons conclu que oui mais j'aimerai des avis éclairés... ;)
Merci d'avance !

Il faut payer.

En fait "Augmentation des impôts" n'est qu'un texte d'ambiance pour désigner un évènement "tous les joueurs payent 4 or".
Mais ça n'a rien à voir avec l'impôt tiré au dé à chaque tour, que l'on peut éviter en se plaçant à la cour du roi.