[KINGDOM BUILDER] Règle en français disponible : v5 !

J'ai joué avec le mineur qui donne 1pt par habitation posée à côté d'au moins une mine (règle correcte) mais aussi avec 1pt pour chaque mine accolée à une même habitation (règle erronée, mais plus de PV glanée) et je pense préférer cette seconde version, qui semble permettre à la carte de gagner à peut prêt autant de points que les autres.
Qu'en pensez-vous ?

limp dit:J'ai joué avec le mineur qui donne 1pt par habitation posée à côté d'au moins une mine (règle correcte) mais aussi avec 1pt pour chaque mine accolée à une même habitation (règle erronée, mais plus de PV glanée) et je pense préférer cette seconde version, qui semble permettre à la carte de gagner à peut prêt autant de points que les autres.
Qu'en pensez-vous ?


tu veux dire quoi exactement ?
qu'une montagne a coté d'un village rapporte en plus 1 point ?
dsl si je me gourre....

Que si mon village touche deux cases de montagne, je remporte deux points...

oui, en fait tu crées un lien entre tes 2 montagnes quoi...

a voir ^^

limp dit:Que si mon village touche deux cases de montagne, je remporte deux points...

Ce n'est pas ce que dit la carte MINEURS [MINERS] dans la règle d'origine, mais tu peux évidemment jouer entre amis avec cette variante si tu veux, si tu trouves qu'elle apporte un plus.

Je pense que de nouvelles cartes Personnages sortiront dans une extension future (probable si ce jeu rencontre du succès), ainsi que de nouvelles tuiles Lieux.
Il existe déjà une tuile Capitol qui rapporte 1 point pour chaque bâtiment construit dans un rayon de 2 cases du Capitol. Cette tuile propose donc déjà une belle optimisation des cartes MARCHANDS [MERCHANTS], CITOYENS [CITIZENS] et ARTISANS [WORKERS].

Franchement, j'adore ce jeu ! Il est très addictif, très coloré, il faut réfléchir quand même un peu pour optimiser le placement de ses bâtiments et les fins de partie réservent souvent des retournements de situation. On a immédiatement envie de refaire une partie pour faire mieux et battre ses adversaires. A 3 et à 4 joueurs, la tension est beaucoup plus palpable car il faut vraiment se battre pour occuper les cases les plus rentables. Hormis le thème qui est insuffisamment immersif, Kingdom builder est un très bon jeu dans son genre.

Un dernier petit lifting : KingdomBuilder_Regles_FR_v4.pdf

- correction de fautes d'orthographe (merci à Benjamin alias MenacesSerieuses),
- correction du pictogramme de l'action Bonus "Oracle" sur sa tuile Résumé en page 1,
- amélioration de la netteté de certains textes.

Très bon jeu !

merki :p

Effectivement il y a des soucis de traduction, alors merci pour les corrections j'y ai trouvé les réponses a mes questions. Notamment sur les citoyens.

Autre remarque dans la boite que j'ai reçus il y a peu et testé aujourd'hui, 5 tuiles fermes et 3 oasis ... ils ont fait la mise en page des plaques avec deux mains gauches ? (Pardons les gauchers)
Jamais plaisant sur une boite neuve.

Ce qui est sur c'est que le jeu est vraiment bon et addictif je confirme.

Moai dit:Autre remarque dans la boite que j'ai reçus il y a peu et testé aujourd'hui, 5 tuiles fermes et 3 oasis ... [...] Jamais plaisant sur une boite neuve.

Contacte Queen Games pour qu'ils t'envoient la tuile Oasis manquante (fais une photo de tes 5 tuiles Ferme et tes 3 tuiles Oasis, ça vaudra ce que ça vaudra) :
Queen Games GmbH
Langbaurghstraße 7
53842 Troisdorf
Deutschland
E-Mail: info@queen-games.de
Telefon: +49 (0) 2241 / 4900-0
Telefax: +49 (0) 2241 / 4900-99
Moai dit:Ce qui est sur c'est que le jeu est vraiment bon et addictif je confirme.

Oui !

Moai dit:Effectivement il y a des soucis de traduction, alors merci pour les corrections j'y ai trouvé les réponses a mes questions. Notamment sur les citoyens.
Autre remarque dans la boite que j'ai reçus il y a peu et testé aujourd'hui, 5 tuiles fermes et 3 oasis ... ils ont fait la mise en page des plaques avec deux mains gauches ? (Pardons les gauchers)
Jamais plaisant sur une boite neuve.
Ce qui est sur c'est que le jeu est vraiment bon et addictif je confirme.


c'est étrange ton problème vu que les pions sont sur les même planches a dépuncher que les tuiles aides, une erreur de distribution des pions semble assez improbable, tu n'aurais pas aussi 2 tuiles aides identiques par hasard ? il s'agit peut être d'une planche entière à dépuncher qui est en double

Harrycover dit:c'est étrange ton problème vu que les pions sont sur les même planches a dépuncher que les tuiles aides, une erreur de distribution des pions semble assez improbable, tu n'aurais pas aussi 2 tuiles aides identiques par hasard ? il s'agit peut être d'une planche entière à dépuncher qui est en double

Je dirais même plus c'est étrange ... mais bien réel ! j'ai chaussé les lunettes :)
Peut être d'autres ont ils remarqués ce souci ?
J'ai bien les 8 tuiles aides différentes, mais 5 fermes et 3 oasis.

Merci pour l'adresse Queen Games.

ah ouais, ben ils bossent de façon étrange chez Queen games !

Merci DocGuillaume pour tout ce boulot.

sgtgorilla dit:Merci DocGuillaume pour tout ce boulot.


tu as le jeu toi ?

:mrgreen: Non mais c'est à l'étude !

sgtgorilla dit::mrgreen: Non mais c'est à l'étude !


c'est un jeu de gonzesse, laisse tomber :^:

Oui, bien sûr j'ai le jeu. J'y joue tous les soirs en ce moment.
J'adore !

Encore quelques FAQ intégrées, ainsi que ma feuille des scores : KingdomBuilder_Regles_FR_v5.pdf

Bon jeu !

Harrycover dit:
c'est étrange ton problème vu que les pions sont sur les même planches a dépuncher que les tuiles aides, une erreur de distributionr4 des pions semble assez improbable, tu n'aurais pas aussi 2 tuiles aides identiques par hasard ? il s'agit peut être d'uner4 planche entière à dépuncher qui est en double
Autre remarque dans la boite que j'ai reçus il y a peu et testé aujourd'hui, 5 tuiles fermes et 3 oasis ... ils ont fait la mise en page des plaques avec deux mains gauches ? (Pardons les gauchers)

DocGuillaume dit:Oui, bien sûr j'ai le jeu. J'y joue tous les soirs en ce moment.
J'adore !
Encore quelques FAQ intégrées, ainsi que ma feuille des scores : KingdomBuilder_Regles_FR_v5.pdf
Bon jeu !


mais ou va-t-il s’arrêter ?????

euh...sinon merki ^^

Je te remercie pour ta règle, je l'avais lu avant de recevoir le jeu par la poste, et heureusement, car en relisant la règle originale, j'ai rien compris! Très mal écrite et bourrée de fautes d'orthographe! C'est bien dommage q'un jeu de ce prix n'est pas été un peu plus sougné sur les traductions...