[Imperial Assault] Et voilà ils l'ont fait...

jmt-974 dit:Non mais je veut dire soit c'est tout token (sur le fond j'ai rien contre), soit tout fig...mais je peut pas mélanger les deux, je prefere encore pas jouer :)

Dans mes bras !

jmt-974 dit:Non mais je veut dire soit c'est tout token (sur le fond j'ai rien contre), soit tout fig...mais je peut pas mélanger les deux, je prefere encore pas jouer :)

J'ironisais un peu mais je suis pareil, j'attends la wave 1 avec impatience pour pouvoir commencer à jouer, je trouve ça assez déplaisant et peu immersif de mélanger token et figs.
@Enpassant: super classe cette version de HoN, c'est des figs flame of war ?

Oui en fait je pense que je suis loin d'etre le seul a pas pouvoir mélanger... d'ou mon incompréhension (meme de la part de FFG)...
Oui c'est des flame of war.. les mecs jouent dans des décors 3D... c'est juste énormissime...

jmt-974 dit:Oui en fait je pense que je suis loin d'etre le seul a pas pouvoir mélanger... d'ou mon incompréhension (meme de la part de FFG)...
Oui c'est des flame of war.. les mecs jouent dans des décors 3D... c'est juste énormissime...

La ou j'ai été le plus choqué c'est pour twin shadow: tu as un boba sur la cover de la boîte et tu découvre qu'en fait le chasseur de primes sort dans une wave à part. Y sont fort, parce-que malgré tout, j'achèterais la totale... :s

Si ca sort en meme temps je leur en voudrais pas trop :)
(sinon j'acheterais que quand tout sera en retail... pas question de faire autrement pour la suite :) )

jmt-974 dit:Par contre, sincerement, je comprends absolument pas la politique de Edge de mettre en vente un demi jeu alors qu'ils ont tout en main pour pouvoir tout vendre d'un coup... (sans parler de ceux qui acheteront pas au final, parce que trop tard la campagne est faite...)

Bonjour,
Comme le disait Endevor, cela n'a rien à voir avec une quelconque "politique". C'est simplement qu'FFG nous envoie les fichiers à traduire en général peu de temps avant la sortie VO (voire parfois après), et que cela décale donc complètement la sortie VF. D'où par exemple le retard qu'il y a eu pour la boîte de base, en premier lieu.
Donc effectivement, si nous avions voulu tout sortir en même temps, il nous aurait fallu garder la boîte de base sous le coude en attendant que les extensions soient prêtes à être vendues (ce qui n'est même pas le cas à l'heure actuelle, puisque nous n'avons pas reçu le stock). De même, nous ne donnons pas de date de sortie précise car nous ne pouvons être sûrs que le container nous sera livré dans les temps (il arrive souvent qu'il reste coincé en douane plusieurs jours/semaines), et que les joueurs nous ont déjà trop reproché de décaler les dates précédemment annoncées pour l'ensemble de nos jeux. Nous coupons donc la poire en 2 et donnons un trimestre ou un mois, pour se faire un ordre d'idée, mais plus de jour exhaustif au cas où la livraison aurait finalement du retard.
Vous vous doutez bien que nous ne retardons pas volontairement des sorties de jeux, ce serait nous tirer une balle dans le pied financièrement parlant. Surtout pour une gamme aussi importante et vendeuse qu'Assaut sur l'Empire. Dès que nous recevons un produit, nous le mettons en vente, à part lorsque d'autres données entrent en jeu (comme la récente reprise de la distribution par Asmodée, qui nous oblige à leur envoyer la majorité du stock et donc à décaler certains jeux).
Alors voilà, nulle volonté de notre part de "mettre en vente un demi-jeu" : nous sommes simplement tributaires de la réception des fichiers de traduction, puis des stocks, et enfin des aléas commerciaux qui peuvent s'appliquer certaines fois.

Nelow dit:
Alors voilà, nulle volonté de notre part de "mettre en vente un demi-jeu" : nous sommes simplement tributaires de la réception des fichiers de traduction, puis des stocks, et enfin des aléas commerciaux qui peuvent s'appliquer certaines fois.


