Bonne nouvelle pour les anglophobes!

Ares annonce que nutspublishing va traduire en français tous les jeux de sa gamme seigneur des anneaux en commençant par hunt for the ring et ensuite war of the ring (2nd edition) et ses extensions.

 

JabbaTheHatt dit :Bonne nouvelle pour les anglophobes!

Ares annonce que nutspublishing va traduire en français tous les jeux de sa gamme seigneur des anneaux en commençant par hunt for the ring et ensuite war of the ring (2nd edition) et ses extensions.

 

Fabuleuse nouvelle! On aura la 2ème version en VF. Le temps qu'il sorte, je pourrai d'ici là sûrement y jouer avec ma fille aînée.

JE SUIS JOIE!!!!!

Entre Noël et nouvel an, je regardais (encore une fois) comment adapter les cartes de "Lords of Middle Earth" au format VF. Etant une quiche totale en photoshop & Cie, c'était pas gagné!

Ahhh en v'là d'la bonne news, amis trictraciens, merci à JabbaTheHatt pour le partage et le suivi.
 

et pour ceux qui lisent le russe aussi , la guerre de l'anneau avec Vladimir Sauron !

Bonne nouvelle...

Je réalise que j'ai oublié de mettre le lien
le voilà

http://www.aresgames.eu/20366

hum ! rien sur le site de nuts! publishing, ça sent le sapin cette histoire...

Maudissure dit :hum ! rien sur le site de nuts! publishing, ça sent le sapin cette histoire...

Justement, ça veut peut-être dire que les Ents sont en approche...

non je confirme, la traque de l'anneau est deja traduite , c'etait prevu il me semble pour ete 2018, mais il semble que ca sera plutot septembre ;o)

pour la guerre de l'anneau c prevu aussi ( plutot version collector il me semble);o)

 

Est-ce que cela signifie qu’il partent sur une version collector VF? Ou bien une sortie des cartes et de la règle en VF pour la version collector? Parce qu’il me semble que cela va être chaud de sortir la version collector en VF, au vu du prix de la bête ;-) 

 

thanos dit :
pour la guerre de l'anneau c prevu aussi ( plutot version collector il me semble);o)

 

Bon. Collector ou pas je foncerai sur cette nouvelle version. On sait ce qu'ils entendent par collector? Toutes les extensions incluses?

J'avoue que ce serait cool d'avoir des news sur la sortie de la guerre de l'anneau car là on a aucune info nulle part...

ca serait plutot collector, collector en pre-order en fonction du nombre ; il me semble, mais je ne m'avance pas trop

je laisse arnaud vous en dire plus qd il passera sur le forum ;o)

Pour ceux qui hésiteraient, je rappelle tout de même que ce jeu est une pure tuerie :-) 
On est bien d’accord que le fond du jeu reste du déplacement de troupes avec fight sur une carte, mais ce serait vraiment très réducteur pour un jeu de ce calibre. Un thème incroyablement bien retranscrit, un jeu super beau, un incontournable pour tout fan de Tolkien! 
Et c’est un amateur de kubenbois qui vous dit cela ;-) 

merlin

Si je comprend bien : traduction des cartes en format tarot ? Dites moi oui !!!

Est--ce que la traque de l'anneau sera prévu pour une sortie boutique ?

oui la traque prevue en boutique elle est en prod en ce moment et sera distribuee en boutique, normalement possibilite d'essayer le jeux au PEL ,

Hep!

Quelqu'un a des news de cette bouillonnante affaire?

Je viens d'envoyer un mail chez Nuts! pour avoir plus d'informations... Pas de réponse pour l'instant. Je vous tiens au jus! 

Ok j'ai du neuf les amis!

Voici la réponse de Nuts! publishing :

Nous espérons que ce sont pas que des rumeurs car la nouvelle sur le site internet d'Ares Games indiquait bien que Nuts! Publishing faisait l'intégralité de la série Guerre de l'Anneau :-)
Pour bien commencer, la Traque de l'Anneau sort en boutique début septembre.
Clairement, pour la petite équipe de passionnés que nous sommes, la Guerre de l'Anneau est un gros gros projet. Mais oui nous allons essayer de tout sortir. Par contre, vu les coûts financiers (c'est un gros -et beau - jeu), nous devrons passer par une campagne de précommandes et pour qu'elle fonctionne nous aurons besoin de toute l'aide possible !
L'équipe chargée de ce projet doit commencer son travail courant septembre et pas mal de détails restent à régler avec Ares Games. Mais c'est en bonne voie !

