Mon interprétation
a) 3 ingrédients supplémentaires d’un autre type, donc je dirais, soit 3 sel/poivre/herbes, soit 3 piment/curry.
b) si tu achètes les épices, tu dois choisir les ingrédients, ou les autres types épices.
Finalement, je crois que j’ai fini par comprendre:
“quand vous jouez l’action Marché, vous pouvez dépenser 1 sou de plus pour acheter jusqu’à 3 ingrédients supplémentaires d’un autre type” et la note dans les règles qui indique “le bonus s’applique aussi aux épices”
Je pense que tout repose sur la différence entre ingrédients (pains, fromage…) et épices (ordinaires ou spéciales). La différence est toujours bien faite dans les règles entre les 2.
Donc j’en arrive à ce qui est clairement écrit sur la carte:
Je peux faire mon action marché normale, acheter 5 ingrédients et pour 1 sou de plus prendre 3 ingrédients supplémentaires d’un autre type.
Et avec la note dans le livre de règles:
Je peux faire mon action marché normale, acheter des épices (3 ordinaires ou 2 spéciales) et pour 1 sou de plus, je peux acheter 3 ingrédients supplémentaires (donc pas des épices mais des ingrédients).
Cette possibilité me semble plus correcte puisqu’au marché, pour 1 sou on a 5 ingrédients ou 3 épices ordinaires ou 2 épices spéciales. Il semblerait trop “bon marché” pour 1 sou d’avoir 3 épices en plus alors que pour ce sou, on a une pénalité de 2 ingrédients sur l’achat supplémentaire…
Je vais tester comme ça dès ce soir 
J’aurai dit comme toi Vikleroy, mais en jetant un oeil rapide dans le livret de règle pour eux un type c’est une viande, une carotte…
Donc j’ai un doute et je ne trouve rien sur BGG 
ScREaM551 dit :
Cette possibilité me semble plus correcte puisqu'au marché, pour 1 sou on a 5 ingrédients ou 3 épices ordinaires ou 2 épices spéciales. Il semblerait trop "bon marché" pour 1 sou d'avoir 3 épices en plus alors que pour ce sou, on a une pénalité de 2 ingrédients sur l'achat supplémentaire...
Pénalité oui et non, ok tu n'en as que 3 au lieu de 5 d'ingrédients, mais pour une seule action tu as 2 types, et quand tu es juste en temps cela peut être rentable.
Ryxius a raison.
C’est 3 ingrédients d’un autre type.
Si tu achètes 5 viendes, tu peux avoir 3 carottes/pain/…
Les épices ne sont pas concernées.
(en fait je le joue comme ça en fait, ça m’est revenu après… ah les vacances qui sont passées par là)
Mais du coup, pourquoi c’est noté que c’est pareil pour les épices ?
En fait tu achètes tes épices et ça te donne le droit d’acheter 3 carottes ou 3 pains ou 3 viandes, etc pour 1 sou supplémentaire.
Merci 
Hello la team GAG
Avez vous plus de visibilité quant à la (possible) future sortie de l’extension “a piece of cake” en FR ?
Car l’extension sort en VO à la fin du mois et j’hésite à la préco…
Bonjour à tous,
je voudrai savoir si vous trouvez intéréssant de débloquer la 3eme réserve ?
Je ne vois pas du tout son interet, rester à 2 étant plus pratique.
Je n’arrive pas à mettre à disposition une ressource sur Tric Trac, j’ai beau faire le lien en détaillant le contenu mais je n’ai aucun bouton pour valider et enregistrer. Quelqu’un pourrait m’expliquer svp ? Je n’ai pas de réponse de l’équipe sur le post à ce sujet.
En attendant, c’est ici : http://www.lestablesdolonne.fr/data/KitchenRush-miseenplace.pdf
N’hésitez pas à m’envoyer un mail plutôt que de passer par la messagerie TT pour tout remarque ou modification à apporter.
Merci
Euh ben un intérêt est d’avoir accès en une action à des ingrédients divers, au lieu de dépenser X fois 30s pour avoir X ingrédients différents.
Oui mais tu décris le rôle d’une réserve.
Ma question est quel interet d’aller ouvrir la 3ème réserve ? Les 2 suffisent pour moi.
Après plusieurs parties, de notre côté aussi on se dit qu’une troisième réserve c’est des frais en plus pour au final par grand chose…
Du coup, on a décidé de pas s’en servir mais garder nos sous pour les salaires et réapprovisionnement.
agony dit :Oui mais tu décris le rôle d'une réserve.
Ma question est quel interet d'aller ouvrir la 3ème réserve ? Les 2 suffisent pour moi.
Non, non, je parle bien du fait d'ouvrir une réserve. En une action (30s), tu ouvres ta réserve et tu as direct accès à divers ingrédients jusqu'à écoulement des stocks.
J'ai pas encore joué à trois ou plus, mais à deux déjà, on s'était dit durant une partie qu'on n'aurait pas le temps d'aller acheter les ingrédients nécessaires au marché mais c'était parce qu'on était deux ; en s'y mettant à deux, on n'aurait eu besoin de cinq sabliers pour se refournir en ingrédients et on avait d'autres choses à faire. Ouvrir la réserve supplémentaire n'a demandé qu'un seul sablier et il y avait la plupart des ingrédients qui nous manquait.
Après, oui, à trois ou plus, j'imagine qu'on a besoin de plus d'ingrédients et donc la réserve n'ajoute qu'une faible quantité et une fois la réserve supplémentaire écoulé, il n'y a plus d'intérêt à l'alimenter.
Mais la 3eme réserve est vide quand tu l’as débloques à 3 ou 4 joueurs
Ben non. Lors de la mise en place, tu y mets des ingrédients. Du coup quand tu la débloques, tu as accès à ces ingrédients. Sinon y a aucun intérêt.
Edit: Je viens de checker le livre de règles, il y a 4 viandes, 4 légumes, 2 salades, 2 pâtes, 2 fromages et 2 pains. C’est pas ce que j’appelle “vide” 
Oui elle n’est pas vide mais y’a un cout pour l’ouverture en plus d’immobiliser ton sablier (si mes souvenirs sont bons )
Exactement. Il faut que l’amélioration soit présente pour l’Action Bureau et payer son coût. La question est effectivement de savoir si elle vaut le coût d’être ouverte. J’ai pu faire ma première partie à 4 et on s’en est très bien sorti sans. Bon c’était surtout que les seules améliorations disponibles étaient le four supplémentaire et le sablier en plus et on n’a acheté aucune des deux.
Ah oui ! En effet, je faisais une erreur.
Je considérais à 4 joueurs une principale et une secondaire + celle bloquée.
Donc le jeu va être plus facile, merci 
A 4 joueurs, avoir une 3e réserve est quand même un bel avantage, ça permet d’avoir des ingrédients à pas trop cher sans prendre le temps d’aller au marché (mine de rien, c’est chronophage).
Après, effectivement on peut tourner gentiment à 2 réserves, il suffit d’en épuiser une.