A propos des traductions,et puisque Edge passe par la,moi j'ai des questions (tout pleins),c'est pas lié a IA mais...
-Quid du livre de campagne pour Descent?des extensions Print a la demande?
-Est ce que Runebound 3 sortira en VF?warhammer quest jeu de carte?et la Fureur de Dracula nouvelle édition?
:)

[EDIT : Disclaimer... apres relecture le ton de ce post n'est pas le message que je voulais faire passer... mais vu qu'il est quoté je le laisse... j'ai rectifié page suivant... ]

Nelow dit:...

Alors vu que c'est lié a IA moi je continue en vrac :
- Je trouve ca stupide de la part de FFG aussi quand meme :) (tout aussi gros qu'ils soient)
- Je ne suis pas sur a 100% qu'a moins d'etre le couteau sous la gorge financierement que a votre place je n'aurais pas tout retenu jusqu'a ce que je puisse mettre en vente le minimum pour jouer avec la boite de base... parce que l'effet deceptif de se rendre compte qu'on est obligé de jouer avec des jetons en carton ou d'acheter des trucs en anglais il est fort... je parle pas de ceux qui découvrent la politique FFG de "vente de jeu en kit mais sans le dire", mais meme des autres qui s'y attendent mais se rendent compte que vous avez mis en vente un demi jeu (Si! c'en est un en l'état)...
- Perso ca n'aurait pas été SW je n'achetais rien avant que ce soit jouable... là j'ai acheté parce que c'est annoncé Q3 donc ca laisse le temps de peindre le temps que ca arrive le mois prochain... MAIS la par contre, j'avoue que votre réponse m'a piquée les yeux... parce que j'ai l'impression en la lisant que l'on aura pas les figs Wave 1 avant un bout de temps et ca je sent que ca va pas me plaire (un peu l'impression de m'etre fait arnaquer vu que c'est nescessaire pour jouer... et que c'est annoncé pour 3eme trimestre... et que si c'est loin d'arriver pour septembre ca aurait pu etre mis a jour depuis un bout de temps...)
Bref... j'attends un peu avant de raler... mais je pense que là ca pourrait me mettre de mauvais poil... vraiment...

jmt-974 dit:
Nelow dit:...

Alors vu que c'est lié a IA moi je continue en vrac :
- Je trouve ca stupide de la part de FFG aussi quand meme :) (tout aussi gros qu'ils soient)
- Je ne suis pas sur a 100% qu'a moins d'etre le couteau sous la gorge financierement que a votre place je n'aurais pas tout retenu jusqu'a ce que je puisse mettre en vente le minimum pour jouer avec la boite de base... parce que l'effet deceptif de se rendre compte qu'on est obligé de jouer avec des jetons en carton ou d'acheter des trucs en anglais il est fort... je parle pas de ceux qui découvrent la politique FFG de "vente de jeu en kit mais sans le dire", mais meme des autres qui s'y attendent mais se rendent compte que vous avez mis en vente un demi jeu (Si! c'en est un en l'état)...
- Perso ca n'aurait pas été SW je n'achetais rien avant que ce soit jouable... là j'ai acheté parce que c'est annoncé Q3 donc ca laisse le temps de peindre le temps que ca arrive le mois prochain... MAIS la par contre, j'avoue que votre réponse m'a piquée les yeux... parce que j'ai l'impression en la lisant que l'on aura pas les figs Wave 1 avant un bout de temps et ca je sent que ca va pas me plaire (un peu l'impression de m'etre fait arnaquer vu que c'est nescessaire pour jouer... et que c'est annoncé pour 3eme trimestre... et que si c'est loin d'arriver pour septembre ca aurait pu etre mis a jour depuis un bout de temps...)
Bref... j'attends un peu avant de raler... mais je pense que là ca pourrait me mettre de mauvais poil... vraiment...

On serait face à un "demi jeu" si on ne pouvait pas jouer sans les packs.
Mais comme un jeton est fourni, on peut jouer sans: c'est "juste" une question d'esthétique.
Je suis d'accord que c'est très désagréable de mélanger jetons et figs (on a utilisé des figs proxys), mais pour le coup, c'est toi qui tords la vérité en écrivant "demi-jeu" (surtout quand on voit le temps de jeu monstrueux qu'on achète avec une boîte de IA entre la campagne et le mode escarmouche).
Le reste, c'est la politique de saucissonnage FFG: on peut la déplorer, évidemment.

