Istanbul big box vf ?

[Istanbul]

Je vois l’arrivée d’une Big Box pour ce jeu en allemand/anglais dans les boutiques VPC.
Je n’ai jamais acheté ce jeu qui semble être une valeur sure à détenir.
Savez vous si une Vf est prévue et si oui, à quelle date ?

Je ne sais pas si ma réponse va te satisfaire mais sache qu’en dehors du nom de la tuile (lieu), il n’y a rien d’écrit en toute lettre, il n’y a que des pictogrammes sur les tuiles ou les cartes.
La VF n’est donc pas indispensable même si avoir les aides de jeu (description des actions, des tuiles, et des cartes) en français est recommandé.

Pas de news au sujet d’une éventuelle traduction/localisation? Ca m’intéresse aussi.

Quelqun a essayé de contacter Matagot pour savoir ?
j’ai tenté via leur Facebook

Cette big box m’intéresse aussi, quelqu’un a des nouvelles d’une éventuelle sortie en français ?

Matagot m’a répondu que ce n’était pas prévu

passager57 dit :Matagot m'a répondu que ce n'était pas prévu

Ils m'ont effectivement répondu la même chose, je suppose que c'est moins rentable pour eux, évidememnt... Par contre certaines boutiques proposent en ce moment un pack à prix réduit (environ –20 %, mais ça revient quand même à 90 euros au lieu de 105) avec le jeu de base, les deux extensions et le jeu de dés. Je ne vois pas l'intérêt de mettre le jeu de dés dans ce pack, mais bon... Pour ma part, je pense que je prendrai la big box DE/EN pour une quarantaine d'euros et j'imprimerai la règle en français.

Je crois qu’une extension contient des cartes pouvoir avec du texte dessus
Donc à prendre en considération si les joueurs ne lisent pas l’anglais

passager57 dit :Je crois qu'une extension contient des cartes pouvoir avec du texte dessus
Donc à prendre en considération si les joueurs ne lisent pas l'anglais

Exact (Moka et bakchich) : pas mal de texte sur les cartes.

serraangel dit :
passager57 dit :Je crois qu'une extension contient des cartes pouvoir avec du texte dessus
Donc à prendre en considération si les joueurs ne lisent pas l'anglais

Exact (Moka et bakchich) : pas mal de texte sur les cartes.

Merci pour l'info, je vais peut-être reconsidérer la chose ;)