[La Radio des Jeux] Matthieu d'Epenoux et Marc Nunes




Bonjour à toutes , bonjour à tous,

La Radio des Jeux revient et nous enregistrons notre prochaine émission le samedi 11 juin avec deux invités exceptionnels :

Matthieu d'Epenoux fondateur de Cocktail Games et Marc Nunes fondateur d'Asmodee.


Comme d'habitude, si vous avez des questions à leur poser, c'est en réponse à ce message que ça se passe.

Mon dieu !

​​​​​​Y’a des milliards de trucs à leur demander (et je parle pas de gratter des euros :grin:)

À Matthieu : est ce qu’il a prévu de fêter son spiel en grande pompe ? 

À Marc :
est ce qu’il s’éclate toujours autant dans ce qu’il fait ?
D’ailleurs qu’est ce qu’il fait maintenant que Space cowboys a bien grossi ?
Est ce qu’il joue encore ?
Est ce que les catalogues de gameworks et ystari sont parfois soumis à la question de la réédition ?

Comment le métier d’éditeur a t il évolué durant leur longue carrière ?
comment voit il le marché actuellement ?
comment voit il le marché évoluer ?

Quelle est leur plus grosse fierté ? Leur plus gros regret ?

et sinon: alors heureux ?

Belle émission en perspective ! laugh

Pour Marc :

- Pourquoi une telle discrétion médiatique, du moins dans les médias purement ludiques ?

- Quel est son point de vue sur les médias ludiques francophones en général, et sur Tric Trac en particulier ?

- Joue-t-il encore à titre personnel et si oui à quoi ?

- Au cours d’une interview, Frédéric Henry disait « Moi, je joue à Monolith ». Marc a-t-il le sentiment que diriger une société c’est, aussi, une forme de jeu en soi ?

- Peut-il revenir sur l’obtention de la franchise Pokémon par Asmodée ?

Pour Matthieu :

- Le jeu Trader n’est plus édité. Souhaite-t-il un jour donner une nouvelle vie à ce petit bijou d’épure ludique ?

- Y a-t-il un jeu qu’il regrette de ne pas avoir édité quand bien même il en a eu l’occasion ?

Pour Marc:

Dominion continue d’avoir des extensions, mais elles ne sont pas/plus traduites en français.
J’ai bien entendu que les extensions se vendent de moins en moins, mais une solution ne pourrait-elle être trouvée pour permettre la traduction de ce qui manque, voire la réédition de précédentes extensions ? Un KS ? Des pré-commandes ? Laisser une autre société reprendre le jeu ?
C’est vraiment frustrant de voir un si bon jeu pas plus soutenu que ça par son éditeur. 

Asmodee devait-il être racheté pour continuer à se développer ?

Monsieur Phal a souvent raconté l’histoire de Tric Trac et du soutien par Asmodee. Je serai curieux d’entendre Marc Nunes raconter cette même histoire de son point de vue. 
Qu’est-ce qui est prévu pour Tric Trac ?

Comment Asmodee prend en compte les enjeux environnementaux et sociaux (la question du féminisme par exemple) ? Même question pour Matthieu. 

À quand une boutique de goodies pour casser la spéculation ?
D’ailleurs à quand la traduction des goodies de Dominion non traduits ?
Et pourquoi avoir publié des goodies pour Splendor qui fassent doublon avec d’autres ? Peut-on espérer d’autres goodies pour ce jeu ou la réédition des goodies pour les Cités de Splendor ? 

Et parlant de Splendor, existe-t-il vraiment une version chinoise de ce jeu ?

Merci et bonne émission !

Impatient d’écouter ça … je réfléchis à me questions mais je plussoie déjà les précédentes :wink:

Bonjour,

Pour M. d’Epenoux : Quand comptez-vous acheter Asmodee ?

Pour M. Nunes : Quand comptez-vous acheter M. d’Epenoux ?

Hop !

@ asmodee / Space cowboy : il me semble que vous détenez encore les droits , mais seule la boîte de base semble encore dispo et régulièrement réimprimée. Donc Quid des extensions de Dominion
- est il
envisagé / exclu de réimprimer des boites VF déjà traduites ? 
- est-il envisagé / exclu d’éditer en VF les
autres boites (5 extensions + 4 boites V2 jamais traduites en VF : Empires, Nocturne, Renaissance, ménagerie, alliés + Base V2 , Intrigue V2, Prosperite V2, Rivages V2   )

Les questions posées à Marc Nunes m’étonnent un peu.
Il n’est plus patron d’Asmodee, je ne suis même pas certain qu’il soit encore impliqués dans les SpaceCow boys.

S’il l’est toujours, mes questions sont « qu’en est il de Time stories ? » et « il y a des fans de wargame chez les Space cow boys, il y a aussi un un marché qui émerge avec des wargames accessibles (memoire 44, Verdun enfer d’acier, inflexibles Normandies…). Y a t il une chance d’un jour voir une gamme wargame « familiaux » de qualité, chez space cow boys (ou asmodee) ? »

sinon, pour les deux, bravo pour le travail accompli, vous avez participé à la création de ce qu’est aujourd’hui le marché du jeu,  belle aventure.

+1 avec adrienhb pour avoir des nouvelles de l’avenir de Dominion. Outre Allies, qui vient tout juste de sortir, Empires est l’extension la mieux notée sur BGG et la première qui n’a pas été traduite en français.

Oh oui vraiment posez les questions sur Dominion ! J’ai surtout envie d’appuyer la question concernant la version mise à jour du jeu de base, qui existent déjà depuis 2016, et qui est largement supérieure au jeu de base vendu actuellement. Le choix de ne pas la rendre disponible aux francophones m’échappe complètement.
Merci

Bonjour,

Oh oui ! Dominion : il se vend toujours, il y a du monde qui le découvre, pourquoi ne pas nous traduire les extensions manquantes ? 
Allez, s’il vous plaît !
Reprenez avec la V2 des boites :pray:

Oui, à part les questions postées sur FB, je mets un +1 pour la gamme Dominion

Au fait , on en est où sur la gamme Dominion ?

Matthieu, as tu enfin pu joindre Rhikki thata de La Mame games pour enfin éditer Gooseberry ? yes

Merci pour l’émission!

Aucune version anglaise de Top Ten pour le moment (enfin ça ne devrait pas durer): quelles en sont les raisons ? Gamewright était frileux ? Plusieurs éditeurs étaient sur le jeu ? Tu attendais le moment opportun ? 

Et d’ailleurs, à propos du partenariat avec Gamewright, en quoi ça consiste ?
- avoir une option sur les localisations ? (Dans un sens ou l’autre)
- des négociations jeu par jeu ?

Je rejoins les questions sur dominion , j’ajouterais ceci : s’il n’est pas prévu de rééditer les extensions / poursuivre l’édition d’extensions non traduite une vente de la licence est-elle envisagé ?

En espérant vraiment revoir ce jeu vivre ! :slight_smile:

J’aimerai aussi une traduction française de la seconde édiction de Dominion et des nouvelles extensions.
Avec la nouvelle édition, c’est-ce pas le moment idéal pour relancer ce jeu ?

Vengil dit :J'aimerai aussi une traduction française de la seconde édiction de Dominion et des nouvelles extensions.
Avec la nouvelle édition, c'est-ce pas le moment idéal pour relancer ce jeu ?

La v2 date de 2016 deja... Et il en sort tous les 2 ans.
Et de nouvelles extensions quasiment chaque annee

ca donne une idee du retard a rattraper en VF .... 9 boites si je compte bien !

Je peux avoir une augmentation Marc ?