Nelow dit:

Et du coup on peut les espérer sur quel mois les figurines de la Wave 1 ?
Fin septembre ?

Les nouveaux proprios ne savent rien faire pour que les sorties soient +- simultanées ?

Non j'insiste, je ne peut pas jouer avec des jetons en carton... franchement si on peut je vois pas l'interet d'avoir mis des figs et dans ce cas je prefererais tout avoir en carton... parce que la sur le plateau j'ai testé lors de mes parties de test : on ne voit pas du tout les tokens et c'est (a mon sens qui n'engage que moi) injouable...
Je ne rale pas sur la politique d'extension vendues pour remplacer les figs pas mise dans la boite... je la comprends pour raison financiere, mais clairement jamais je n'acheterais un jeu si tout n'est pas remplacable (et/ou que je n'ai pas le budget pour le faire).... je n'ai pas passé 2h a pointer toutes figs / scénario (sur un livret de scénario VO) pour le plaisir, mais pour voir si oui ou non j'achetais la boite de base...

Je n'aimerais pas être à la place de Edge. Ce ne doit pas être super évident de bosser dans ces conditions.
Nota quand même pour Twin Shadows si à la sortie VF tout pouvait être coordonné (toute la wave en même temps) ce serait parfait.
A bon entendeur ;)

Viandelle dit:Je n'aimerais pas être à la place de Edge. Ce ne doit pas être super évident de bosser dans ces conditions.
Nota quand même pour Twin Shadows si à la sortie VF tout pouvait être coordonné (toute la wave en même temps) ce serait parfait.
A bon entendeur ;)

Je plussois.
Je rajouterais également que malgré ce contre temps sur la wave 1 je trouve que edge fait du très bon boulot

Viandelle dit:
Nota quand même pour Twin Shadows si à la sortie VF tout pouvait être coordonné (toute la wave en même temps) ce serait parfait.

Bah de toute facon moi j'acheterais l'extension que quand toutes les figs seront en magasin... là je voulais anticiper pour avoir un mois pour peindre... mais tout d'un coup j'ai l'impression que j'ai acheté un cale livre pour les prochains mois... mais j'espere qu'on va me détromper :)
EDIT : et j'ai rien contre edge hein (je suis meme le premier ici a les défendre sur les erreurs de trads & la non diffusion des pdf de regles VF)... je donnais juste un avis sur la mise en vente de tel jeu 3 mois avant le matos nescessaire pour jouer "tout figs"... par contre si ils m'annoncent les figs de la Wave 1 pour décembre, là oui je l'aurais vraiment mauvaise (la j'aurais une grosse dent contre eux)... mais pour l'instant c'est pas le cas, donc je part du principe que c'est septembre, au pire mi octobre...

Tu es un cas particulier, ce thread est la preuve qu'il y a du monde qui prend plaisir à avoir acheté cette boite VF même sans le reste. Ils ont donc pris la bonne décision.

Lu sur les forums de Edge:
"Pour répondre plus précisèment, tous ces Pions correspondent aux Figurines des premières Extensions qui seront disponibles pour Assaut sur l'Empire.
Les "samples" des ces Extensions ont été validés il y a moins d'une semaine. Nous pouvons donc envisager et espérer que ces Extensions seront disponibles avant la fin du mois de septembre dans toutes les enseignes proposant le Jeu de Base."

et
"Oui Edge avait prévu de sortir dans le mois qui suivait globalement, la vague 1 peu de temps après le jeu de base. A l'heure actuelle, sur le grill, il y a deux packs qui ont été débloquées vers l'acheminement. On en saura un peu plus à leur retour de vacances."
Ça vous rassure ? :mrgreen:

Hadoken_ dit:A propos des traductions,et puisque Edge passe par la,moi j'ai des questions (tout pleins),c'est pas lié a IA mais...
-Quid du livre de campagne pour Descent?des extensions Print a la demande?
-Est ce que Runebound 3 sortira en VF?warhammer quest jeu de carte?et la Fureur de Dracula nouvelle édition?
:)

