[Giganten der Lüfte]
Bonjour et joyeuses fêtes à tous en cette fin d'année 
J'ai de très grosses lacunes dans la langue de Goethe et la règle en français de "Giganten der Lüfte" m'apparaît nébuleuse sur plusieurs points et notamment deux en particulier que je vous soumets :
1) Comment récupère t-on le dirigeable en bois ?
La règle indique que si on a déjà une carte dirigeable dans son entreprise, et que l'on en récupère une autre, alors on prend le dirigeable en bois...
Le dirigeable passe t-il alors, d'adversaires en adversaires, dés que ceux-ci possèdent au moins une ou plusieurs carte(s) dirigeable et qu'ils en acquièrent une autre ?
2) A propos des cartes "Commandants"
Certains d'entre eux permettent de récupérer des jetons bonus (de 1 à 3 supplémentaires)
Imaginez que vous pouvez lancer 3dés blancs et que l'un d'entre eux vous est donné par une carte commandant avec un bonus "+2 jetons bonus" par exemple, et que vous jouez pour gagner une carte sur laquelle figure un seul dé blanc.
Vous prenez au final, seulement le résultat du meilleur dé blanc.
Applique t-on ce meilleur résultat, directement à la carte commandant afin de pouvoir récuperer ainsi, 2 jetons bonus ???
Merci par avance pour vos futures réponses 
Hello
pour la 1 c'est bien cela, dès que tu as une ou plusieurrs cartes Dirigeable devant toi et que tu en gagnes une nouvelle, tu reçois le Dirigeable (Bonus +1).
pour la 2, le bonus +2 jetons survient uniquement quand tu gagnes la carte de ce commandant et pas à chaque utilisation de la carte.
Merciiiiiiiiiiiiiiiiii ludigaume 
Pour le point n° 2 , j'ai fait une partie dans lequel on appliquait le bonus à chaque fois ... imagine, on pouvait parfois jouer 3 fois de suite 
Merci beaucoup pour ces eclaircissements !