Il y a un bonus voyage qui permet de refaire l’action d’un lieu à chaque qu’un joueur effectue l’action du lieu.
Dans la règle il est écrit :
Pour le restant de la journée, à chaque fois qu’un joueur effectuera l’action du lieu vous pourrez le suivre et effectuer l’action également.
Est que cette action est valable aussi pour le joueur qui a posé le jeton ?
Exemple :
Je pose le jeton bonus au pavillon céleste. Si je joue moi même l’action du lieu au pavillon céleste est ce que je fais du coup cette action 2 fois.
Nous avons considéré que le bonus était de suivre un autre joueur et que cela ne s’applique pas à soi même.
Est ce une bonne interprétation ?
bonjour
pour moi vous avez bien interpreté sinon c’est trop pété 
Merci, nous sommes d’accord. Depuis j’ai regardé la règle anglaise et il y a bien écrit “each time any other player performs this action”. C’est donc la traduction française qui est approximative.