Bonjour,
Ces questions ont été posées sur notre site, dans les forums concernés (en majorité).
Campagne Descent : http://www.edgeent.com/sujet/38316-nouv ... s_of_blood
POD Descent : http://www.edgeent.com/sujet/37249-mode ... traduction
Warhammer Quest : j'ai répondu sur le topic dédié de TT, et nous en parlons également ici --> http://www.edgeent.com/sujet/54929-warh ... les_tuyaux
La Fureur de Dracula : ce n'est pas prévu pour le moment, nous allons voir avec Asmodee s'ils veulent le faire (et nous nous chargerons donc de la traduction) ou si cela ne les intéresse pas, auquel cas nous le ferons peut-être directement chez nous (mais rien de sûr pour l'instant).
Runebound V3 : je ne pense pas, du moins ce n'est pas au programme à l'heure actuelle. Voir explications ci-dessus.
Désolée, je passe vite fait mais je n'ai pas du tout le temps de répondre à ce type de questions "individuelles" sur tous les sites de joueurs. Du coup je réponds sur notre site, où je dois évidemment passer tous les jours, alors mieux vaut aller chercher les infos directement à la source =)
jmt-974 dit:Alors vu que c'est lié a IA moi je continue en vrac :
...

1/ Nous trouvons ça compliqué pour travailler, puisque recevoir les fichiers en retard fait forcément râler les joueurs Français qui attendent la VF. De là à dire "stupide"... Je ne sais pas, mais FFG se garde un peu d'exclusivités de cette manière, j'imagine. Ils savent qu'un certain nombre de boîtes VO se vendent en France, surtout lorsque le décalage VO/VF est important, donc pourquoi se priveraient-ils de ces ventes ? Je ne fais que supposer, mais eux ne doivent pas en avoir grand-chose à faire que la VF ait du retard : ils s'occupent de leurs jeux en VO et basta.
2/ Bon, s'il vous faut une preuve alors... J'ai posté sur notre page Facebook la photo des cartons de la boîte de base d'Assaut sur l'Empire lorsque le container est arrivé, à savoir le 22 Juillet. Et le jeu est sorti comme prévu le lundi suivant, donc le 27. Nous sortons toujours nos produits le lundi, donc ceux que nous réceptionnons en cours de semaine paraissent le lundi d'après.
La preuve en image : https://www.facebook.com/13997685271187 ... =3&theater
Nous avons donc mis en vente EXACTEMENT les mêmes choses qu'FFG, avec seulement le retard dû à la traduction/production/livraison. Si vous regardez les dates des news de parution sur leur site, vous verrez que la boîte de base est sortie le 15 Décembre aux USA, et la Vague 1 d'Alliés et Antagonistes le 20 Mars. Il y a eu 3 mois de décalage entre les deux sorties, alors pourquoi nous jeter la pierre chez Edge étant donné que nous sommes tout juste à 1 mois de la parution de la boîte de base VF ? Honnêtement, c'est malvenu, puisque FFG a agi de même en VO et que nous ne faisons que respecter leurs consignes et nous adapter aux aléas de livraison des stocks.
3/ Les fichiers définitifs de la Vague 1 ont été validés la semaine dernière lorsque nous avons reçu les samples, donc nous attendons à présent de recevoir le stock. Il devrait arriver d'ici 6 à 8 semaines (le temps de venir de Chine), donc ce ne sera peut-être pas Q3 mais début Q4, à moins que le container soit retenu quelque part pour une raison X ou Y. Le problème est toujours le même : avant de valider l'envoi du stock entier, nous devons attendre de recevoir le sample du produit afin de vérifier qu'il n'y a pas de bug dedans : manque de matériel, règles ou éléments dans la mauvaise langue, etc... Cela rallonge les délais, forcément, mais permet d'être certains que lorsque le stock complet arrive c'est bien en VF et sans problème majeur.
D'autres questions ? Je n'ai pas beaucoup de temps mais je peux vous répondre lorsque je passe faire un tour par ici. Sinon, la majorité des informations sont sur notre site, dans la section 'Sur le Grill' et dans les forums.