Et voili voilà! 

 

Bonjour tout le monde,

Grâce à Utharlok, j'ai trouvé le chemin vers la lumière de ce sujet sur Trictrac :-)
C'est moi l'auteur de la réponse à Utharlok.

Pour l'instant, je ne peux pas vraiment en dire plus sur la Guerre de l'Anneau car 1-On se concentre sur la Traque de l'Anneau qui sort fin août/début septembre 2-il y a pas mal de détails à régler avec Ares sur la campagne de précommandes.

Mais soyez sûr qu'on essaye de vous préparer un jeu de qualité comme pour la Traque de l'Anneau. Soyez aussi patient, nous sommes une petite équipe et comme ça fuse de partout et tout le temps, on ne communique pas aussi bien qu'on voudrait.

On s'oriente en effet vers une campagne de précommandes car le jeu étant en version US à $90, je vous laisse imaginer les coûts de production pour seulement 1000 pièces.

Merci à Thanos pour ses réponses !

A bientôt pour d'autres nouvelles (probablement après Essen)

Est-ce que vous allez sortir les extensions VO (je pense tout particulièrement à "Lords of Middle Earth" miam miam) en VF avec le même format de carte que l'édition VF Asmodée/Ares (c'est-à-dire en 63x88 -je crois- et non pas en format tarot comme la VO)?
Parce que si faut racheter la boite d'origine pour pouvoir prendre les extensions...

Non, tout sera comme la vo en terme de matériel.
 

Rha lovely.

Siou plaît contentez vous de reprendre la map de la v1 et de l'agrandir parce que la v2 est d'un moche.

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

K

,

Ça vaut quoi la traque de l'anneau ?

Mister Krikounet dit :Ça vaut quoi la traque de l'anneau ?

C'est un énième Scotland Yard. Et d'après ce que j'ai lu en dessous de Lettres de Whitechapel.

Mister Krikounet dit :Rha lovely.

Siou plaît contentez vous de reprendre la map de la v1 et de l'agrandir parce que la v2 est d'un moche.

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

K

,

A mon avis, ils n’ont pas de marges de manœuvre pour mixer la V1 et la V2, ils localisent mais n’interviennent pas dans l’edition.

Donc ce sera la V2 sans rien d’inedit. Inutile de s’imaginer la map de la V1, l’extension compatible avec la V1 alors que ce n’est pas le cas dans la version originale 

Mister Krikounet dit :Rha lovely.

Siou plaît contentez vous de reprendre la map de la v1 et de l'agrandir parce que la v2 est d'un moche.

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

https://www.trictrac.net/forum/sujet/la-guerre-de-l-anneau-by-krikounet

K

,

Perso je trouve la carte de la V2 beaucoup plus lisible pour jouer, donc juste cette carte agrandie irait très bien

Florent_NUTS dit :Bonjour tout le monde,

Grâce à Utharlok, j'ai trouvé le chemin vers la lumière de ce sujet sur Trictrac :-)
C'est moi l'auteur de la réponse à Utharlok.

Pour l'instant, je ne peux pas vraiment en dire plus sur la Guerre de l'Anneau car 1-On se concentre sur la Traque de l'Anneau qui sort fin août/début septembre 2-il y a pas mal de détails à régler avec Ares sur la campagne de précommandes.

Mais soyez sûr qu'on essaye de vous préparer un jeu de qualité comme pour la Traque de l'Anneau. Soyez aussi patient, nous sommes une petite équipe et comme ça fuse de partout et tout le temps, on ne communique pas aussi bien qu'on voudrait.

On s'oriente en effet vers une campagne de précommandes car le jeu étant en version US à $90, je vous laisse imaginer les coûts de production pour seulement 1000 pièces.

Merci à Thanos pour ses réponses !

A bientôt pour d'autres nouvelles (probablement après Essen)

Superbe nouvelle en tout cas : )

Bonjour Nuts ! 
Merci pour cette belle initiative  nous serons patients, promis. 
Une traduction du kit de mise à jour de la V1 est elle aussi dans les tuyaux ? 
Ce serait une excellente nouvelle pour garder avec vous les "anciens" et les amener à suivre les futures extensions.

Très belle nouvelle! Nous sommes nombreux à attendre cette deuxième édition avec la nouvelle map et les cartes format tarot en français... Les extensions Lords of Middle-Earth et Warriors of Middle-Earth sont elles prévues pour être intégrées d'emblée dans une version "full" ou seront-elles éditées séparément à posteriori?

Merci!