Ce jeu est sorti le 16 août 2014, et a été ajouté en base le 14 déc. 2013 par expectral

édition 2014

Standalone 22 extensions 2 éditions
Frais de port ajustés en fonction du montant total et/ou de votre abonnement.
Par : rimkadu113 | mercredi 14 juillet 2010 à 15:32
Default
rimkadu113
rimkadu113
Bonjour,

Je souhaite obtenir une précision par rapport à une carte mythe qui possède le gros titre suivant : tous les monstres dans les rues et les lieux du Quartier résidentiel retournent dans la tasse.

Est que tous les monstres dans n'importe quelle rue du plateau ou seulement dans les rues de ce quartier résidentiel qui retournent dans la tasse ?

Merci
Mon top
Aucun jeu trouvé
kanevan
kanevan
Seulement ceux dans la rue du Quartier Résidentiel.

Du moins c'est comme ça qu'on le joue par chez moi.
Mon top
Aucun jeu trouvé
firebird
firebird
Les monstres de la case "rues du Quartier Résidentiel" et des lieux attenants à ladite rue (cases circulaires en gros, de la même couleur que les rues du QR, dans l'exemple) sont remis dans la tasse.
Mon top
Aucun jeu trouvé
McQueen
McQueen
Oui, rue et lieux du Quartier Résidentiel seulement.
Mais en effet, le pluriel du mot rue peut être trompeur ! Ils ont sans doute préféré conserver un sens littéral plus juste en admettant que le quartier possède plusieurs rues (mais 1 seule case sur le plateau).
Mon top
Aucun jeu trouvé
genesteal
genesteal
Je confime les réponses précédentes, ce serai trop facile si tout les monstres présents dans toute les rues d'Arkham retournaient dans la tasse.

Pour le pluriel, il faut bien comprendre que les quartiers sont composés de plusieurs rues, Arkham n'est pas un simple village, on le voit clairement sur l'illustration du plateau que chaque quartier comporte plusieurs rues.
Hem
Hem
J'ai tout le jeu en VO et c'est bien plus clair, car il est dit "Uptown streets and locations", et comme les noms en anglais viennent après... Cette confusion vient donc de la traduction, je pense. La tasse... :roll: Bref, en tout cas je confirme les propos de tous mes petits camarades ci-dessus (même celui déguisé en maid :mrgreen: )
Mon top
Aucun jeu trouvé
rimkadu113
rimkadu113
Merci à tous pour vos réponses et effectivement ça semble trop facile sinon
Mon top
Aucun jeu trouvé
genesteal
genesteal
Hem dit:J'ai tout le jeu en VO et c'est bien plus clair, car il est dit "Uptown streets and locations", et comme les noms en anglais viennent après... Cette confusion vient donc de la traduction, je pense. La tasse... :roll: Bref, en tout cas je confirme les propos de tous mes petits camarades ci-dessus (même celui déguisé en maid :mrgreen: )


Fais attention Kirby, si tu me cherches trop voici ce qui pourrait t'arriver. lol

http://www.youtube.com/watch?v=weccXFjX ... NBhV4Fq6Mw