Nelow dit:
Hadoken_ dit:A propos des traductions,et puisque Edge passe par la,moi j'ai des questions (tout pleins),c'est pas lié a IA mais...
-Quid du livre de campagne pour Descent?des extensions Print a la demande?
-Est ce que Runebound 3 sortira en VF?warhammer quest jeu de carte?et la Fureur de Dracula nouvelle édition?
:)

Bonjour,
Ces questions ont été posées sur notre site, dans les forums concernés (en majorité).
Campagne Descent : http://www.edgeent.com/sujet/38316-nouv ... s_of_blood
POD Descent : http://www.edgeent.com/sujet/37249-mode ... traduction
Warhammer Quest : j'ai répondu sur le topic dédié de TT, et nous en parlons également ici --> http://www.edgeent.com/sujet/54929-warh ... les_tuyaux
La Fureur de Dracula : ce n'est pas prévu pour le moment, nous allons voir avec Asmodee s'ils veulent le faire (et nous nous chargerons donc de la traduction) ou si cela ne les intéresse pas, auquel cas nous le ferons peut-être directement chez nous (mais rien de sûr pour l'instant).
Runebound V3 : je ne pense pas, du moins ce n'est pas au programme à l'heure actuelle. Voir explications ci-dessus.
Désolée, je passe vite fait mais je n'ai pas du tout le temps de répondre à ce type de questions "individuelles" sur tous les sites de joueurs. Du coup je réponds sur notre site, où je dois évidemment passer tous les jours, alors mieux vaut aller chercher les infos directement à la source =)
jmt-974 dit:Alors vu que c'est lié a IA moi je continue en vrac :
...

1/ Nous trouvons ça compliqué pour travailler, puisque recevoir les fichiers en retard fait forcément râler les joueurs Français qui attendent la VF. De là à dire "stupide"... Je ne sais pas, mais FFG se garde un peu d'exclusivités de cette manière, j'imagine. Ils savent qu'un certain nombre de boîtes VO se vendent en France, surtout lorsque le décalage VO/VF est important, donc pourquoi se priveraient-ils de ces ventes ? Je ne fais que supposer, mais eux ne doivent pas en avoir grand-chose à faire que la VF ait du retard : ils s'occupent de leurs jeux en VO et basta.
2/ Bon, s'il vous faut une preuve alors... J'ai posté sur notre page Facebook la photo des cartons de la boîte de base d'Assaut sur l'Empire lorsque le container est arrivé, à savoir le 22 Juillet. Et le jeu est sorti comme prévu le lundi suivant, donc le 27. Nous sortons toujours nos produits le lundi, donc ceux que nous réceptionnons en cours de semaine paraissent le lundi d'après.
La preuve en image : https://www.facebook.com/13997685271187 ... =3&theater
Nous avons donc mis en vente EXACTEMENT les mêmes choses qu'FFG, avec seulement le retard dû à la traduction/production/livraison. Si vous regardez les dates des news de parution sur leur site, vous verrez que la boîte de base est sortie le 15 Décembre aux USA, et la Vague 1 d'Alliés et Antagonistes le 20 Mars. Il y a eu 3 mois de décalage entre les deux sorties, alors pourquoi nous jeter la pierre chez Edge étant donné que nous sommes tout juste à 1 mois de la parution de la boîte de base VF ? Honnêtement, c'est malvenu, puisque FFG a agi de même en VO et que nous ne faisons que respecter leurs consignes et nous adapter aux aléas de livraison des stocks.
3/ Les fichiers définitifs de la Vague 1 ont été validés la semaine dernière lorsque nous avons reçu les samples, donc nous attendons à présent de recevoir le stock. Il devrait arriver d'ici 6 à 8 semaines (le temps de venir de Chine), donc ce ne sera peut-être pas Q3 mais début Q4, à moins que le container soit retenu quelque part pour une raison X ou Y. Le problème est toujours le même : avant de valider l'envoi du stock entier, nous devons attendre de recevoir le sample du produit afin de vérifier qu'il n'y a pas de bug dedans : manque de matériel, règles ou éléments dans la mauvaise langue, etc... Cela rallonge les délais, forcément, mais permet d'être certains que lorsque le stock complet arrive c'est bien en VF et sans problème majeur.
D'autres questions ? Je n'ai pas beaucoup de temps mais je peux vous répondre lorsque je passe faire un tour par ici. Sinon, la majorité des informations sont sur notre site, dans la section 'Sur le Grill' et dans les forums.

Merci pour les réponses :)
Un peu Hs mais des news concernant la wave 2 d'armada ?

Merci d'être passé pour nous informer.
J'entends déjà les grincements de dents. :wink: